In Piazza_6b_9a Flashcards
die Umarmung
l’abbraccio
die Pension
la pensione
Ferien auf dem Bauernho
l’agriturismo
das Hotel
l’hotel
die (Jugend-)Herberge
l’ostello (della gioventù)
der Campinglplatz
il campeggio
das Zelt
la tenda
sich zurechtfinden; sich orientieren
orientarsi
die Mission; Aufgabe
la missione
unmöglich
impossibile
möglich
possibile
das Feld; hier: der Platz
il campo
der Venezianer
il veneziano
venezianisch
veneziano
die Kunst
l’arte
eng
stretto
sich verirren; sich verlaufen
perdersi
venezianische Bezeichnung für ‘Straße’
la calle
hinter
dietro (a/di)
die Akademie
l’accademia
verflixt!
accidenti!
Ausdruck der Erschöpfung
uffa
das Labyrinth
il labirinto
deshalb
per questo
bezaubernd; faszinierend
affascinante
(spazieren-)gehen
camminare
besser
meglio
gut; tüchtig
bravo
dumm; doof
scemo
sich blamieren
fare (una) brutta figura
praktisch
praticamente
sicherlich
sicuramente
zeitgenössisch
contemporaneo;- a
geradeaus
d(i)ritto
gerade
d(i)ritto
die Brücke
il ponte
umdrehen; abbiegen
girare
falsch machen
sbagliare
sich irren
sbagliarsi
das Hinweisschild; der Hinweis; die Anweisung
l’indicazione f
sich vorstellen; sich denken
figurarsi
Denk dir einmal! Stellt euch einmal vor! Bitte schön! Aber nein; ich bitte Sie!
Figurati! Figuratevi! Si figuri!
kein
nessun
in der Mitte von
in mezzo a
der Einwohner
l’abitante
andererseits
d’altra parte
der Tourismus
il turismo
die Wirtschaft
l’economia
von etwas leben
vivere di qc
das Sträßchen
la stradina
von; unter den; zwischen; in; innerhalb (…Tagen; Monaten)
tra/fra
Recht haben
aver(e) ragione
der Beste
il megliore
besser
migliore
weitergehen; folgen
proseguire
überqueren
attraversare
bis
fino a
folgen
seguire
aufmerksam
attentamente
zum Beispiel
per esempio
venezianisches Busschiff
il vaporetto
das Boot; der Kahn
la barca
religiös
religioso
der Erlöser; Heilad
il Redentore
jede
ogni
die Pest
la peste f
jdm danken; sich bei jdm bedanken
ringraziare qn
Jesus
Gesù
während
durante
erleichtern
rendere più facile
die Pilgerfahrt; Wallfahrt
il pellegrinaggio
die (kleine) Karte
la cartina
der Maler
il pittore
wirklich
reale
das Geheimnis
il segreto
erobern
conquistare
der Verliebte
l’innamorato
verliebt
innamorato
elegant
elegante
die (Hof-)Dame
la dama
jdm gut stehen
star(e) bene a qn
der Himmel
il cielo
leicht
leggero
der Schmetterling
la farfalla
intelligent
intelligente
schlau
furbo
der Fuchs
la volpe
die Frau; Dame
la donna
geistreich; witzig
spiritoso
das Universum
l’universo
der Stern
la stella
leuchtend; glänzend
lucente
geheimnisvoll
misterioso
der Honig
il miele
duftend
profumato
die Rose
la rosa
glücklich
felice
der Mann; Mensch
l’uomo Pl. gli uomini
das Paradies
il paradiso
wunderbar; -voll; -schön
meraviglioso
sterben
morire (morto; part. pass.)
die Hölle
l’inferno
schlimmer; schlechter
peggiore (comp. di ‘cattivo’)
oder
oppure
der Lido
il Lido
venezianische Weinschänken; die auch kleine Gerichte anbieten
i bàcari
die Osteria; das Gasthaus
l’osteria
das Symbol
il simbolo
die Insel
l’isola
die Lagune
la laguna
das Land (im Gegensatz zur Stadt); die Landschaft
la campagna
typisch venezianischer Aperitif
la spritz all’aperol
der Aperitif
l’aperitivo
Die Monate
I mesi
Januar
gennaio
Februar
febbraio
März
marzo
April
aprile
Mai
maggio
Juni
giugno
Juli
luglio
August
agosto
September
settembre
Oktober
ottobre
November
novembre
Dezember
dicembre
Die Jahreszeiten
Le stagioni
der Frühling
la primavera
der Sommer
l’estate f
der Herbst
l’autunno
der Winter
l’inverno
Die Wochentage
I giorni della settimana
der Montag; montags
il lunedi
der Dienstag
il martedì
der Mittwoch
il mercoledì
der Donnerstag
il giovedì
der Freitag
il venerdì
der Samstag
il sabato
der Sonntag
la domenica
die Tafel
la lavagna luminosa
der Tageslichtprojektor
la lavagna luminosa
die Kreide
il gesso
der Schwamm
la spugna
die Schulbank
il banco
der Rucksack
lo zaino; pl gli zaini
der Stift; der Füller
la penna
la matita
der Bleistift
der Kuli; Kugelschreiber
la biro; pl le biro
der tragbare CD-Spieler
il CD portatile
der Zettel; das Blatt Papier; hier: Spickzettel
il foglietto
die Schule schwänzen
marinare la scuola
das Klassenbuch
il registro di classe
der Schwätzer
il chiacchierone
der (Gymnasial)lehrer
il professore; la professoressa
der Schüler
l’alunno
der Gedanke
il pensiero
das (Unterrichts-)Fach
la materia
der Albtraum
l’incubo
hassen
odiare
begabt sein für etwas
essere portato per qc
in … schlecht sein
andare male in
die (schlechte) note
il (brutto) voto
jdn nicht versetzen; durchfallen lassen
bocciare qn
der Test
il test
die Vokabel
il vocabulo
ertragen
sopportare
der Betrüger
l’imbroglione
nie
non … mai
leise; still
zitto
die Pause
l’intervallo
sicher
sicuro
es scheint (scheinen; aussehen)
pare inf. parere
etwas sein lassen; aufhören
lasciar(e) perdere
stehlen; klauen
rubare
hinunter fallen
cadere giù
essere seduto
sitzen
realistisch
realistico
der Streber (Schülersprache)
il secchione
grüßen
salutare
stark; laut
forte
träumen
sognare
der Arme
il poveretto
die Einladung
l’invito
reagieren
reagire (-isc)
das Radio
la radio
die Aktivität
l’attivita
das Institut; die (weiterführende) Schule
l’istituto
der Stundenplan
l’orario
schulisch; Schul-
scolastico
der Kommentar; die Bemerkung
il commento
seitens
da parte di
Philosophie
la filosofia
Latein
il latino
Mathematik
la matematica
Physik
la fisica
Sport (als Unterrichtsfach)
l’educazione fisica
Religion
la fisica
gleich
uguale
das Interview
l’intervista
