IDIOM Flashcards
1
Q
å ble fra seg av ergrelse, sinne
A
to be beside oneself with irritation, anger
2
Q
å bli trøtt av, utslitt av, frustrert av
A
to be tired of, exhausted from, frustrated from
3
Q
å tape av syne
A
to lose sight of
4
Q
av gangen
A
at the time
5
Q
å stråle av lykke
A
to radiate with happiness
6
Q
å gå av med pensjon
A
to retire
7
Q
å få nok av
A
to have enough of
8
Q
å slappe av
A
to relax
9
Q
å ta av
A
to lose weight
10
Q
å ta feil av
A
to mistake
11
Q
ved siden av
A
beside, in addition to
12
Q
i løpet av
A
during
13
Q
i næreheten av
A
in the vicinity of
14
Q
på bakgrunn av
A
consider, against a background of
15
Q
en overflod av
A
an abundance of
16
Q
å være opptatt av
A
to be involved in, very interested in, concerned with
17
Q
å benytte seg av
A
to make use of, take advantage of
18
Q
å kjede livet av seg
A
to be bored to death
19
Q
å finne ut av
A
to sort out
20
Q
å gå glipp av
A
to miss out on
21
Q
å være rystet av
A
to be shaken by (something)
22
Q
å ha godt av
A
(something) is good for you
23
Q
han har godt av å jobbe litt
A
It is good for him to work a bit
24
Q
å trekke konsekvensene av
A
to accept the consequences of
25
å sikke av
to run off, do a runner
26
å være avhengig av
to be dependent on
27
å leve av
to live off
28
å være lei av
to be fed up with
29
å ha vondt av
to feel sorry for
30
å ha sans for
to like, be interestedin
31
å bli utstatt for
to be exposed to, meet with (e.g an accident)
32
å være glad for, lei for
to be happy, sad about something
33
å bekymre seg for
to worry about
34
for...
too + adj.
35
for...(tid)...siden
(unit of time)...ago
36
for første gang, for siste gang
for teh first time, for the last time
37
for tiden
these days
38
for alltid
for ever
39
for lengst
long ago, at long last
40
for all dell
by all means
41
for all del ikke
by no means, on no account
42
for alt i verden
by no means, for everything in the world
43
for min del
as for me, I for one
44
for alvor
seriously, in earnest
45
for en gangs skyld
for once
46
for vennskaps skyld
for the sake of (our) friendship
47
for min skyld, din skyld
for my sake, for your sake
48
takk for sist
thanks for last time (we saw each other)
49
til tross for
inspite of
50
for en/et...!
what a....!
51
å presentere for
introduce to
52
ha bruk for
need
53
ha behov for
need, be in need of
54
vis interesse for
show, take an interest in
55
å være redd for
to be afraid of
56
å besteme seg for
to decide to
57
å kjempe for
to fight for
58
å være glad for
to be happy about
59
å høre (godt) etter
listen carefully
60
å se etter
to look for, look after
61
å ringe etter
to telephone for
62
å være ivrig etter
to be eager, anxious to
63
etter min menin
in my opinion
64
å ta etter
to copy
65
alt etter som
according to, depending on
66
å rette seg etter
to abide by, act according to
67
etter hva
according to what
68
å være spørsmål etter
to be in demand
69
å sette fra seg
to put something down, to leave something
70
å legge/henge fra seg
to put away, lay down something
71
å lese/skrive fra seg
to finish doing something
72
å ta avstand fra
to disassociate from
73
å blir fra seg av sinne/av misunnelse/ av glede
to be beside oneself with anger/envy/joy
74
fra første stund
from the first moment
75
fra før
from before
76
fra eller til
more or less
77
å si fra
to tell, let somebody know
78
bortsett fra
apart from
79
å slå seg til tåls med
to accept that something will happen
80
å nøye seg med
to make do with
81
å klare seg/greie seg med
to make to do with/ manage with
82
å være med på noe
