Italienisch Neu Flashcards
1
Q
Spaventarsi
A
Erschrecken
2
Q
Toccare
A
Anfassen /antasten
3
Q
La smorfia
A
Grimass
4
Q
Fare amiccamenti
A
Zuzwinkern
5
Q
Uno sgarbo
A
Unhöflichkeit
6
Q
Toccare ferro
A
Toucher du bois
7
Q
Un brusio
A
flüstern, knistern
8
Q
La transmissione
A
Sendung
9
Q
A quualsiasi ora
A
Jederzeit
10
Q
Il dotto
A
Talent, Begabung
11
Q
Strisciare
A
Sich schlängeln, a serpui
12
Q
Entrambi
A
Beide
13
Q
Un attaccapanni
A
Kleiderstander
14
Q
Va in onda
A
Wird gesendet
15
Q
Il puffo
A
Schlumpf
16
Q
Groviera
A
Gruyere
17
Q
Gelso bianco / nero
A
Maulbeeren ( dude)
18
Q
Gelsomino
A
Jasmin
19
Q
Cantalupo
A
Netzmelone
20
Q
Anguria
A
Wassermelo,e
21
Q
Ficodindia
A
Kaktusfeige
22
Q
Stuzzicare
A
Taquiner /necken
23
Q
Ciambella
A
Krapfen
24
Q
Una vellina
A
Frau zur Verzierung in Fernsehsendung
25
Il rilievo
Bedeutung
26
L'enchiesta
Umfrage
27
Avvelenare
Vergiften
28
Il veleno
Gift
29
Abbaiare
Bellen
30
Assagiare
Probieren / Essen
31
La lumaca
Schnecke
32
La limace
nacktschnecke
33
Il grano turco
Mais
34
La panocchia
Maiskolben
| Panu,sa rum blätter v Mais,olben
35
Indietreggiare
Zurückweichen
36
Il passatempo
Hobby
37
La fede
Ehering
38
L'annello
Rin
39
Un pozzo
Brunnen
40
Il cinghiale
Wildschwein
41
L'estate
Sommer
42
I sassi
Steine
43
Guadagnare
Verdienen
44
Dimenticare
Vergessen
45
Guarda
Sieh, schau
46
Aspetta
Warte
47
Se no , senno
Wenn nicht
48
Ma dai
Mais non
49
Chissa
Wer weiss
50
Ci vuole
Man braucht
51
La palla
Ball
52
Palestra
Fitnesstudio
53
Giallo
Gelb
54
Arancione
Orange
55
Blu
Dunkelblau
56
Azzurro
Hellblau
57
Scagliare
Schleudern
58
Scapolo
Junggeselle
59
Il guanciale
Kopfkissen
60
Calici di stelle / stelle cadente
Sternschnuppen
61
Percio
Also
62
Il guanzaglio
Hundeleine
63
Il traghetto
Fähre
64
Prenotare
Reservieren
65
I panni
Wäsche
66
Asciugarsi
Trocknen
67
Sporco
Schmutzig
68
Pulito
Sauber
69
Pure
Auch
70
Cieco
Blind
71
Una gara
Wettlauf
72
Vincere vinto
Siegen
73
Spesso
Oft
74
Neanche
Auch nicht
75
Comunque
Auf jeden Fall
76
Fate pure
Dann mach doch!
