Green book Flashcards

1
Q

the cat they got so attached to died suddenly

A

il gatto che si erano tanto affezionati è molto improvisamente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

to get attached to

A

affezionarsi a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

the lecture to which we went yesterday was interesting

A

la conference a cui abbiamo assistito era interssante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

the church to which we belong to will be closed

A

la chiesa a cui apparteniamo verra chiusa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

he has known the woman whom he loves ever since she was a young girl

A

conosce la donna che ama da quando era bambina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

the problem about which we talked was solved

A

il problema di cui abbiamo parlato è stato risolto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

the game that they were playing was not pleasant

A

il gioco al quale stavano giocando non era divertente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

they had just met the boys with whom they were playing

A

avevano appena incontrato i ragazzi con cui stavano giocando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

at times i say things which i later regret

A

a volte dice delle cose ci dui poi mi pento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

i regret

A

mi pento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

this is the friend who we talked to you about

A

questo è l’amico di cui ti abbiamo parlato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

the report giulia is writing is very important

A

la relazione che sta scrivendo giulia è molto importante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

the apples that you guys picked yesterday are very good

A

le mele che avete raccolto ieri sono molto buone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

the earthquale that hit california was very strong

A

il terremonto che ha colpito la california era molto forte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

the young woman who i met on vacation went to australia

A

la ragazza che ho incontratio in vacanza è andata in australia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

in 1908 ford launced the model t cat which costs $950

A

nel 1908 ford lancio l’automobile modello T che costava $1950

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

the workers she hired to build the house are moroccans

A

gli operai che ha assunto per costruire la casa sono marocchini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

the person to whom you have to deliver this package is on third floor

A

la persona cui devi consegnare questo pacco è al terzo piano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

the firm to which i addressed my request is very reliable

A

la ditta a cui mi sono rivolto è molto affidabile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

reliable

A

affidabile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

the problem you are referring to was solved

A

il problema cui ti riferisci è stato risolto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

the problem you were thinking of for that job is not available

A

il problema cui pensavi per quel lavoro non è disponibile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

the friend carla feels closest to is my sister

A

l’amica con cui si sente piu vicina è mia sorella

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

did you like the wine that we drank last night

A

ti è piaciuto il vino che abbiamo bevuto ieri sera?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

the film which was shot in mexico costed 10 million euros

A

il film che è stato girato in messico è costato dieci million di euro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

elena who had been playing golf for years suddely stopped

A

elena che giocava a golf per anni ha smecco improvvisamente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

the mountain climbers who will climb Mount Everest are italian

A

gli alpinati che scaleranno l’everest sono italiani

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

she’ll talk to the lawyers who took care of her lawsuit

A

parlera con gli avvocati che si sono occupati della sua causa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

a lawsuit

A

una causa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

the friends (f) whom i saw for dinner are spanish

A

le amiche che ho visto a cena sono spagnole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

the young girl who is playing the piano is my daughter

A

la ragazza che suona il pianoforte è mia figlia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

the cake that you brought to the party was excellent

A

la torta che hai portato alla festa era buonissima

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

the teacher praised the pupils who had went to the museum

A

l’insegnante lodo gli alunni che erano andati al museo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

the dog they got never banks

A

il cane che hanno preso non abbaia mai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

the boat she wants to buy is new

A

la barca che vuole comprare è nuova

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

the toys you left in the garden are all wet

A

i giocattoli che hai lasciato in giardino sono tutti bagnati

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

a wine we like alot is

A

un vino che ci piace molto è il..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

the architect who is designing their new house is young

A

l’archietetto che progetta la loro nuova casa è giovane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

do you know the scientist who will speak tonight

A

conosci lo scienziato che parlera stasera?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

