Il y a un grand problème Flashcards
The crisis
La crise
Difficulty
La difficulté
To have difficulty in
Avoir du mal à
Worrying state of affairs
Une situation inquiètante
The basis of the problem
Le fond du problème
The basic problem
Le problème foncier
To be in a state of crisis
Être en crise
To have difficulty in
Avoir de la peine à/Éprouver des difficultés à
Impact/Consequences
La portée
On a national/European/world scale
À l’échelle nationale/européenne/mondiale
This raises a number of questions
Cela soulève un certain nombre de questions
To become alarmed by
s’alarmer de
The main difficulty involves…
La principale difficulté porte sur…
The main difficulty is to…/is in…
Toute la difficulté est de…/réside en
An insurmountable obstacle
Un obstacle insurmontable
A virtually impossible task
Une tâche quasiment impossible
Main worry
Le souci prédominant
Real headache
Un véritable casse-tête
It is a minefield
Le terrain est miné
Hard to bring under control
Difficilement maîtrisable
Conspiracy of circumstances
Un accident conjoncturel
Stumbling block
La pierre d’achoppement
Hindrance
L’entrave (f)
Red light
Le voyant rouge
To sound the alarm
Tirer la sonnette d’alarme
Something is wrong
Quelque chose ne tourne pas rond
on balance things are not good
Le bilan est généralement négatif
Other criticisms touch on…
D’autres critiques portent sur…
Things are going wrong
Les choses prennent une mauvaise tournure
To underline the seriousness of the situation
Souligner la gravité de la situation
To cause shockwaves
Provoquer des remous
Public opinion is shaken by…
L’opinion publique est ébranlée par…
A foretaste of what might occur
Un avant-goût de ce qui pourrait survenir