77
Nemmeno
Noch nicht mal
78
Stamane
Heute morgen
79
Per caso
Zufällig
80
Di colpo
Plötzlich
81
Piutosto
Plutot
82
Finora
Bis jetzt
83
Finche
Bis
84
Chiedere
Bitten. Chiesto
85
Provare
Versuchen
86
Francobollo
Briefmarke
87
Riuscire
Réussir
88
Cuoco
Koch
89
Chiodo
Nagel
90
Caccia
Jagd
91
Ghiaccio
Eiswürfel
92
Sciare
Skifahren
93
Sbagliarsi
Sich irren
94
Molto bieto / bieta
Erfreut
95
Scegliere
Auswählen
96
Indovinare
Erraten
97
Il fumetto
Comics
98
Viavai
Kommen und gehen
99
Parolaccia
Schimpfwort
100
Ho fatto una figuraccia / bruta figura
Schlechten Eindruck
101
Freccia
Pfeil
102
Lo zaino
Rucksacl
103
La tuta
Sportkleidung / tuta-tenue
104
I tifosi
Fussballfns
105
Disolito
Im allg
106
Zanzara
Mücke
107
Alzarsi
Aufstehen
108
Lo spuntino
Snack
109
Il cibo
Essen
110
Uscire
Herausgehen esci
111
Magari
Wenn nur, hoffentlich
| Vielleicht
112
Dipingere
Malen
113
Impiegato
Angestellter
114
Calcio
Fussball
115
Incubo
Alptraum
116
Togliere
Wegnehmen
117
Un tavolo
Tisch
118
Dietro
Hinter
119
Stretto
Eng
120
A memoria
Auswendig
121
Filastrocca
Reim z auswendiglernen
122
Perdigiorno
Faulenzer
123
Accendere
Anmachen
124
Spegnere
Ausmachen
125
La commesa
Verkäuferin
126
La bolletta
Rechnung
127
Indirizzo
Anschrift ?
128
Il pacco
Paket
129
Zio
Onkel
130
La nipote
Nichte
131
Il nipote
Neffe
132
Cicciobello
Babypuppe
133
Sognare
Träumen
134
Piano terra
Edgeschoss
135
Interno
Wohnung?
136
Davvero
Wirklich
137
Palazzo
Mehrfamilienhaus
138
Cortile
Hof
139
Accidenti
Verdammt
140
Tra poco
Kurz danach
141
Ottimo
Super
142
Scappo
Ich muss los
143
Scappare
Entkommen, losrennen
144
Partire
Verreisen
145
Sfumatura
Nuance
146
Il salotto
Wohnzimmer
147
Il tavolino
Couchtisch
148
Avere fretta
Es eilig haben
149
Paurz
Angst
150
Insomma
Naja ?
151
Arrabiato
Wütend
152
Stanco
Müde
153
Anoiato
Ggelangweilt plictisit
154
Lo stivale
Stiefel
155
Presepe
Krippe
156
Avere voglia di
Lust haben
157
Si accomodi
Platz nehmen
158
Fare la spesa
Einkzufen
159
Fiddanzata
Freundin
160
Melograno
Granatapfel
161
Granata
Granate
162
La scopa
Besen
163
Ubriaco
Betrunken
164
Magro
Schlank
165
In gamba
Kompetent
166
I bafi
Schnurrbart
167
Pazzo
Verrückt
168
Pigro
Faul
169
Robusto
Kräftig
170
In carne
Dick
171
Gracile
Zu magee
172
Debole
Schwach
173
Riccio
Lockig
174
Ondulato
Wellig
175
Liscio
Glatt
176
Le basette
Koteletten
177
Brizzolato
Graumeliert
178
Attrezato
Gepflegt - entetenu
179
Ombrellone
Sonnenschirm
180
Uno sdraio
Liegestuhl
181
Asciugamano
Handtuch
182
Vigneto
Wein erg
183
La vendemia
Ernte
184
Ovest
West
185
Il confine
Grenze
186
La scogliera
Klippe
187
La pedina
Spielfigur
188
Dado
Würfel
189
Incrocio
Kreuzung
190
Fermata
Haltestelle
191
Sciopero
Streik
192
Edicola
Zeitungskiosk
193
Panchina
Bank
194
Ronzio
Summen Brummen
195
I puffi
Schlümpfe
196
Uguale
Das Gleiche
197
Passegiare
Spazierengehen
198
Riposino , fare un ...
Mittagsschlaf
199
Poltrone
Sessel
200
Schermo
Bildschirm
201
Tasca
Tasche
202
Taschino
Hosentasche
203
Secondo me...
Ich meine, ..