I saw alot of houses, some were beautiful but too expensive

A

ho visto molte case, alcune erano belle ma troppo care

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

I didnt talk about it with anyone

A

non ne ho parlato con nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

some, any, a new

A

alcune, alcune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

each/everyone

A

ciascuno, ciascuna/ ognuno o ognuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

everyone is happy

A

tutti sono felici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

someone is looking for you

A

qualcuno ti cerca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

the door was open, anyone could have stole the radio

A

la porta era aperta, chiunque puo aver rubato la radio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

she didnt see anyone

A

non ha visto nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

would you like some oranges? i want some of them

A

vuoi delle arance? ne voglio qualcuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

they dont talk to eachother anymore

A

non si parlano piu l’uno con l’altro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

I dont like this skirt, could i try another anore

A

questa gonna non mi piace, potrei provarne un;’altra?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

is eomeone coming

A

viene qualcuno?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

no one is going with them

A

nessuno va con loro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

im inviting both to the party

A

invito tutti e due / tutte e due alle festa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

there is someone on the phone for you

A

c’e qualcuno al telefono per te

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

anyone could write that novel

A

chiunque saprebbe scrivere quel romanzo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

someone came looking for you

A

è venuto uno a cercarti

è venuta una a cercati

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

i met someone who knows you

A

ho incontrato uno che ti conosce

ho incontrato una che ti conosce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

did you see those beautiful apples

i ate some

A

hai visto quelle belle mele?

ne ho mangiate alcune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

did you see those beautiful apples?

i didnt eat any

A

hai visto quelle belle mele?

non ne ho mangiata nessuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

look how nice the apples are

do you want some

A

guarda che belle mele

ne vuoi qualcuna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

you ate apples at lunch. do you want any for dinner

A

hai mangiato le mele a pranzo . ne vuoi qualcuna per cena?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

didnt you see any films

no i didnt see any

A

non hai visto nessun film

non ne ho visto nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

look how nice these apples are

i tried some by they werent good

A

guarda che belle mele

ne ho assaggiata qualcuna ma non erano buone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

anyone would like three months vacation a year

A

chiunque vorrebbe tre mesi di vacanza all’anno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

whoever told you that, lief to you

A

chiunque te l’abbia detto, ti ha mentito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

everyone has left

A

tutti sono andati via

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

you cant make everyone happy

A

non puoi accontentare tutti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

she spoke to each of them

A

ha parlato con ciascuno di loro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

everyone is free to do what they like

A

ognuno è libero di fare quello che vuole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

each worker performs their task

A

gli operai svolgono ciascuno la loro mansione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

to carry out (a task)

A

svolgere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

there were many candidates. each of them was asked if they were willing to move

A

c’erano tanticandidati, a ciascuno dei quali è stato chiesto se erano disposti a trasferisi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

they all said yes

A

hanno detto tutti di si

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

someone wishes to talk to you

A

qualcuno ti vuole parlare/ vuole parlarti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

do you want to eat something

A

vuoi mangiare qualcosa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

dont say it to anyone

A

non lo dire a nessuno. / non dirlo a nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

i dont see anyone

A

non vedo nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

she didnt buy any dress

A

non ha comprato nessun vestito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

no one wants to hire her

A

nessuno vuole assumerla / la vuole assumere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

someone came looking for you

A

è venuto qualcuno a cercarti

è venuta qualcun a cercati

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

take a piece each please

A

ciascuno di voi prenda un pezzo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

i spoke with many of them

A

ho parlato con molti di loro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

she saw some of you at the party

A

ha visto alcune di voi alla festa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

no one wants the fish

A

nessuno vuole il pesce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

each person can think what they want

A

ognuno puo pensare quello che vuole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

they both went skiing

A

sono andati tutti e due a sciare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

each one is happy of what they have

A

ciascuno è contento di quello che ha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

many are coming to my party

A

sono in tanti che vengono alla mia festa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

several came to greet my uncle

A

sono venutti tutti a salutare mio zio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

many would like to marry her

A

sono in molti a volerla sposare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

so many would like to marry her

A

sono in tanti a volerla sposare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

some of my friends will not come to the wedding

A

alcuni dei miei amici non verranno al matrimonio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

my friends? only some will come to the wedding

A

i miei amici? ne verranno solo alcuni al matrimonio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

did you eat any oranges?

i ate one

A

hai mangiato le arance?

ne ho mangiata una

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

she looked for an excuse for her behaviour but couldnt find any

A

ha cercato una scusa per il suo comportamento ma non ne ha trovata nessuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

they didnt find anyone

A

non hanno trovato nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

everyone has the right to express their opinion

A

ognuno ha il diritto di esprimere la propria opinione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

do you want some peaches? give me only a few

A

vuoi delle pesche. dammene solo qualcuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

we have alot of figs. do you want any?

