Italienisch 3 . Jahr Flashcards

1
Q

La padronanza

A

La maitrise /beherrschen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Una transmissione

A

Radio / fernsehsendung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Stirare

A

Bügeln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Un intossico

A

Vergiftung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Zampogna

A

Art Dudelsack / cimpoi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Cancellare

A

Abwischen ( tafel)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Siccome /dato che

A

Da, comme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Farei qualsiasi cosa

A

Ich würde alles tun

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Un argomento

A

Thema !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Un fatto di cronaca

A

Fait divers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Mi prendete alla sprovista

A

Unvorbereitet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Un resoconto

A

Compte rendu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

La bugia

A

lüge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Imbucarsi

A

S incruster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Un tirocinante

A

Stagiaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Un tirocino

A

Praktikum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Sara un delirio

A

Wahnsinnsfete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Litigare

A

Sich streiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Somigliarsi

A

Sich ähneln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Invidiare

A

Beneiden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ammirare !

A

Bewundern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Stupidaggine

A

Dummheiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Sciocco

A

Blöd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Apprezzare

A

Schätzen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Demenziale

A

Sehr negativ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Annusare

A

Schnüffeln, einatmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Posato

A

Posé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

La lavagna

A

Tafel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Le posate

A

Besteck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Il coltello

A

Messer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

La forchetta

A

Gabel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Sognare plus Akk

A

Träumen von

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Lo sgabello

A

Hocker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

La sedia

A

Stuhl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

La poltrona

A

Sessel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Il divano

A

Sofa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Il divanoletto

A

Schlafsofa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Tener qc per se stesso

A

Für sich behalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Mi sono fatta corraggio

A

Ich hab meinen Mut zusammengenommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Il guasto

A

Techn problem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

La macchina si e guastata

A

Kaputtgegangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

La sorpresa e guastata

A

Verdorben, gâché

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Fare il guastafeste

A

Spielverderber

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Prendere un voto

A

Schule : note bekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

A parimerito

A

Gleich viel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

La noia

A

Langeweile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Calare /il calo

A

Rückgang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Fuorviante

A

Deroutant!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Sviare

A

Umleiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Lo stesso

A

Trotzdem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Prendere il via

A

Stattfinden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

La goccia che fa traboccare il vasso

A

Trop fen… Fass

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Mezzascusa

A

Vorwand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

La nazionale

A

Fußball mannsch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Dare per scontato

A

Vorraussetzen, für selbstverständlich nehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Un maxischermo

A

Riesenbildschirm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Non ci Sara un cane in Giro

A

Kein Mensch..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Passage la notte in biancho

A

Durchmachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Perito industriale

A

?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Palacanestro

A

Basketball

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Condividere delle cose

A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

La botte

A

Fass - butoi

63
Q

La lusinga

Lusinghero

A

Kompliment

64
Q

Affidarsi a

A

Sich verlassen auf

65
Q

Godersi qualcosa

A

Etwas genießen

66
Q

Chi dorme non pilla pesci

A

Wer nicht aktiv ist , bringt es zu nichts

67
Q

Can Che abbaia non morde

A

Hunde, die bellen…

68
Q

Chi ben comincia e a mettå dell’opera

A

Gut begonnen ist halb gewonnen

69
Q

Ogni botte da in vino Che ha

A

Keine Wunder erwarten, jeder nur nach seinen Möglichkeiten (oft negativ)

70
Q

Tutto e bene cio che finisce bene

A

Ende gut,…

71
Q

La prima Gallina Che canta ha fatto l’uovo

A

Nicht klar
Nicht nur tun, auch drüber sprechen
Oder . Der erste der etwas anspricht, ist dran schuld

72
Q

Non svegliare il can che dorme

A

Schlafende Hunde

73
Q

A Natale con i tuoi, a pasqua con Chi vuoi

A

74
Q

Chi e causa del duo mal, piange se stesso

A

?

75
Q

Chi cerca, trova

A

76
Q

Non c e peggior sordo di chi non vuole sentire

A

.