204
Il ufficio
Büro
205
La officina
Werkstatt
206
Ogni tanto
Manchmal
207
Me stessa, noi stessi
Selbst
208
Una gita
Ausflug
209
Pulire
Putzen
210
Stirare
Bügeln
211
Spremere spremuta
Auspresse n
212
Appena
Gerade erst
213
Infastidire
Aergern
214
Annoiare
Langweilen
215
Un cuscino
Kissen
216
Il materasso
Mateatze
217
Il lenzuolo
,
218
Russare
Schnarchen
| Come un treno
219
Chi sbaglia, paga
,
220
Un incubo
Albtraum
221
Sconfigere il malo
Besiegen
222
Strigativo
Ueberstuerzt
223
Accadere
Passieren
224
Rumori di sottofondo
Hintergrundgeräusche
225
Vicino a
In der Naehe
226
Contrarre
Aufzchnappen
| Contrarre una malattia
227
Protrarre
Andauern lassen, verlaengern
228
Impazzare
Verrückt werden
229
Impedire
Verhindern?
230
Fabbisogno
Man braucht, man muss
231
Da un cantro, d'altro canto
Einerzeits, andererseits
| D'altro canto auch: ausserdem
232
Sfruttare
Ausbeuten
233
Sfruttamento
Ausbeutung
| S. Minorile .... von Minderjährigen
234
Carico
Intensiv, chargé
235
Il cervello
Gehirn
236
Stradale
Strassen-
237
Antenati
Vorfahren
238
Stravolgere
,
239
La poltrona
Sessel
240
Nubole
Wolke
241
Un pennichello
Siesta
242
Riposino
Mittagsschlaf
243
Pisolino
Kinder: mittagsschlaf
244
Mancia
Trinkgeld
245
Lauto, lauta
Bei Geld: viel
| Lauto guadagno, lauta mancia
246
Accoltelare
Erstechen
247
Il coltello
Messer
248
Una coltellata
Messerstich? Stecherei?
249
La cortina de ferro
Eiserner Vorhang
250
La caduta del muro
Fall der Mauer
251
Da pertutto
Überall ?
252
La scomparsa
Das Verschwinden?
253
il viso
Gesicht
254
Di mezza eta
Mittleren Alters
255
Tolgo il disturbio?
,
256
Trucco
Schminke
257
Sconvolto
Eschüttert?
258
Con le mani en mano
Hænde im Schoss
259
Chiaccherona
Geschwätzig
260
Statura
Grösse
261
In gamba
Kompetent, fit
262
Cattivo
Böse, fies, schlecht
263
Carino
Hübsch, nett
264
Pigro
Faul
265
disolito
Gewöhnlich
266
Non la faccio piu
Hzlte es nicht mehr aus
267
Sporco
Schmutzig
268
Le mutande
?
269
Piangere
Weinen
270
Giocare
Spielen
271
Pettinare
Kämmen
272
Le piante
Pflanzen
273
Lo specchio ?
Spiegel
274
La gonna
Rock
275
Stupito
Erstaunt
276
Stupirsi
Sich wundern
277
Il tapetto
Teppich
278
Cuadro
Bild
279
La mensa
Kantine
280
La cantina
Keller
281
Il bagno,
Bad und Toilette
282
Magari
Vielleicht
283
Forse
Vielleicht
284
Inquinare
?
285
Pesante
Schwer
286
Attaccare bottone con
Gespräch anfangen, draguer
| Eigentlich: knopf annähe, ?
287
Il pioppo
Pappel
288
La nebbia
nebel
289
Le zanzare
Mücken
290
L'accendino
Feuerzeug
291
Un pentole ?
Topf
292
Inguardabile
Unansehlich, furchtbar hæsslich
293
La divisa
Uniform
294
Salvar la distancia
, überbrücken ?
295
L'apriscatole
Büchsenöffner
296
Il granello ?
,
297
Il barittolo
Dose
298
Scotto
Verkocht
299
Inquinare
Verschmutzen
300
Guarire
Guérir
301
Mangiare in bianco
Leicht, Diät
302
Rivincita. ?
Rache
303
Riguardo
Respekt. Höflichkeit
304
Lo squillo del telefono
Klingeln
305
L'attesa
Warten
306
Lo stipendio
Gehalt
307
Permaloso
Empfindlich
308
Prendersela
Übelnehmen
309
Arrabiarsi
Sich aufregen
310
Serve
Es ist nötig
Mi serve un po di aiuto
Mi servono i tuoi consigli
Mi e servuto ...
311
Eppure
Und trotzdem
312
Oppure
Oder
313
Pure
Auch
314
Investire
Überfahren
315
Lassu
Da oben
316
Calpestare
Treten auf..
