Huge Pile of Others Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

At the heart of

A

Au cœur de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Within

team, organisation

A

Au sein de

Chaque pays est autonome au sein de l’Europe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Within

inside

A

À l’intérieur de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Without ever

A

Sans jamais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Without ever meeting

A

Sans jamais se rencontrer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Really

A

Réellement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Maybe

A

Peut-être

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Safe and sound

A

Sain et sauf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Who could have thought that

A

Qui aurait pu penser/imaginer/croire/savoir que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hardly

Barely

A

À peine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Not so much

A

Pas tellement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Above all

A

Surtout

Avant tout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

At random

A

Au hasard

Au sort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

From now on

Henceforth

A

Désormais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

During

A

Pendant

Durant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Through

by means of

A

À travers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

All that

A

Tout ça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Too bad

A

Tant pis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

One another

A
L'un(e) l'autre
Les un(e)s les autres
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Neither… nor…

A

Ni… ni…

Je n’aime ni les lentilles ni les épinards

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Neither one nor the other is

A

Ni l’un ni l’autre ne sont
Ni l’un ni l’autre n’est
Elles ne sont venues ni l’une ni l’autre. [Neither of them came.]
Il n’a rien dit ni fait. [He hasn’t said or done anything.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Side by side

A

Côte à côte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Under the influence of

A

Sous l’emprise de
sous l’emprise de l’alcool
sous l’emprise de la colère

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Rather than

A

Plutôt que

Invite Marie plutôt que Nathalie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

More … still

A

Plus … encore

Plus surprenant encore, …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Luckily

A

Heureusement
Par bonheur
Par chance
heureusement pour moi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

In terms of

A

En termes de
En ce qui concerne
Pour ce qui est de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

As for

Regarding

A

Quant à

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

According to

A

En fonction de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Concerning

A

Concernant
En ce qui concerne
Pour ce qui est de

31
Q

About

relating to

A

Au sujet de
À propos de
Je vous appelle à propos de la réunion de demain.

32
Q

About

approximately

A

Environ
À peu près
Ça prend environ 10 heures.
Ça prend à peu près 10 heures.

33
Q

On the open sea

A

En pleine mer

34
Q

For the moment

For the time being

A

Dans l’immédiat

Je n’ai pas besoin de ce livre dans l’immédiat.

35
Q

Full of

Lots of

A

Plein de
La rue est pleine de gens. [full of]
un gâteau avec plein de crème [lots of]

36
Q

Almost

Nearly

A

Presque
Il est presque six heures.
Nous sommes presque arrivés.

37
Q

Almost all of

Nearly all of

A

La presque totalité de

38
Q

Hardly anything

A

Presque rien

Elle n’a presque rien mangé. [She’s hardly eaten anything.]

39
Q

Hardly at all

A

Presque pas

Il ne dort presque pas. [He hardly sleeps at all.]

40
Q

Hardly any

A

Presque pas de

Il n’y a presque pas de place. [There’s hardly any space. There’s hardly any room.]

41
Q

Next to nobody

Hardly anyone

A

Personne, ou presque

42
Q

Afterwards

Subsequently

A

Par la suite

Il s’est avéré par la suite qu’il était coupable. [He subsequently turned out to be guilty.]

43
Q

Throughout

A

Tout au long de

44
Q

First

Beforehand

A

Auparavant

Vous pouvez utiliser l’ordinateur mais auparavant vous devez taper le mot de passe.

45
Q

However

A

Cependant, néanmoins

Toutefois

46
Q

All day long

A

À longueur de journée

Elle mâche du chewing-gum à longueur de journée.

47
Q

Some …, others …

A

Les uns …, les autres …

Les uns marchaient, les autres couraient.

48
Q

For a short while, for a little while

A short while ago, a little while ago

A
Depuis peu
(au présent) Je suis parisien depuis peu. [I've only been living in Paris for a short while.]
(au passé) Il est rentré depuis peu. [He came back a short while ago.]
49
Q

Non-stop

Continually

A

Sans arrêt

Elle travaille sans arrêt.

50
Q

In the background

A

En arrière-plan

À l’arrière-plan

51
Q

At the same time

A

À la fois

52
Q

Following

A

À la suite de

à la suite d’un incident

53
Q

Considerably

Significantly

A

Considérablement

54
Q

Constantly

Non-stop

A

Sans arrêt

Sans cesse

55
Q

Seriously, badly, severely

A

Grièvement

être grièvement blessé à la jambe

56
Q

Bound for

A

À destination de
partir à destination de [to leave for]
‘vol Air France 810 à destination de Londres’

57
Q

In the spotlight

A

Sous le feu des projecteurs

58
Q

Sweet dreams!

A

Faites de beaux rêves!

59
Q

To be in a dream

= not concentrating

A

Être dans les nuages

60
Q

Not in my wildest dreams

A

Même dans mes rêves les plus fous

61
Q

To be beyond sb’s wildest dreams

A

Être au-delà de toutes les espérances de qn

Dépasser toutes les espérances de qn

62
Q

Closely

A

De près

Il a regardé la photo de près.

63
Q

Ultimately

A

Au bout du compte

Au bout du compte, c’est votre décision.

64
Q

Since then

A

Depuis lors

65
Q

In favour of

A

En faveur de

66
Q

Thanks to

A

Grâce à

67
Q

Under the cover of

Thanks to

A

À la faveur de

68
Q

Under cover of darkness

A

À la faveur de la nuit

69
Q

Full of vigour

A

Plein de vigueur

70
Q

Vigorously

A

Avec vigueur

71
Q

To start again with renewed vigour

A

Reprendre avec vigueur

72
Q

(To be) in force

A

(Être) en vigueur

73
Q

To come into force

A

Entrer en vigueur

74
Q

Near

With

A

Auprès de

Il jouit d’une grande popularité auprès des jeunes. [He’s very popular with young people.]