A

abbiamo molti fichi, ne vuoi qualcuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

where are pietro and vittorio

A

dove sono pietro e vittorio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

both of them went to the game

A

sono andati tutti e due alla partita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

neither of them went to the game

A

nessuno dei due è andato alla partita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

im inviting all my friends but only some will come

A

invito tutti i miei amici, ma solo alcuni vengono

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

no one is ready for the trip

A

nessuno è pronto per il viaggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

are you talking to someone

A

parli a qualcuno?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

will you remember everyone

A

ti ricordi di tutti?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

anyone would want that house

A

chiunque vorrebbe quella casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

are you guys all ready

A

siete tutti pronti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

arent you inviting anyone?

A

non inviti nessuno?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

neither of the two want to answer your question

A

nessuno dei sue vogliono rispondere alla tua domanda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

both are answering my questions well

A

tutti e due rispondono bene alle mie domane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

he bought so many!

A

na ha comprati tanti! ne ha comprate tante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

so many want to go to war

A

sono in tanti a volere la guerra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

there were lots (of people) at the soccer game

A

erano in tanti alla partita di calcio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

there was no one around

A

non c’era nessuno in giro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

everyone was shocked when they heard the news

A

sono rimasti tutti scioccati quando hanno sentito le notizie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

did you see anything interesting at the exhibit?

A

hai visto qualcosa di interssante alla mostra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

only some of you understand her

A

solo alcuni di voi la capiscono

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

there is something in him I dont understand

A

c’è qualcosa in lui che non capisco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

nothing of what you say will make me change my mind

A

niente di cio dici potra farmi cambiare opinione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

she cannot complete any of her projects

A

non riesce a finire nessuno dei suoi progetti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

many of you forgot to sign

A

molti di voi si sono dimenticati di firmare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

there isnt anything important in that message

A

non c’è niente di importante in quel messaggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

several of my friends dont speak english

A

parecchi dei miei amici non parlano l’inglese

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

nothing of what you say makes sense

A

niente di cio che dici ha senso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

something about her doesnt convince me

A

qualcosa in lei non mi convince

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

i like everything about her

A

mi piace tutti di lei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

much of what you guys did was useless

A

molto di quanto avete fatto è inutile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

she doesnt eat anything

A

non mangia niente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

everything went well

A

tutti è andato bene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

dont do anything else

A

non fare nient’altro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

did you prepare everything

A

hai preparato tutto?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

he didnt see anything

A

non ha visto niente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

theyre looking for something to gift her

A

cercano qualcosa da regararle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

its late but you want something to eat

A

è tardi ma vuoi qualcosa da mangiare?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

you must be hungry, you want something to eat

A

devi avere fame, vuoi qualcosa da mangiare?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

we didnt find anything nice in that store

A

non abbiamo trovato niente di bello in quel negozio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

hes saying something new

A

dice qualcosa di nuovo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

would you like something else Sir?

A

Desidera altro Signore?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

i cant do anything else for him

A

non posso fare nient’altro per lui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

she likes icecream as much as he does

A

il gelato piace a lei tanto quanto a lui

il gelato piace a lei quanto a lui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

she likes icecream and so does he

A

il gelato piace a lei quanto a lui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

do you have bread?

i have a bit

A

hai del pane?