317
Uno sforzo
Anstrengung
318
La delusione
Enttauschung
319
Nascondere
Verstecken
320
Nel buio della notte
Im Dunkel def Nacht
321
Spaventato
Erschrocken
322
Un mazzo de rose
Strauss !
323
Faree fuori
Umbringen
324
Il tramonto
Sonnenuntergang ?.!
325
La scopa
Besen
326
Prezzemolo
Petersilie
327
Le noccioline
Erdnūsse
328
Le patatine
Chips
329
La calza
Strumpf
330
La strega
Hexe
331
Ripiazzare
Ersetzen
332
Tirco
Geizig
333
Avaro
Habgierig
334
Non e scontato
Nicht selbstverständlich
335
Sparire
Verschwinden
336
Distrarsi
Sich amüsieren
337
Siccome
Weil, da
338
Sabbia
Sand
339
L'anno che verrà
Naechstes J
340
Dritto
Gerade
341
Storto
Krumm
342
Ucello
Vogel
343
Storto
Krumm
344
Impegnarsi
Sich Mühe geben
345
Fare buon viso a cattivo gioco
Gute Miene zum bösen Spiel
346
Il atteggiamento
Verhalten
347
Svuotare
Leeren
348
Fronteggiare
Affronter
349
Mile
Due mila
350
I rifiutti
Abfall
351
Il vertice
Gipfel
352
L'asilo
kita
353
Intendere
Beabsichtigen
354
La mostra
Ausstellung
355
Schiacciare
Zerquetschen, zertreten
356
Pestare
Ecraser
357
Fare finta de
Tun als ob
358
Minacciare
Bedrohen
359
Indovinello
Rätsel
360
Portacenere
Aschenbecher
361
Il furto
Diebstahl
362
La cugina
Cousine
363
I parenti
Die
| Verwandten
364
Cosa combina P. Oggi?
Fabriquer, anstellen
365
Che palle!
?
366
Sistemare la figlia
Verheiraten, unterbrungen,
| Auch: job finden
367
Sistemare
Aufräumen
368
Una lite
Streit
369
La nascità
Geburt
370
Coinvolgere
Mit einbinden
371
Scomparire
Verschwinden
372
Ricomparire
Wieder auftauchen
373
Impacciato
Unsicher, ungeschickt
374
Stravolgere
Cambiare drasticamente
375
Pipistrello
Fledermaus
376
Patrigno /matrigna
Stiefvater, -mutter
377
Fratellastro /sorellastra
Stiefbruder, -schwester
378
La sorgente
Quelle
379
Smettere
Aufhören
380
Le badanti
Altenpfleger
381
La palla
Ball
382
Gresso
Kreide
383
Scorso
Letztes, vergangenes
| La settimana scorsa
384
Ci mancherebbe!
Das fehlt noch, das wäre absurd
385
Amazzare il tempo
Zeit totschlagzn
386
Spuntare
Spriessen
Sonne : aufgehen
Tag anbrechen
Allo spunto del sole
387
Il medioevo
Mitrelalter
388
Sfierito
Welk
389
Vuoto
Leer
390
I rifiuti
Müll
391
La spazzatura
Müll
392
Cuffia
Haube, bademütze
393
La pasticca
Tablette
394
Scricchiolare
Bröckeln?
395
Cattive sorprese
Böse..
396
Un tassello
Teil eines Puzzles
397
Tagliare la testa al toro
Entscheiden
398
Un vicolo cieco
Sackgasse
399
L intesa
Einigung
400
L'intoppo
Unerwartetes problem
401
Fiduciato /sfiduciato
Anvertraut
402
Sofferto
Schmerzhaft, mūhsam
403
Cantina
Keller, Kellerei
404
Non e un obbligo
Nin e obbligatorio
405
Un litigio
Konflikt
406
Stravolto ?
Auf den Kopf gestellt
407
Una busta
Tüte, Briefumschlag
408
Un francobollo
Briefmarke
409
Essere indagato
Gegenstand von Nachforschungen...
410
Il materasso
matratze
411
Sottofondo
Hintergrund
412
Il legame
Bindung ?
413
Perrdere la faccia
Gesichy verlieren
