Kap.11. GIN2. Nyttige uttrykk.

Question 1

Å holde seg frisk

Answer 1

• Å være i god helse, å være frisk (Estar saludable, mantenerse bien).

— Mantenerse sano

Question 2

Å bli utsatt for en ulykke

Answer 2

• Å oppleve en ulykke, å være involvert i en ulykke (Sufrir un siniestro, ser víctima de un accidente).

— Sufrir un accidente.

Question 3

Takket være

Answer 3

• På grunn av, som følge av (Debido a, por causa de).

— Gracias a

Question 4

Å ha ansvar for

Answer 4

• Å være ansvarlig for, å ha kontroll over (Ser responsable de, encargarse de).

—Tener la responsabilidad de

Question 5

Å klare seg

Answer 5

• Å klare livet, å være selvstendig (Superarse, ser autosuficiente).

— Salir adelante, arreglárselas

Question 6

Å spleise på

Answer 6

• Å dele på, å betale sammen (Compartir los gastos, contribuir).

— Hacer un gasto compartido

Question 7

(Å betale) etter evne

Answer 7

• betale det man har råd til, å betale etter hva man kan (Pagar lo que se puede, según el ingreso).

—Pagar según la capacidad

Question 8

Å bidra til

Answer 8

• Å hjelpe med, å støtte (Ayudar en, aportar a).

— Contribuir a

Question 9

Å ha tillit til

Answer 9

• Å stole på, å ha tro på (Confiar en, tener fe en).

— Confiar en

Question 10

Å stole på

Answer 10

• Å ha tillit til, å stole på (Confiar, fiarse).

— Confiar en

Question 11

Å ha rett til

Answer 11

• Å ha krav på, å være berettiget til (Tener derecho, tener la posibilidad de).

— Tener derecho a

Question 12

Å benytte seg av

Answer 12

• Å bruke, å utnytte (Usar, aprovechar).

— Hacer uso de

Question 13

Å ha mye å si

Answer 13

• Å være viktig, å ha stor betydning (Ser influyente, tener peso).

— Tener mucho que decir

Question 14

Å stå utenfor arbeidslivet

Answer 14

• Å ikke være i jobb, å være arbeidsløs (Estar desempleado, no tener trabajo).

— Estar fuera del mercado laboral

Question 15

Å være i arbeid

Answer 15

• Å ha jobb, å være ansatt (Tener trabajo, estar trabajando).

— Estar empleado

Question 16

Å bidra til fellesskapet

Answer 16

• Å hjelpe samfunnet, å støtte fellesskapet (Aportar a la sociedad, colaborar con la comunidad)

— Contribuir a la comunidad

Question 17

Å jobbe svart

Answer 17

• Å jobbe uten kontrakt, å arbeide uten skatt (Trabajar sin declarar, trabajar en negro).

— Trabajar de forma ilegal

Question 18

Det viste seg at…

Answer 18

• Det ble klart at, det ble oppdaget at (Se descubrió que, se demostró que).

— Resultó que…

Question 19

«Etter alle kunstens regler»

Answer 19

• På en korrekt måte, etter riktige prosedyrer (Según las normas, correctamente).

— Según todas las reglas del arte

Question 20

Å koste en formue

Answer 20

• Å være veldig dyrt, å koste mye penger (Ser carísimo, costar mucho dinero).

— Costar una fortuna

Question 21

Å stille krav til

Answer 21

• Å sette forventninger til, å kreve (Pedir, demandar).

— Exigir

Question 22

Å slå hardt ned på

Answer 22

• Å straffe hardt, å være streng med (Reprimir, castigar severamente).

— Tomar medidas severas contra