hua olelo Flashcards
sede
CD
nini
nvt. Ointment, balm; to apply ointment; to pour, spill.
‘ohi’ohi
to gather, harvest, cull, pick, select, collect, as wages or taxes, to take away or usurp
Mea ʻohi kālā
cashier, money collector
Ua ʻohi ʻia nā kiaʻi,
the guards were selected
hoʻāla po’e
wake the people
kohana
Nude, naked; bare, alone, by itself
ho’omanawanui
to be patient
ho’omalu
Shade, shelter, protection, peace, control, strength
kekahi manawa
sometimes
Ahonui
patience
Ke iho
the battery
pio
Extinguished or out, as a fire or light; disappeared, as a ship at sea; to have gone out of sight; to die down, as a wave.
hili
nvt To braid or plait, as a lei; a braid, plaiting, string. vi To turn aside, deviate, miss the way, wander, stray
pupu or pupule
vs. Crazy, insane, reckless, wild
oweno (‘oia wale no)
‘oia wale no, that is how it is, truth
ma loko/ma lalo/ma hope/ ma mua/ ma kahi/ ma waho
followed by “o”
pi’i
vi. To go inland or overland (whether or not uphill), to go or walk up, climb, ascend, advance, mount, rise; to grow up, as a child;
maila = mai ala (ke hele maila)
far away or right now (she is coming but not close to us)
akula = aku ala
far away
tita hou
super maha’oi
uea
wire
hele ke Kino or hele kino
in person
ha’alulu
vi. To shake, quake, totter, tremble, quiver
haukalima or aikalima
ice cream
huene
wheezing
na’o
Spittle, phlegm, mucus; slimy
aho
n. Line, cord, lashing, fishing line, thong, kite string
nvi. Breath; to breathe
nahā
vs. Cracked, broken, as a dish; smashed to bits, as masonry; to act as a purgative; to split; loss of virginity.
vi. To blot out from sight.
nalowale
lost, gone forgotten, vanished, missing, hidden extinct, disappeared
kūʻono
n. Nook, cranny, interior of a house opposite the door, inside corner of a house; gulf, bay, cove, indentation, cell (of a beehive).
vs. Deep, as a cave; deep down, profound.
pe’e
To hide oneself; hiding, clandestine
‘e’epa
nvs. Extraordinary, incomprehensible, abnormal, deceitful, peculiar, as persons with miraculous powers; such persons.
kaha
nvt. To scratch, mark, check, draw, sketch, cut, cut open or slice lengthwise, as fish or animals; to operate, as on the sick; to give a grade or mark to; to engrave
mahiki
vi. To jump, leap, hop, move up and down, vibrate; to spatter; to teeter, seesaw; to weigh, as on scales; a seesaw.
vt. To pry; peel off, as a scab; to appear.