Immigration Flashcards
Étranger, un étranger
foreign, a foreigner
Quelqu’un que je ne connais pas (un inconnu pas forcément d’une autre nationalité)
a stranger
À l’étranger
abroad
Un étranger (au sens de quelqu’un de menaçant)
an alien
Un ressortissant français
a French national
Émigrer / Immigrer
To emigrate / to immigrate
Un citoyen
a citizen
La citoyenneté
citizenship
Demander la citoyenneté
To apply for / to ask for French citizenship
Avoir un permis de travail
To have a valid work permit
Naturaliser
To naturalize
Être naturalisé
To become naturalized
Demander asile
To seek asylum
Accorder asile à quelqu’un
To grant somebody asylum
Franchir la frontière
To cross the border
Entrer dans le pays
To enter the country
Expulser
To expel
Intégration , assimilation
integration, assimilation
La terre promise
the Promised Land
S’adapter aux coutumes locales
To adapt oneself to the local customs
Respecter le style de vie américain
To respect the American way of life
La doctrine du multiculturelle
The doctrine of the melting-pot
Les communautés séparées
separate communities
Garde son identité
To keep / to retain one ´s identity
