jíbara

Question 1

tallo

Answer 1

stem:tallo espinoso

Question 2

apretar

Answer 2

tighten, press:tus dientes necesitan apretar

Question 3

en cuanto

Answer 3

as soon as:atac’abamos los palos en cuanto el peso arqueaba las ramas

Question 4

arquear

Answer 4

bow, bend

Question 5

descoyuntarse

Answer 5

to disjoint, take apart, descoyuntares tu faz

Question 6

deleitar

Answer 6

to delight

Question 7

agraz

Answer 7

unripe, disagreeable

Question 8

manteca

Answer 8

butter

Question 9

remendar

Answer 9

patch up

Question 10

bien gastado

Answer 10

well spent, well worn

Question 11

lema

Answer 11

motto, catchword, watchword

Question 12

una joroba

Answer 12

a lump

Question 13

costado

Answer 13

side, side stand, flank

Question 14

alacranes

Answer 14

scorpians

Question 15

travesaño

Answer 15

crossbar:el travesaño del mecedor

Question 16

sobar

Answer 16

knead, paw, rub (sobarse)

Question 17

horquilla

Answer 17

fork, yoke:la horquilla del martillo

Question 18

haronear

Answer 18

being slow or lazy:haroneando detras

Question 19

cocotazo

Answer 19

flick, swat

Question 20

puyarse

Answer 20

sting, like a pricker stings the foot

Question 21

gateando por la maleza

Answer 21

crawling through the undergrowth

Question 22

escarbar

Answer 22

1. scratch the earth like chickens, horses, dogs do; 2. scrape away from the surface of something; 3. inquire about something in order to figure it out.

Question 23

migas

Answer 23

crumbs

Question 24

colar

Answer 24

to strain through, filter

Question 25

astillas

Answer 25

splinters

Question 26

los sobacos

Answer 26

the underarms

Question 27

berrear

Answer 27

bawl, bellow, howl, scream

Question 28

estregar

Answer 28

scrub

Question 29

vergüenza

Answer 29

shame

Question 30

picar

Answer 30

chop, sting, itch, nibble, prick, cut up, … 57 meanings!

Question 31

enseres

Answer 31

belongings, equipment,

Question 32

mullidas

Answer 32

fluffed, sus alas mullidas alrededor de sus huevos

Question 33

encarar

Answer 33

face, confront: mami me encar’o

Question 34

el batey

Answer 34

the yard

Question 35

arañar

Answer 35

1. scratching at the skin; 2. make scratches in slick things like a wall, metal, or glass; 3. To collect with great eagerness, in various parts and in small portions, what is necessary for some purpose.

Question 36

jalar

Answer 36

pull

Question 37

enternecer

Answer 37

soften, become tender,

Question 38

restregar

Answer 38

scrub: restregandose los ojos

Question 39

amarrar

Answer 39

tie, tie up.

Question 40

prender

Answer 40

turn on, catch, prender el fogon