Jonah Parsing Flashcards
(1:4) הֵטִ֤יל
Hiphil perfect 3MS of Håtal (“[YHWH] Hurled”)
(1:4) חִשְּׁבָ֖ה
Piel perfect 3FS of Håshab (“Was thought”)
(1:4) לְהִשָּׁבֵֽר
Niphal infinitive construct of Shåbar (“to be broken up”)
וַיָּטִ֨לוּ (1:5)
Hiphil imperfect 3MP of Toul
לְהָקֵ֖ל (1:5)
Hiphil infinitive of Qålal
וַיֵּרָדַֽם (1:5)
Niphal imperfect 3MS of rådam
וַיִּקְרַ֥ב (1:6)
Qal imperfect 3MS of Qårab
נִרְדָּ֑ם (1:6)
Niphal MS Participle of rådam
ק֚וּם (1:6)
Qal Imperfect 2MS Imperative of Qåm
קְרָ֣א (1:6)
Qal Imperfect 2MS Imperative of Qåråh
יִתְעַשֵּׁ֧ת (1:6)
Hithpael Imperfect 3MS of :åshath
נֹאבֵֽד (1:6)
Qal imperfect 1CP of ‘åbad
(1:7) וְנַפִּ֣ילָה
Hiphil imperfect cohortative 1CP of Nåpal (“let us cast”)
וְנֵ֣דְעָ֔ה (1:7)
Qal imperfect cohortative 1CP of Yåda: (“that we may know”)
וַיַּפִּ֙לוּ֙ (1:7)
Hiphil imperfect 3MP of Nåpal (“so they cast”)
וַיִּפֹּ֥ל (1:7)
Qal imperfect 3MS of Nåpal (“and it fell”)
הַגִּידָה (1:8)
Hiphil Imperative 2MS of Någad (“tell us!”)
(1:8) תָּב֔וֹא
Qal imperfect 2MS of Bå (“do you come?”)
עָשָׂ֥ה (1:9)
Qal perfect 3MS of :åsåh (“he made”)
(1:10) וַיִּֽירְא֤וּ
Qal Imperfect 3MP of Yårå’
בֹרֵ֔חַ (1:10)
Qal Perfect MS Participle of Båraħ
(1:10) הִגִּ֖יד
Hiphil Perfect 3MS of Någad
נַּ֣עֲשֶׂה (1:11)
Qal imperfect 1CP of :åsåh
(1:11) וְיִשְׁתֹּ֥ק
Qal imperfect 3MS of Shåthaq (will be quiet)