ne ho un po

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

do you have bread? \i have too little

A

hai del pane? ne ho poco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

dont give me so much wine, i only want a little

A

non mi dare/ darmi troppo vino, ne voglio solo un po

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

does he drink alot of wine? no he drinks very little

A

beve molto vino? no ne beve poco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

arent you eating too much

A

non mangi troppo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

do we have enough cheese for the party? we even have too much

A

abbiamo abbastanza formaggio per la festa? ne abbiamo anche troppo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

one of you stole the painting

A

qualcuno di voi ha rubato il quadro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

all the candidates passed the exam

A

tutte le candidate/i candidati hanno superato l’esame

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

some of us agree with you

A

alcuni di noi sono d’accordo con voi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

the director spoke with each one of us

A

il direttore ha parlato con ciascuno di noi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

she doesnt talk to any of them

A

non parla con nessuno di loro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

she understands even too much, for her age

A

capisce anche troppo per la sua eta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

everything is in order

A

tutto è in ordine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

im talking about your friend

A

parlo della tua amica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

im thinking of him

A

penso a lui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

im going to church with maria

A

vado in chiesa con maria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

im thinking of changing jobs

A

penso di cambiare lavoro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

its starting to snow

A

inizia a nevicare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

he didit before i could warn him

A

l’ha fatto prima che potessi avvertirlo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

to warn

A

avvertire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

i saw him after he talked to you

A

l’ho visto dopo che ti ha parlato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

im going upstairs

A

vado su

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

to pull

A

tirare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

to build something (quickly), to lift someone’s spirits, to raise children

A

tirare su

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

he put together the cabin in 3 days

A

ha tirato su la baita in tre giorni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

that nice news cheered me up

A

quella bella notizia mi ha tirato su

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

irene is raising her children well

A

irene tira su bene i suoi figli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

that nice news cheered her up

A

quella bella notizia l’ha tirata su

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

the cabin was put together in3 days

A

quella baita è stata tirata su tre giorni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

my cousin always bargains over prices

A

mia cugina tira sempre sul prezzo e fa degli ottimi affari

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

im going to the beach with my aunt

A

vado al mare colla zia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

dont pull the cats tail

A

non tirare la coda del gatto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

i put the linen in the washing machine

A

ho messo la biancheria nella lavatrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

we hang the painting in the studio

A

appendiamo il quadro nello studio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

to hang up

A

appendere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

on the hill there was snow

A

sulla collina c’era la neve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

where are the kids toys

A

dove sono i gioccatoli dei bambini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

they will go to his party tomorrow evening

A

andranno alla sua festa domani sera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

the exploration of space began in the 50s of the twentieth century

A

l’esplorazione dello spazio comincio negli anni cinquanta del ventesimo secolo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

from the window you can see the sea

A

dalla finestra si vede il mare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

i planted some vines on the hill

A

ho piantato delle viti sulla collina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

did you speak with the doctor?

A

hai parlato col dottore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

he didnt inherit nothing from his parents

A

non ha ereditato niente dai suoi genitori

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

the keys arent in the drawer

A

le chiavi non sono nel cassetto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

did you speak to your uncles about the holidays

A

hai parlato agli zii delle vacanze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

to inherit

A

eriditare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

with the luck i have, i will miss the train

A

con la fortuna che ho, perdero il treno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

they spoke with the guards of the warehouse

A

hanno parlato con le guardie del magazzino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

she was exhausted from the effort

A

era stremata dallo sforzo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

we put some fresh flowers on the altar

A

abbiamo messo dei fiori freschi sull’altare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

the plane landed in the eye of the storm

A

l’aereo fini nell’occio del ciclione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
194
Q

he doesnt speak with his uncles anymore

A

non parla piu con gli zii

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
195
Q

do you still play with your cousins (fem)

A

giochi ancora colle cugine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
196
Q

close to, by

A

accanto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
197
Q

across from, through

A

attraverso di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
198
Q

against

A

contro di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
199
Q

before, in front of

A

davanti di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
200
Q

inside

A

dentro a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
201
Q

behind

A

dietro di / a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
202
Q

after

A

dopo di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
203
Q

together with

A

insieme a, con

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
204
Q

outside of, without

A

fuori di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
205
Q

before

A

prima di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
206
Q

over, above

A

sopra di/ sopra a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
207
Q

below, beneath

A

sotto a / di

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
208
Q

away, far from

A

lontano da

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
209
Q

alongside

A

lungo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
210
Q

according to/ in someone’s opinion

A

secondo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
211
Q

near, close to

A

vicino a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
212
Q

regarding, concerning

A

riguardo a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
213
Q

in comparison to, with

A

rispetto a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
214
Q

they found a tomb

A

hanno trovato una tomba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
215
Q

