Import

Question 1

Fret Prepaid

Answer 1

Fret payé au départ

Question 2

Demurrage

Answer 2

Charge facturée lorsque le client laisse le conteneur dans l’enceinte du terminal pour une durée plus importante que le “free time” convenu

Question 3

Détention

Answer 3

charge s’applique lorsque le client conserve le conteneur de la compagnie maritime en dehors du terminal pour une durée plus importante que le “free time” convenu.

Question 4

Free Time

Answer 4

Délai/Temps de franchise

Temps alloué pour stocker pour stocker ses marchandises dans un terminal donné

Question 5

Fret Collect

Answer 5

fret payé à l’arrivée

Question 6

Relâche

Answer 6

mail à la compagnie indiquant la date à laquelle on souhaite récupérer le conteneur et l’identité de la personne qui viendra le chercher

Question 7

Pin Code

Answer 7

code permettant de récupérer la marchandise à l’arrivée

Question 8

Arrival Notice

Answer 8

document envoyé par la compagnie qui indique au notify que le conteneur va arriver. Le notify joint ce document à sa demande de relâche

Question 9

Cross Trade

Answer 9

fret qui ne passe par le pays du payeur/donneur d’ordre. Exemple : import Chine vers USA payé en France (merci Handy)

Question 10

T1

Answer 10

transport de marchandise non dédouanée

Question 11

ENS

Answer 11

Entry Summary Surcharge

Surcharge faite par douanes pour marchandises entrant dans l’UE