to take part in something
83
å bli med
to join, come with
84
å trives med/ vantrives med
to enjoy, dislike
85
med tid og stunder
given time, in time
86
med en gang
at once
87
med det samme
at once
88
å drive med/holde på med/ sysle med/pulse med
to be occupied with (4)
89
å bli ferdig med
to finish, complete
90
å komme i snakk med
to get talking to
91
å gi seg med
to stop doing something
92
å gifte seg med
to marry (somebody)
93
å regne med
to count on, reckon with
94
å følge med
to pay attention to
95
å bry seg med
to interfere with
96
å ta det med ro
to take it easy
97
å ha nok med
it's enough for me, all I can cope with
98
å holde med
to agree with
99
å skilte med
to show for
100
å holde øte med
to keep an eye on
101
til og med
even
102
å sløse med
to waste, squander
103
å være enig med
to agree with
104
å være klar over
to be aware of, to realise
105
å tenke over
to consider, think about
106
å være imponert over
to be impressed by
107
å være overrasket over
to be surprised by something
108
å undre seg over
to wonder about, be bemused by something
109
å være skuffet over
to be disappointed about something
110
å glede seg over
to be happy about something
111
om bord
on board
112
om en time, om et år
in an hour, in a year
113
om dagen, om kvelden, om sommeren
at night, in the evening, in summer (generally)
114
selv om
even if
115
som om
as if, as though
116
ikke tale om
on no account
117
til minne om
in memory of
118
å rope om (hjelp)
to cry for (help)
119
å synes om
to have an opinion of, to like
120
å bry seg om
to care about, like
121
å konsentrere seg om
to concentrate on
122
å drømme om
to dream about (of)
123
å snakke om, fortelle om, skrive om
to talk about, write about
124
å lure på (om)
to wonder about something (om if sentence following)
125
å være sikker, usikker på
to be sure, unsure about
126
å tro på
to believe in
127
å stole på
to trust in
128
å tvile på (at)
to doubt (that)
129
å få, ha greie på
to get to know about, know about something
130
å forstå seg på
to understand about something
131
å bli/være forbatten på
to get/be angry about something
132
å bli/være sint på
to become/be angry with
133
å holde på med
to be doing something
134
å holde på
when something very nearly happens
135
å ta knekken på
to finish off
136
å sette pris på
to appreciate
137
å ligne på
to be, look like
138
å mase på
to nag
139
å ha krav på
to be entitled to
140
å bruke tid på
to spend time on
141
å bli oppmersksom på
to become aware of
142
å håpe på
to hope for
143
å skylde på
to blame, put the blame on
144
å trenge seg på
to force oneself on somebody
145
på begi seg ut på
to set out
146
å passe på
to take care of, look after
147
av mangel på
for lack of, lacking
148
å stryke på dør
to rush out
149
på en måte
in a way
150
på den tiden
at that time
151
på lenge
for a long time (something hasn't happened for a long time)
152
på to dager, en uke, tre år
for two days, for a week, for three years
153
på kort tid
in a short while
154
å fortape seg i
to lose oneself in
155
å gi blanke, blaffen, faen i
to not give a damn (swears X3)
156
å finne seg i
to accept, put up with
157
å være glad i
to be fond of
158
i håp om
hoping that
159
i hvilken grad
to what extent
160
i den grad
to such an extent
161
i enkelte tilfeller, I de fleste tilfeller
in some cases, in most cases
162
i siste øyeblikk
at the last moment
163
i begynnelsen
in the beginning
164
i full far
at full speed
165
i godt, dårlig humør
in a good, bad mood
166
i stedet (for)
instead (of)
167
