Italian to English 3

Question 1

sbalordito

Answer 1

amazed, astonished, impressed

Question 2

strombazzare

Answer 2

trumpet/proclaim loudly
honk repeatedly

Question 3

acconciare

Answer 3

tidy up
arrange/resolve
adapt/prepare
style

Question 4

astuccio

Answer 4

box, carton

Question 5

ripostiglio

Answer 5

lumber room/box room/utility room/closet

Question 6

scorfano

Answer 6

scorpionfish
very ugly person

Question 7

riscontro

Answer 7

comparison
check
confirmation
reply
feedback

Question 8

molesto

Answer 8

annoying
niggling

Question 9

collimare

Answer 9

agree, coincide, correspond

Question 10

recare

Answer 10

carry
bare
give, bring

Question 11

squarciare

Answer 11

rip (open)
split

Question 12

assillo

Answer 12

horsefly, gadfly
nagging worry
one-track mind

Question 13

recapitare

Answer 13

deliver

Question 14

sciagurato

Answer 14

wretched
unfortunate

Question 15

ambascia

Answer 15

anguish, distress

Question 16

stroncare

Answer 16

break off, cut off
put down or crush (a revolt)
pan (criticize)

Question 17

pericolante

Answer 17

precarious, shaky

Question 18

recidere

Answer 18

cut off, sever

Question 19

scontro

Answer 19

crash, collision
crash, fight, fighting, conflict
clash, struggle, collision

Question 20

affacciare

Answer 20

show, present
display from a window or door
protrude from a window or door

Question 21

incombere

Answer 21

hang over, loom, be imminent
threaten

Question 22

spago

Answer 22

cord, string, twine
thread

Question 23

scartare

Answer 23

unwrap
discard
reject

Question 24

gancio

Answer 24

hook

Question 25

sganciare

Answer 25

unhook, unfasten, uncouple

Question 26

posteggio

Answer 26

parking

Question 27

covo

Answer 27

lair, den
hideout

Question 28

accomunare

Answer 28

pool, share
join, unite

Question 29

transenna

Answer 29

barrier, barricade
screen

Question 30

trattenere

Answer 30

hold someone back, restrain
confine

Question 31

agguerrito

Answer 31

fierce
warlike

Question 32

sfegatato

Answer 32

ardent, passionate, enthusiastic, smitten

Question 33

cicciottello

Answer 33

plump, pudgy

Question 34

portafinestra

Answer 34

French window

Question 35

pasciuto

Answer 35

well-fed

Question 36

stuoino

Answer 36

doormat

Question 37

locandina

Answer 37

poster

Question 38

sfilza

Answer 38

row, line
string, sequence, series

Question 39

altrove

Answer 39

elsewhere, somewhere else

Question 40

clochard

Answer 40

tramp/vagrant/homeless

Question 41

ufficioso

Answer 41

unofficial/off-the-reckord

Question 42

sbandata

Answer 42

skid
sharp deviation from the norm or typical conduct
infatuation, crush, fancy, whim

Question 43

cartuccia

Answer 43

cartridge