idiomatic expression Flashcards
하늘의 별 따기
reaching beyond the stars
식은 죽 먹기
very easy/piece of cake
입에 맞다
to suit one’s taste
옷이 날개다
clothes make the man (to be fly)
-ive/ic
(adj)적이다
발등에 불이 떨어지다
to be pressed for time
손발이 맞다
to have good chemistry
원숭이도 나무에서 떨어진다
even monkeys fall from trees
열 길 물 속은 알아도 한길 사람 속은 모른다
men and melons are hard to know
물불을 가리지 않다
by any means necessary (will succeed)
배보다 배꼽이 더 크다
bite off more than you can chew
귀가 얇다
have thin ears (easily swayed, gullible)
귀가 어둡다
to be hard of hearing
귀에 못이 박히다
tired of hearing something
소 잃고 외양간 고친다
close the stable after losing the cow; no use in doing something already done
싼 게 비지떡이다
you get what you paid for
내 코가 석자다
I have my own fish to fry
가슴이 찡하다
to be emotionally pulled by something