the light of the stars is very strong on the top if the mountains

A

la luce delle stelle è fortissima in cima ai monti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
216
Q

he didnt put the date on the checks

A

non ha messo la data sugli assegni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
217
Q

did you guys check your pockets

A

avete controllato le tasche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
218
Q

its a novel for kids

A

è un romanzo per ragazzi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
219
Q

dont wait too much (plural)

A

non aspettate troppo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
220
Q

negotiated

A

negoziato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
221
Q

we reflected for a long time about his words

A

abbiamo riflettuto a lungh sulle sue parole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
222
Q

at the hotel, no one was there

A

all’albergo, non c’era nessuno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
223
Q

look at everything from the top to the bottom

A

guarda tutti dall’altro in basso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
224
Q

we dont like the orange cake

A

non ci piace la torta all’arancia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
225
Q

there was desperation his his eyes

A

c’era disperazione nei suoi occhi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
226
Q

do you need the car?

A

hai bisogno della macchina?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
227
Q

he still uses his school books from last year

A

usa ancora i libri scolastici dell’anno scorso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
228
Q

its not very loved by his sisters

A

non è amato molto dalle sue sorelle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
229
Q

dont trust strangers

A

non fidarti degli estranei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
230
Q

with the effort that you did, you deserve a prize

A

collo sforzo che hai fatto, meriti un premio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
231
Q

in my times one went by foot

A

ai miei tempi si andava a piedi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
232
Q

they put alot of lights on the roof of the houses

A

hanno messo tante luci sui tetti delle case

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
233
Q

he took that photo with the wrong lense

A

ha fatto quella foto coll’obiettivo sbagliato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
234
Q

on the horizon you could see a thin red line

A

sull’orizzonte si vedeva una sottile linea rossa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
235
Q

the rabbit was captured by the eagle

A

il coniglio venne catturato dall’aquila

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
236
Q

the door lock of the closet is broken

A

la serratura dell’armadio è rotta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
237
Q

were at home

A

siamo in casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
238
Q

the book is on the sofa

A

il libro è sul divano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
239
Q

the cat is under the bed

A

il gatto è sotto il letto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
240
Q

the dog is behind the house

A

il cane è dietro la casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
241
Q

im going home

A

vado a casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
242
Q

i have lunch at noon

A

pranzo a mezzogiorno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
243
Q

its handmade

A

è fatto a mano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
244
Q

he went there on foot

A

ci è andato a piedi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
245
Q

i decided to go home

A

ho deciso di andare a casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
246
Q

he told us to wait

A

ci ha detto di aspettare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
247
Q

im dying of hunger

A

ho una fame da morire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
248
Q

i wanted to go to the movies

A

ho voglia di andare al cinema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
249
Q

im asking you guys to keep quiet

A

vi prego di fare silenzio

prego voi di fare silenzio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
250
Q

i asked her to call

A

le ho chiesto di chiamare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
251
Q

im going skiing sunday

A

vado a sciare domenica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
252
Q

are you going to marias house to study

A

vai a casa di maria a studiare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
253
Q

tell her to not buy the milk

A

dille di non comprare il latte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
254
Q

they tried to warn them

A

hanno cercato di avvisarli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
255
Q

theyre going to the airport to grab her

A

vanno all’aeroporto a prenderla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
256
Q

we need help to finish this job

A

abbiamo bisogno di aiuto per finire questo lavoro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
257
Q

give me a book to read

A

dammi un libro da leggere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
258
Q

