Idioms Flashcards

1
Q

Face a difficult situation directly and with courage (animals)

A

To take the bull by the horns

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

To work very hard (animals idiom)

A

To work like a dog

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Not to mention something that happened in the past to avoid arguments or problems

A

To let the sleeping dog lie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Criticism doesn’t affect somebody (animal idiom)

A

[it’s] like water off a duck’s back [for him]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Manage to active 2 things by doing one action (animals idiom)

A

To kill 2 birds with one stone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

A little-known participant who surprised everyone by winning (animals idiom)

A

A dark horse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The largest or best part (animals idiom)

A

The lion’s share

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Not too confident that something will be successful (animals idiom)

A

Don’t count your chicken (before they hatch)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Eat and drink too much, be very greedy (animals idiom)

A

To make a real pig out you [him/my/..-self]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The last in a series of bad events that makes you unable to accept the situation any longer (animals idiom)

A

The last straw (that breaks the camel’s back)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Feeling ashamed, embarrassed or unhappy because you have been defeated or punished (animals idiom)

A

With [his] tail between his legs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q
When Somebody (usually your partner) is annoyed with you about something (animals idiom),
Быть в немилости
A

To be in the doghouse

[I’m in the doghouse because I forgot about our anniversary]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Somebody whose words are worse than their actions

A

[Her] bark is worse than [her] bite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Think that something is wrong or sb is trying to deceive you

A

To smell a rat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To feel uncomfortable or awkward in unfamiliar situations

A

To be like a fish out of water

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly