Idiomatic Expressions

Question 1

Fazer uma pause

Answer 1

Take a time out

Question 2

Derrotar alguém de forma esmagadora

Answer 2

Blew us out of water

Question 3

Para toda a gente

Answer 3

Across the board

Question 4

Dispararam

Answer 4

Have soared / Took off

Question 5

Estimativa

Answer 5

Ballpark figure

Question 6

Quem toma as decisões

Answer 6

Calls the Shots

Question 7

Vacilou

Answer 7

Chocked

Question 8

Estagnação

Answer 8

Statemate

Question 9

Não está à altura

Answer 9

Isn’t up to pair

Question 10

Perseguir uma ideia errada

Answer 10

Barking up the wrong tree

Question 11

Aprender o básico

Answer 11

Learning the ropes

Question 12

Aliança estratégica

Answer 12

Strategic alliance

Question 13

Queda acentuada

Answer 13

Plummeted

Question 14

Mal Recebido

Answer 14

Like a lead ballon

Question 15

No último minuto

Answer 15

Down to the wire

Question 16

Tarefa Dificil

Answer 16

An uphill battle

Question 17

Entrar de Cabeça

Answer 17

I get into the full swing

Question 18

Fim de vida

Answer 18

On its last legs

Question 19

Disputar

Answer 19

Jockeying

Question 20

Recuperar Energia

Answer 20

Got a second wind

Question 21

Dar uma passo maior que a perna

Answer 21

Jumping the gun

Question 22

Sair ileso

Answer 22

Got off the hook

Question 23

Muito caro

Answer 23

Cost a arm and a leg

Question 24

Ver o mundo cor de rosa

Answer 24

through rouse-coloured glasses

Question 25

Getting used to things

Answer 25

Bit by bit I’m finding my feet

Question 26

Sem dinheiro

Answer 26

Badly out of pocket

Question 27

Agora é a sua vez

Answer 27

The ball is in his court

Question 28

dança de salão

Answer 28

ballroom dancing

Question 29

pino

Answer 29

handstands

Question 30

asa delta

Answer 30

hand-gliding

Question 31

patinagem no gelo

Answer 31

ice-skating

Question 32

paraquedismo

Answer 32

parachuting

Question 33

tiro

Answer 33

shooting

Question 34

dança chinesa

Answer 34

tai chi