they scowled him for having made noise

A

lo sgidarono per aver fatto chiasso

259
Q

on top of

A

in cima di

260
Q

in comparison to/with

A

in confronto a

261
Q

in the middle of

A

in mezzo a

262
Q

due to/by fault of

A

per colpa di

263
Q

on behalf of

A

per conto di

264
Q

for the sake of

A

per il bene di

265
Q

by means of

A

per mezzo di

266
Q

i did it for the good of my sister

A

l’ho fatto per il bene di mia sorella

267
Q

he cant live without her

A

nun puo vivere senza di lei

268
Q

thanks to you, we obtained the loan

A

grazie a te, abbiamo ottenuto il prestito

269
Q

he obtained the job, instead of michele

A

ha ottentuto il lavoro, invece di michele

270
Q

because of the errors of the lawyer, we lost the case

A

a causa degli errori dell’avvocato, abbiamo perso la causa

271
Q

before us in this valley, no one had come

A

prima di noi in questa valle, non era venuto nessuno

272
Q

shes sad because we all live far from her

A

è triste perche viviamo tutti lontanto da lei

273
Q

can i sit nearby you

A

posso sedermi vicina a te

274
Q

together with him, i would go to the top of everest

A

insieme con lui, andrei in cima all’everest

275
Q

during

A

durante

276
Q

except for

A

eccetto

277
Q

excluding

A

escluso

278
Q

through

A

mediante

279
Q

despite

A

nonostante

280
Q

compared to/with

A

paragonato a

281
Q

without

A

senza di

282
Q

she left after christmas

A

è partita dopo natale

283
Q

you should have told me sooner

A

dovevi dirmelo prima

284
Q

lets walk alongsidr the bank

A

camminiamo lungo la riva

285
Q

hes a womanizer

A

corre dietro le donne

286
Q

the horse is inside the fence

A

il cavallo è dentro il recinto

287
Q

she hid behind the house

A

si è nascosta dietro la casa

288
Q

the plane flies above the valleys

A

l’aereo vola sopra le valle

289
Q

many insects live underground

A

molti insetti vivono sotto terra

290
Q

except massimo, we all agree

A

eccetto massimo, siamo tutti d’accordo

291
Q

in my opinion, he is right

A

secondo me, ha ragione lui

292
Q

well stop by you guys after dinner

A

passiamo da voi dopo cena

293
Q

despite our warnings, i left for the amazon

A

nonostante i nostri avvertimenti, sono partiti per l’amazzonia

294
Q

are you guys all against paola

A

siete tutti contro paola

295
Q

during Lent they dont eat meat

A

durante la quaresima non mangiano carne

296
Q

i missed my train because of heavy traffic

A

ho preso il mio treno per colpa del traffico

297
Q

there are alot of shells on the shoreline

A

ci sono tante conchiglie sulla riva del mare

298
Q

in favour of

A

a favore di

299
Q

on the side of/by

A

a fianco di

300
Q

to the advantage

A

a vantaggio

301
Q

to the disadvantage of

A

svantaggio di

302
Q

in the place of

A

al posto di

303
Q

with the aim of

A

allo scopo di

304
Q

on the basis of

A

in base a/sulla base di

305
Q

in exchange for

A

in cambio di

306
Q

the departure of the group is booked for 9 in the morning

A

la partenza del gruppo è fissata per le nove di mattina

307
Q

he writes french books

A

scrive libri di francese

308
Q

that closet is full of old clothes

A

quell’armadio è pieno di vestiti vecchi

309
Q

James dog died

A

il cane di james è morto

310
Q

on, about

A

su

311
Q

about, regarding

A

circa

312
Q

with the exception of

A

con l’eccezione di

313
Q

in connection with

A

in relazione a

314
Q

concering, regarding

A

riguardo a

315
Q

shes writing a book on WW1

A

sta scrivendo un libro sulla prima guerra mondiale

316
Q

for information rgearding that file, ask the office manager

A

per informazioni riguardo a quella pratica, rivolgetevi al capufficio

317
Q

to go to/ ask

A

rivolgersi

318
Q

they are inquiring about her role in the firms financial crisis

A

indagano su ruolo nella crisi finanziaria della ditta

319
Q

to inquire

A

indagare

320
Q

i dont have news about your mothers illness,Mrs.

