I-đi-ùm Flashcards
RAINING CATS AND DOGS
rain heavily
It’s raining cats and dogs = It’s raining heavily
CHALK AND CHEESE
different from each other
We’re like chalk and cheese.
HERE AND THERE
everywhere
A HOT POTATO
something that is difficulut or dangerous to deal with
The abortion issue is a hot potato in the US
AT THE DROP OF A HAT
immediately
If you need me, just call me. I can come at the drop of a hat
BACK TO THE DRAWING BOARD
time to start from the beginning
My plans to create a tiny car made of glasses were unsuccessful, so I guess it’s back to the drawing board for me.
BEAT ABOUT THE BUSH
avoiding the main topic
Stop beating about the bush and answer my question.
BEST THING SINCE SLICED BREAD
a good idea or plan
Portable phones are marketed as the best thing since sliced bread; people think they are extremely good.
BURN THE MIDNIGHT OIL
to stay up working, especially studying late at night
I will have a big exam tomorrow so I’ll be burning the midnight oil tonight.
CAUGHT BETWEEN TWO STOOLS
someone finds it difficult to choose between two alternatives
BREAK A LEG
good luck!
I have heard that you’r gonna take a test tomorrow, break a leg
HIT THE BOOKS
to study
I’ve got to hit the books. I’m having an exam tomorrow.
WHEN PIGS FLY
something will never happen
SCRATCH SOMEONE’S BACK
help someone out with the assumption that they will return the favor in the future
“You scratch my back and I will scratch yours later,” the customer said when we talked about the new sales contact.
HIT THE NAIL ON THE HEAD
do or say something exactly right
Mike hit the nail on the head when he said most people can use a computer without knowing how it works
TAKE SOMEONE/SOMETHING FOR GRANTED
coi nhẹ
One of the problems with relationships is that after a while you begin to take each other for granted
TAKE SOMETHING INTO ACCOUNT/ CONSIDERATION
to remember to consider something
We will take your long year of service into account when we make our final decision.
PUT SOMEONE/SOMETHING AT SOMEONE’S DISPOSAL
o make someone or something available to someone
I’d be glad to help you if you need me. I put myself at your disposal.
HIT THE ROOF = GO THROUGH THE ROOF = HIT THE CEILING
become angry
I”m afraid he will hit the roof when he finds out our vacation is canceled
TAKE IT AMISS
to understand as wrong,or misunderstand
Would you take it amiss if I told you I thought you look lovely?