i år, i fjor, i går, i dag, i morgen
this year, last year, yesterday, today, tomorrow
168
i sommer, i høst, i vinter, i vår
in summer, in autumn, in winter, in spring
169
å bruke til (+ infinitive)
to use (something) for (+ infinitive)
170
å ha lyst til (+ infinitive)
to want to, feel like doing something (+ infinitive)
171
å ha penger til (+ infinitive)
to have (enough) money for (+ infinitive)
172
å ha råd til (+ infinitive)
to afford (+ infinitive)
173
å ha krefter til (+ infinitive)
to have the strength, energy to (+ infinitive)
174
å ha overskudd til (+ infinitive)
to have surplus energy for (+ infinitive)
175
å ha helse til (+ infinitive)
to be healthy, strong enough to (+ infinitive)
176
å ha tid til (+ infinitive)
to have time for (+ infinitive)
177
å ha grue seg til (+ infinitive)
to dread something (+ infinitive)
178
å glede seg til (+ infinitive)
to look forward to (+ infinitive)
179
å se fram til (+ infinitive)
to look forward to (2) (+ infinitive)
180
å få til (+ infinitive)
to manage, to be able to (+ infinitive)
181
å høre til (+ infinitive)
to belong (+ infinitive)
182
å ha grunn till (+ infinitive)
to have reason to (+ infinitive)
183
å være vant til (+ infinitive)
to be used to (+ infinitive)
184
å venne seg til (+ infinitive)
to get used to (+ infinitive)
185
å være god til (+ infinitive)
to be good at (+ infinitive)
186
å være flink til (+ infinitive)
to be good at (2) (+ infinitive)
187
å ha/ få lov til (+ infinitive)
to have/get permission to (+ infinitive)
188
å være nødt til (+ infinitive)
to have to (+ infinitive)
189
å be til (+ infinitive)
to pray to (+ infinitive)
190
å tvinge til (+ infinitive)
to force (+ infinitive)
191
å være tvunget til (+ infinitive)
to be forced to (+ infinitive)
192
å ha mot til (+ infinitive)
to have the courage to (+ infinitive)
193
å sette, legge seg til (+ infinitive)
to settle down to do something (+ infinitive)
194
for fin til for/ for syk til.. (+ infinitive)
too posh to/ too sick to (+ infinitive)
195
å ta hensyn til
to consider (others)
196
av hensyn til
because of (with consideration to)
197
å føre til
to lead to, result in
198
å utvikle seg til
to develop into
199
det skal mye til
it takes a lot
200
det skal lite til
it takes very little
201
til tross for
in spite of
202
til frokost, til middag
for breakfast, for dinner
203
til høsten, til vinteren
next autumn, next winter
204
til slutt
in the end
205
i år
this year
206
i året
(quantity of times) a year
207
i sommer
this (years) summer
208
i natt
last night, tonight
209
i dag
today
210
i dag morges
this morning
211
i morgen
tomorrow
212
i moregen tidlig
tomorrow morning
213
i overmorgen
the day after tomorrow
214
i kveld
this eveninig
215
i går
yesterday
216
i går kveld
yesterday
217
i forgårs
the day before yesterday
218
i fjor
last year
219
i fjor vinter
last year's winter
220
i det siste
lately
221
i hele mitt liv
all my life
222
i to dager
for two days, for a week, for three years
223
i tre år
for three years
224
i julen
during, at christmas
225
i påsken
during, at Easter
226
i ferien
during the holiday
227
om sommeren
in summer (in general)
228
om vinteren
in winter (in general)
229
om morgenen
during the morning, in the morning (in general)
230
om dagen
during the day
231
om kvelden
in, during the evening
232
om natten
at, during the night
233
om et år
in a year (future)
234
om to dager
in two days (future)
235
på den tiden
at that time
236
på samme tid
at the same time
237
på et år
for a year
238
på to dager
for two days
239
på en dag
in a day
