Hairdressers

Question 1

Today I will go to the hairdresser.

Answer 1

Oggi vado dal parruchiere.

Question 2

Hi Marco. Do you have an appointment?

Answer 2

Ciao Marco. Hai appuntamento?

Question 3

Take a seat on the armchair.

Answer 3

Accomodati pure sulla poltrona.

Question 4

A: I’d like a short cut. My hair has grown a lot in recent months.
B: Yes I see, it is very long. When was the last time you cut it?
A: Five or six months ago.

Answer 4

A: Vorrei un taglio corto. I capelli mi sono cresciuti molto in questi mesi.
B: Si vedo, sono molto lunghi. Quando li hai tagliati l’ultima volta?
A: Cinque o sei mesi fa.

Question 5

I would like a haircut please.

Answer 5

Vorrei un taglio/Vorrei tagliare i capelli.

Question 6

Can you lighten the highlights a bit please? But only by a couple of tones and only in a few places.

Answer 6

Puo’ schiarire i colpi di sole un po’ per favore? Ma solo di un paio di toni e solo in qualche punto.

Question 7

So I’m putting the gown on you to protect your clothes.

Answer 7

Allora ti metto la mantellina per proteggere i vestiti.