Kapitel 18 Flashcards
night shift
die Nachtschicht, -en
Ich mag die Nachtschichten nicht.
policeman, (male) police officer
der Polizist, -en
Ich arbeite als Polizist.
policewoman, (female) police officer
die Polizistin, -nen
Ich arbeite als Polizistin.
(male) translator
der Übersetzer, -
Er ist Übersetzer.
(female) translator
die Übersetzerin, -nen
Sie ist Übersetzerin.
postman
der Briefträger, -
Ich bin Briefträger und bringe den Kunden Briefe.
postwoman
die Briefträgerin, -nen
Ich bin Briefträgerin und bringe den Kunden Briefe.
letter
der Brief, -e
Ich bin Briefträger und bringe den Kunden Briefe.
to translate
übersetzen
Ich übersetze Texte aus dem Schwedischen ins Deutsche.
at night
nachts
Ab Mittwoch arbeite ich nachts.
in the morning
morgens
Ich arbeite nachts, nie morgens.
early shift
die Frühschicht, -en
Heute habe ich Frühschicht.
late shift
die Spätschicht, -en
Gestern hatte ich Spätschicht.
independently
selbstständig
Wie kann ich online als Übersetzer selbstständig arbeiten?
translation agency
die Übersetzungsagentur, -en
Ich möchte bei Ihrer Übersetzungsagentur arbeiten.
qualification
die Qualifikation, -en
Mit dieser Qualifikation können Sie viel verdienen.
order
der Auftrag, Aufträge
Wie bekomme ich Aufträge?
Danish
Dänisch
Wir suchen Übersetzer für Dänisch.
at the moment
momentan
Wir suchen momentan Übersetzer für Arabisch.
in terms of time
zeitlich
Ich bin zeitlich flexibel.
flexible
flexibel
Ich bin zeitlich flexibel.
translation
die Übersetzung, -en
Ich habe nicht viel Zeit für die Übersetzungen.
coworking office
das Coworking-Büro, -s
Viele nutzen auch ein Coworking-Büro.
to rent, to hire
mieten
Dort können Sie einen Schreibtisch mieten.
meeting room
der Meeting-Raum,
Dort haben Sie Internet und Meeting-Räume.
(male) taxi driver
der Taxifahrer, -
Ich bin Taxifahrer und arbeite manchmal auch als Kellner.
(female) taxi driver
die Taxifahrerin, -nen
Ich bin Taxifahrerin und arbeite auch als Kellnerin.
car salesman
der Autoverkäufer, -
Ich bin Autoverkäufer, denn ich liebe Autos.
car saleswoman
die Autoverkäuferin, -nen
Ich bin Autoverkäuferin, denn ich liebe Autos.
whole
gesamt
Im gesamten Büro ist das Rauchen verboten.
at lunchtime
mittags
Mittags esse ich fast immer mit Kollegen.
(male) coworker
der Coworker, -
Dort lerne ich ein paar Coworker kennen.
(female) coworker
die Coworkerin, -nen
Dort lerne ich ein paar Coworkerinnen kennen.