240
med det samme
at once
241
med en gang
at once (2)
242
med ett
suddenly
243
med tiden
with time, given time
244
Til jul, til påsken
for christmas, for easter (future)
245
til nå har det gått bra
it's gone ok until now
246
snart etter
soon after
247
først, så, deretter
first, then, after that
248
slett ikke
not at all
249
nok på grunn av
probably because of
250
å drive handel
to trade
251
å ta imot
to accept, to recieve
252
å leve videre
to live on
253
å dra videre
to move on
254
fikk vite
learned, discovered, got to know
255
fikk høre
got to hear
256
helt til
until
257
i gang
to start
258
å gi fra seg
to give up
259
å få beholde
to get to keep
260
å besteme ved valg
to determine by choice
261
en domstol
a court
262
å sørge for
to provide for
263
som følge av
as a result of
264
å gjemme unna
to hide away
265
sakte men sikkert
slowly but surely
266
å ha slutte seg til
to join
267
en sammenslutning
an amalgamation
268
å styre etter
to enforce
269
å ledes av
to be lead by
270
å vokse fram
to emerge
271
å ta godt imot
to welcome you
272
tillegg
additionally
273
kommer ikke til å klare det
are not ready to
274
en tilfeldighet
a coincidence
275
en fornuft
a common sense
276
en forestilling
a conception, notion, ideal
277
en konvensjon
a convention
278
et tilbud
a deal, offer
279
et fyllekalas
a drunk fest
280
et førsteinntrykket
a first impression
281
et borettslag
a housing collective
282
en størstedel
a majority (2)
283
et budskap
a message
284
en motiv
a motive
285
et opprop
a petition
286
en forberedelsen
a preparation
287
et bevis
a proof
288
en virkelighet
a reality
289
et omvendt
a reverse
290
et utsagn
a statement
291
en mistanke
a suspicion
292
en trussel
a threat
293
en bagatell
a trifle, small thing
294
en verdi
a value
295
Et offer
a victim
296
i ferd med
about to
297
imøtekomme
accommodate
298
Imøtekommende
Accomodating
299
beskyldningene
accusations
300
anklages
accused
301
erkjente
acknowledged
302
innrømmer
admits
303
fattet
adopted
304
påvirker
affect
305
velstående
affluent
306
tross alt
after all
307
etterkant
aftermath
308
påstår
alleges
309
tillatt
allowed
310
tillatte
allowed, permissable
311
nærme
almost
312
en ulykke
an accident
313
et uhell
an accident
314
en holdning
an attitude
315
en myndighet
an authority
316
en bevissthet
an awareness
317
en ettik
an ethic
318
en innflytelse
an influence
319
et initiativ
an initiativ
320
ei nettavis
an online newspaper
321
en legning
an orientation
322
når som helst
any time
323
heiet fram
appeared
324
så mange som mulig
as many as possible
325
så fort som mulig
as quick as possible
326
stilte
asked
327
forbundet
associated
328
forutsetninger
assumptions, preconditions
329
i de minste
at least
330
stemning
atmostphere
331
oppmerksomhet
attention
332
oppmerksomme
attentive
333
holdningene
attitudes
334
tilgjengelig
available
335
tilgjengelige
available
336
elendig
awful
337
vedtas
be approved
338
gjennomføres
be carried out
339
tolkes
be interpreted
340
ble til
became
341
oppførsel
behaviour
342
nytte
benefit
343
Guffen
bleak
344
Forretningsmannen
businessman
345
men slet ikke alle
but certainly not all
346
men så skjedde det noe
but then something happened
347
trådte i kraft
came into force
348
bringes videre
carried on
349
tilfeldig
change
350
endringer
changes
351
skiftende
changing
352
påstander
claims
353
tydelig
clearly
354
tett opp
close up
355
sammenhengende
coherent
356
samholdet
cohesion
357
kombinert
combined
358
komme langt
come a long way
359
innlagt
commited, admitted
360
selskaper
