fraze Flashcards
1
Q
so me sama ušesa
A
sono tutt’ orrechi
2
Q
sta kot rit in strajca
A
sono proprio culo e camicia
3
Q
sem zelo lačen
imam luknjo v želodcu
A
ho un buco allo stomaco
4
Q
teče mi voda v grlo
A
ho l’acqua alla gola
5
Q
zelo me je bilo strah
A
avere il cuore in gola
6
Q
ne premakni prsta
A
non muovi un dito
7
Q
vtikanje nosa
A
mettere il naso
8
Q
sem ostal odprtih ust
A
sono rimasto a bocca aperta
9
Q
vse zapravi
ima luknje v rokah
A
ha le mani bucate
10
Q
biti priden
A
essere in gamba
11
Q
imeti nečesa dovolj (čez glavo- lase)
A
ho sopra i capelli
12
Q
povedati v obraz
A
dire in faccia
13
Q
glava v oblakih
A
la testa tra le nuvole
14
Q
zelo okusno
za oblizniti si brke
A
da leccarsi i baffi
15
Q
kurja polt
A
pelle d’ oca
