Japanese phrases 2

Question 1

You think I would be defeated by the likes of your illness?

Answer 1

お前の病ごときに私が負けると?（やまい、まける）

Question 2

I was worried so I came to see how you are doing

Answer 2

どうしても気になって　あなたの様子見に来たんだ（ようす）

Question 3

I’m pretty good!

Answer 3

結構いいよ

Question 4

Sorry for the bother

Answer 4

邪魔して/面倒してごめんよ

Question 5

If someone wants to move forward, they can do so even with little power.

Answer 5

前に進もうとする気持ちがあれば　小さな力でも動ける（すすむ、きもち、ちいさな、おご）

Question 6

I’ll do my best to be acceptable

Answer 6

私　頑張るよ　認めてもらえるように（みと）

Question 7

Great job!

Answer 7

お見事で!

Question 8

Could you lend me a hand?

Answer 8

ちょっと手を貸して（かして）

Question 9

Let’s do it!

Answer 9

よーし

Question 10

Welcome back

Answer 10

おかえりなさい

Question 11

Let’s hear your heart’s voice

Answer 11

心の声を聞かせて

Question 12

I’m calm. Because I believe in myself

Answer 12

でも　平気　自分を信じてるから
（じぶんをしんじてるから）

Question 13

This young woman’s troubles are not over yet!

Answer 13

この女性の受難はまだ続く
（じょせい、じゅなん）