companies
361
erstatning
compensation
362
fullstendig
complete
363
sammensatt
composed
364
utført
conducted
365
inndra
confiscate
366
forvirrende
confusing
367
bevisst
conscious
368
hensynet
consideration
369
vurderer
considers
370
påfallende
conspicuous, conspicuously
371
forbruker rettigheter
consumer rights
372
Strides
contention
373
fortsetter
continues
374
styrt
controlled
375
sperringen
cordon, blockage
376
feig
cowardly
377
troverdighet
credibility
378
kritikk
criticism
379
grusomme
cruel
380
knuste
crushed
381
nåværende
current
382
kortsiktig
currently, short-term
383
dristig
daring
384
vedtatt
decided
385
vedtak
decisions
386
påvist
dectected
387
avgrenset
defined, restricted
388
fratatt
deprived
389
målbevisst
determined, purposeful
390
avvike
differ
391
flittig
diligent
392
splid
discord
393
avbrutt
disrupted
394
skuffelsen
dissapointment
395
Fortvilet
Distraught
396
sørgelige
distressing
397
forstyrret
disturbed
398
mangfold
diversity
399
dominerende
dominant
400
tvilsomt
doubtful
401
nedover veien
down the road
402
nedover
downwards
403
ytterst
edge, extreme
404
flaut
embarassing
405
oppmuntring
encouragement
406
havner
end up
407
såpass
enough
408
innebærer
entails
409
underholdning
entertainment
410
misunner
envy
411
noensinne
ever
412
enhver
everyone
413
untatt
except, not including
414
unntak
exception
415
utveksle
exchange
416
holdt utenfor
excluded
417
utestenging
exclusion
418
frikjent
exonerated
419
forventningsfull
expectant
420
utnytter
exploit
421
utsatt
exposed
422
utvidet
extended
423
slukke
extinguish
424
svært
extremely
425
rettferdig
fair, just, righteous
426
Livsfarlig
Fatal
427
skitten
filthy
428
funnene
findings
429
avsluttes
finished
430
styrker
forces
431
stiftelsen
foundation
432
skjør
fragile
433
rasende
furious
434
dystre
gloomy
435
behersker
handle, master
436
trakassering
harassment
437
knapt
hardly
438
neppe like mange
hardly as many
439
Harde
harsh
440
han virker fornuftig
he seems reasonable
441
sin aller første
his very first
442
hittil
hitherto
443
hedret
honoured
444
digre
huge
445
Det tviler jeg på
I doubt it
446
jeg skjønte
i realised
447
forestille
imagine
448
nedlegge
impose, close down
449
på rekke og rad
in a row
450
mangelfull
inadequate
451
upassende
inappropriate
452
idelig
incessantly
453
ubegripelig
incomprehensible
454
uriktig
incorrect
455
uerfaren
inexperienced
456
medfødt
innate
457
uskyldig
innocent
458
etterforske
investigate
459
etterforskningen
investigation
460
velges
is chosen
461
fristes
is tempted
462
Det har gått åtte år siden
It has been 8 years since
463
det ble lagt merke till
it was noticed
464
Gemyttlig
jovial
465
varig
lasting
466
lovløst
lawless
467
språklig sett
linguistically speaking
468
kortreist
locally
469
lang sikt
long term
470
herlig
lovely
471
lojal
loyal
472
luksuriøse
luxurious
473
hovedsakelig
mainly
474
rekker
make it, reach
475
modne
mature
476
meningsløs
meaningless
477
nevner
mentions
478
lystig
merry
479
narr
mockery
480
beskjeden
modest
481
overvåker
monitors
482
vanligere
more common
483
fredeligere
more peaceful
484
flere enn du aner
more than you know
485
stort sett
mostly
486
gjensidig
mutual
487
gjensidig
mutual
488
nemlig
Namely, in fact
489
fortellende
narrative
490
omsorgssvikt
neglect
491
uaktsomt
negligently
492
forhandlinger
negotiations
493
Ikke så veldig
not so much
494
ikke noe å snakke om
nothing to talk about
495
adlyde
obey
496
lystret
obeyed
497
obligatorisk
obligatory
498
pålegger
obliges
499
skaffe
obtain
500
en begivenheten
occasion
