Il sistema educativo Flashcards
šolski sistem
il sistem scolastico
vrtec
l´azilo
osnovna šola
scuola primaria 6-11
scuola media 11-14
poklicna šola
formazione professionale 14-19
STROKOVNA ŠOLA
gimnazija
tehnična
poklicna
SCUOLA SUPERIORE 14-19
liceo
instituto tecnico
instituto professionale
UNIVERZA
diploma
magisterij
doktorat
UNIVERSITA
laurea
master
dottorato
službeni svet
mondo del lavoro
Jasli trajajo 3 leta.
La scuola dell´infanzia durra 3 anni.
omejitev vpisa
il numero chiuso
vpisati se na fakulteto
iscriversi a una facolta
štipendija
la borsa di studio
plača
il stipendio/ il salario
sprejemni izpit
il test d’ingresso
narediti izpit / pasti izpit
superare il test / essere bocciato
uspeh
il successo
biti sposoben
essere in grado
biti dober v..
essere bravo/a
-a: a legere in inglesi..
-in: lingue, chimica
iti dobro- slabo v
andare bene/ male
-a: alle elementari, al liceo
-in: sloveno, chimica
biti primeren za
essere adatto a
življenjepis
curriculum
delodajalec
il datore di lavoro
zaposliti
assumere (accetare una persona nel lavoro)
podjetje
l’azienda/ l’impresa
delovna pogodba
-za določen čas
-za nedoločen čas
il contratto di lavoro
-a tempo determinato
-a tempo indeterminato
želja
desiderio
delavec
il dipendente
osebje
il personale
delovna klima / vzdušje
il clima lavorativo
nadaljevati
pustiti študij
continuare
lasciare lo studio
diplomirati
laurearsi
delovni cilj
obiettivo lavoro
izobrazba
la formazione
spretnosti
competenze
pogodba
contratto
razgovor
ustni izpit
colloquio
naloge
mansioni
pripravništvo
stage
pravo
giuridica
zdravstvo
sanita
špricati
marinare le lezioni
lepe ocene
grde ocene
bei voti
brutti voti
šolski uspeh
rendimento scolastico
