Hfd 9 Flashcards
administrator
bewindvoerder
after a fortnight
na 14 dagen
alternatively
een andere mogelijkheid is..
amicable
vriendschappelijk
to appear in court
voor de rechter verschijnen
to appoint
benoemen
assets
activa
bailiff
gerechtsdeurwaarder
to become barred
vervallen
Cantonal Court
kantongerecht
case dealt with in court
een zaak die door de rechter is behandeld
case-by-case
van geval tot geval
caseload
belasting
Civil Section of the District Court
sector civiel van de rechtbank
a claim for damages
schadevordering
a claim form
dagvaarding
a claim
vordering
a claimant
eiser
to close the bankruptcy for lack of assets
het faillissement opheffen wegens gebrek aan baten
a contentious procedure
procedure op tegenspraak
corporation
rechtspersoon
creditor
crediteur
debt rescheduling
schuldsanering
debtor
debiteur
a defendant
gedaagde
further exchange of documents
verdere uitwisseling van stukken