Idioms Flashcards
To have a lot to do
Avoid du pain sur la planche
It’s none of your business
C’est pas tes oignons
To make a big fuss about it
En faire tout un fromage
To tell tall stories
Raconter des salades
Same same
Bonnet blanc, blanc bonnet
To have one’s cake and eat it too.
Avoir le beurre et l’argent du beurre
To make a big fuss about it.
En faire tout un fromage.
To learn something new (die less stupid)
Mourir moins bête.
Pigs will fly
Les poules aurent des dents!
Stop! You’re driving me nuts!
Arrête! Tu me casse les pieds.
To sleep in
Faire la grasse matinée
To sleep in
Faire la grasse matinée
It’s rare that I sleep in because I prefer to get up early.
Il est rare que je fasse le grasse matinée car je préfèr me leve tôt.
To not say anything
Mettre sa langue dans sa poche.