Irgendwo

Question 1

überall

Wenn Sie den Strand entlang gehen, sehen Sie ueberall Öl.
Das geschieht nicht überall

Answer 1

Everywhere / all over / universally

Question 2

Irgendwo

Irgendwo in der Stadt.
Aber passiert es überhaupt irgendwo.

Answer 2

Somewhere

Question 3

irgendwann

Er muss irgendwann schlafen.
Irgendwann erreichte ich meine Mutter.

Answer 3

Sometime

Question 4

generell

Das meine ich ganz generell.
Herr Nogueira, unsere Arbeitsbedingungen sind generell bedauernswert.

Answer 4

Generally

Question 5

ingesamt

Insgesamt sind wir zufrieden.
2009 wird insgesamt ein profitables Jahr sein

Answer 5

Overall

Question 6

irgendwelche

Haben wir irgendwelche Pläne?
Hast du irgendwelche Beschwerden?

Answer 6

any

Question 7

irgendetwas

Habt ihr irgendetwas verstanden?
Hier stimmt irgendetwas nicht mehr.

Answer 7

Something / anything

Question 8

Sowohl als auch

Answer 8

Sowohl meine Mutter als auch mein Vater kommen aus den Niederlanden.

Ein Zweiwegefahrzeug ist ein Fahrzeug, das sowohl auf der Straße als auch auf Gleisen fahren kann.

as well as / both…and

Question 9

die Maßnahme

Answer 9

Measures

Question 10

der Vorfall

Answer 10

Incident

Question 11

die Verhandlung

Answer 11

Negotiation / argument

Question 12

der Streit

Answer 12

Argument

Question 13

schlau

Answer 13

Smart

Question 14

quasi

Das Interface ist quasi nicht existent.
So sieht es quasi jeden Tag aus.

Answer 14

Virtually / more or less

Question 15

jederzeit

Du kannst jederzeit zurückkommen.
Sie hat jederzeit die Möglichkeit.

Answer 15

anytime

Question 16

geschehen

Answer 16

to occur (an event)