77
Q

Fare orecchio da mercante

A

Sich taub stellen

78
Q

I savoiardi

A

Löffelbiskuits

79
Q

La mostra

A

Messe, Ausstellung

80
Q

La gara

A

Rennen

81
Q

Il calcetto

A

Tischfußball

82
Q

I detrattori

A

Kritiker

83
Q

Il ritornello

A

Refrain

84
Q

Il tormentone

A

Superschlager, den mal überall hört

85
Q

Da fastidio…

La noia

A

86
Q

La Partita

A

Fußballspiel

87
Q

I propositi

A

Vorsätze

88
Q

Lo sportelletto

A

?

89
Q

Prendere in Giro

A

Sich lustig machen ?

90
Q

La bilancia

A

Waage

91
Q

Calotta polare

A

Polkappe

92
Q

Fa colpo

A

,

93
Q

Scioglere

A

Schmelzen

94
Q

Smottamento de terreno

A

Erdrutsch

95
Q

La frana /scivolamento de terreno

A

Leichterer erdrutsch ?

96
Q

Dissesto idrogeologico

A

Wasser -stress

97
Q

Barrera corralina

A

k riff

98
Q

Strato di ozono

A

O schicht

99
Q

La presunta innocencia

A

Unschuldsvermutung

100
Q

Por carita

A

101
Q

Anidrido de carbono

A

Co2

102
Q

Un cerchione

A

Felge

103
Q

Il rottame

A

Metzllschrott

104
Q

La buccia di banana

A

B.schale

105
Q

Cernita

A

Trennung bei Müll

106
Q

Rottamare

A

Verschrotten

107
Q

La fonderia

A

Giesserei

108
Q

Barottolo di conserve

A

Glas

109
Q

Scattoletta di tonno

A

Kleine Dose

110
Q

Le crepe

A

?

111
Q

Le scorie

A

Reste /residus

112
Q

Rimettersi in corregiatta

A

… Sur le droit chemi,

113
Q

Rimettersi in carregiatta

A

Sur le droit chemin

114
Q

Una ritrosia

A

Reticenza

115
Q

Un truciolare

A

Agglomerat

116
Q

Smaltire i rifiuti

A

Gesamtér Prozess, abfallbewirtschaftung

117
Q

Smaltire i chili di troppo, l alcool

A

Eliminare

118
Q

Lo scontrino

A

Kassenzettel

119
Q

L inchiostro

A

Tinte

120
Q

La carta stagniola

A

Staniolpapier

121
Q

Un’isola ecologica

A

Verwertungsstelle, de hetterie

122
Q

I lingotti

A

Barren

123
Q

Il risparmio

A

Einsparung

124
Q

Scorrevole

A

Leicht zu lesen

125
Q

Togliersi il sassolino della scarpa

A

Dorn aus dem finger ziehen? Unangnehmes ausraumen

126
Q

Punibilitta

A

Strafmündigkeit

127
Q

Di colpo

A

Plotzlich

128
Q

Darsi per vinto

A

Sich geschlagzn geben

129
Q

Darsi pace

A

Ruhe finden, zur R kommen

130
Q

Senza sosta

A

Sans arret

131
Q

Il pollice

A

Daumen /Zoll

132
Q

Incollare

A

Einfuegen

133
Q

Taglia, copia , incolla

A

134
Q

Indice

A

Z.finger

135
Q

Medio

A

M.f

136
Q

Annulare

A

Ringf

137
Q

Il mignolo

A

Kleiner F

138
Q

Brufoloso

I brufoli

A

Pickelig

139
Q

Sganciare

A

Loslassen, lacher, laisser de cote

Sganciare una bomba

140
Q

Eludere

A

Vermeiden

141
Q

Impacciato

A

Gehemmt, verklemmt

142
Q

L’isolato

A

Häuserblock

143
Q

La bolleta

A

Rechnung

144
Q

La losinga

A

Schmeichelei?

145
Q

Una raffica

A

Windstoss

Raffica di colpi - grosse Menge, unerwartet

146
Q

Appositamente

A

Spezifisch

147
Q

In allegato

A

Im Anhang

148
Q

Lo schermo

A

Bildschirm

149
Q

Stampare

A

Drucken

150
Q

La faccenda

A

aufgabe, fakt, ding

Le faccende domestiche. Hausarbeit

151
Q

Fare uno squillo

A

Einmal läuten lassen

152
Q

Le righe

A

Zeilen

Falten?

153
Q

Premere -schiacciare spingere

A

Zerdrucken, ecraser

154
Q

Una bruttura

A

Hässlich