Idiomy

Question 1

Mieć gołębie serce

Answer 1

być wrażliwym, dobrym, łatwo się wzruszać

Question 2

Mieć serce na dłońi

Answer 2

być emocjonalne otwarte

Question 3

Robić coś z bólem serca

Answer 3

robić coś że nie chcesz robić

Question 4

Zadać cios w samo serce

Answer 4

skrzywidzić kogoś emocjonalnie, powodować ból emocjonalny

Question 5

Mieć serce w gardle

Answer 5

być emocjonalne, wyraża jak się czujesz

Question 6

Mieć dwie lewe ręce

Answer 6

ktoś nie umie nic robić dobrze

Question 7

Wziąć sprawy w swoje ręce

Answer 7

być liderem i kontrolować sytuację

Question 8

Poprosić kogoś o rękę

Answer 8

prosić kogoś ozenić się/wyjść za mąż

Question 9

Wstać lewą nogą

Answer 9

zaczynać dzień żle, mieć zły humor

Question 10

Chodzić z głową w chmurach

Answer 10

kiedy nie jesteś świadomy

Question 11

Mieć mocną/słabą głowę

Answer 11

móc pić dużo/mało

Question 12

Wpaść do głowy

Answer 12

Nagle mieć pomysł, wypaść na jakiś pomysł

Question 13

Wylecieć z głowy

Answer 13

zapominać coś że na pewno znasz

Question 14

przejrzeć na oczy

Answer 14

zdawać sobie sprawę, Zobaczyć coś że wczeszniej nie wiedziałeś

Question 15

Pięta Achillesa

Answer 15

Mieć jakiś słbość, słaby punkt

Question 16

Coś siedzi komuś w głowie

Answer 16

zawsze mieć coś na myśli

Question 17

Kamień spadał komuś z serca

Answer 17

Kiedy już nie ma czegoś że cię bolało

Question 18

Mieć złamane serce

Answer 18

Mieć ból emocjonalny

Question 19

Dostać się na języki

Answer 19

Plozkują o tobie

Question 20

Mieć kogoś / coś w nosie

Answer 20

Nie mamy szacunka na kogoś

Question 21

Czuć pismo nosem

Answer 21

Mieć intuicją

Question 22

Wpaść komuś oko

Answer 22

Kiedy jesteś zainteresowany kimś

Question 23

Jest na kim oko zawieść

Answer 23

Kogoś wygląda pięknie

Question 24

Rzucić okiem

Answer 24

Badać coś / examinować

Question 25

Pasować jak pięść do nosa

Answer 25

Absolutnie nie zgodzić się

Question 26

Zapomnieć języka w głębię

Answer 26

Być zaskoczony - nie możesz nic nie odpowiedzieć

Question 27

Mieć długi język

Answer 27

Ktoś który lubi plotkować i nie może otrzymać sekretów

Question 28

Bez

Answer 28

Lilac (zapach bzu), kojarzy się z zapachem bzu

Question 29

Pogoda pod psem

Answer 29

brzydka pogoda

Question 30

Pokazać komuś, gdzie raki zimują

Answer 30

jest jego mejsce pozwolić kogoś

Question 31

Wieszać psy na kimś

Answer 31

Mówić źle o kimś

Question 32

Dzialać na kogoś jak płachta na byka

Answer 32

Bardzo kogoś zdenerwuje

Question 33

Mieć węża w kieszeni

Answer 33

Być skąpy

Question 34

Zrobić kogoś w konia

Answer 34

Nie spełnić obienicy

Question 35

Tyle. co kot napłaka

Answer 35

Nic, mało

Question 36

Płakać jak bóbr

Answer 36

Bardzo płakać

Question 37

Zachowywać się jak słoń w składzie porcelanz

Answer 37

Niedelikatnie, niezrącznie

Question 38

Nie ma dymu bez ognia

Answer 38

There’s no smoke without a fire