A

non ho notizie circa la malattia di sua madre

321
Q

will she make that movie on the french revolution

A

fara quel film sulla rivoluzione francese

322
Q

I dont know nothing concerning your request

A

non so niente riguardo alla sua richiesta

323
Q

the olive tree

A

l’albero dell’ulivo

324
Q

City hall staff

A

gli impiegati del Comune

325
Q

the fear of war

A

il timore della guerra

326
Q

the cats tail

A

la coda del gatto

327
Q

last weeks newspaper

A

il giornale della settimana scorsa

328
Q

the peach tree

A

l’albero di pesco

329
Q

the UN officials

A

i funzionari delle nazioni unite

330
Q

a 15 year old boy

A

un ragazzo di quindici anni

331
Q

a 300 page book

A

un libro di trecento pagine

332
Q

a wooden table

A

un tavolo di legno

333
Q

hes writing a 2 volume book

A

sta scrivendo un libro 2 due volumi

334
Q

she has a 10 year old girl

A

ha una ragazza di dieci anni

335
Q

she doesnt want a marble table

A

non vuole un tavolo di marmo

336
Q

we cant find marias dog

A

non riusciamo a trovare il cane di maria

337
Q

they evacuated all the UN officials

A

hanno evacuato tutti i funzionari delle nazioni unite

338
Q

the cats tail is black and white

A

la coda del gatto è bianca e nera

339
Q

are you reading last months newspaper

A

stai leggendo il giornale del mese scorso

340
Q

we want to plant 5 apple trees

A

vogliamo piantare cinque alberi di mele

341
Q

you want to see yesterdays newspaper?

A

vuoi vedere il giornale di ieri?

342
Q

we have to write a 30 page essay

A

dobbiamo scrivere una tema di trena pagine

343
Q

i want to put a wool carpet

A

voglio mettere un moquette di lana

344
Q

give me some water

A

dammi dell’acqua

345
Q

will you buy bread?

A

compri del pane?

346
Q

shes coming with some friends

A

viene con degli amici

347
Q

i wrote to some giornalists

A

ho scritto a dei giornalisti

348
Q

im talking about some people i saw at the movies

A

parlo di alcune persone che ho visto al cinema

349
Q

im going to the mountains with some expert guides

A

vado in montagne con delle guide esperte

350
Q

did you guys get in touch with lawyers

A

avere preso in contatto con degli avvocati?

351
Q

im talking about some acquaintances i met at the theatre

A

stavo parlano di alcune conoscente che ho incontrato al teatro

352
Q

an acquaintance

A

un conoscente

353
Q

she saw a documentary on some strange fish

A

ha visto un documentario su dei pesci strani

354
Q

i thought of some solutions to your problem

A

ho pensato a delle soluzioni al tuo problema

355
Q

we went through some wild valleys

A

siamo passati per delle valli selvagge

356
Q

we all left, with the exception of antonella

A

siamo partiti tutti , con l’eccezione di antonella

357
Q

he hasnt told me anything else about that deal

A

non mi ha piu detto niente circa quell’affare

358
Q

he writes books on russian literature

A

scrive libri sulla letteratura russa

359
Q

many of us will not vote

A

molti di noi non andranno a votare

360
Q

she was seated between maria and elsa

A

era seduta tra maria e elsa

361
Q

among all the dresses that she tried, there was only one red one

A

tra tutti i vestiti che ha provato, ce n’era solo uno rosso

362
Q

some of the students protested

A

alcuni degli studenti hanno protestato

363
Q

there are criminals among his friends

A

ci sono dei criminali fra i suoi amici

364
Q

she is the smartest of them all

A

è la piu intelligente di tutti

365
Q

some members of the team refuse to play

A

alcuni membri della squadra rifiutano di giocare

366
Q

to refuse

A

rifiutare

367
Q

a few of you will vote for the new candidate

A

alcuni di voi voteranno per il nuovo candidato

368
Q

is there a doctor among the passengers

A

c’è un medico fra i passeggeri?

369
Q

they forgot some appointments

A

si sono dimenticati di alcuni appuntamenti

370
Q

i bought these presents for some cousins of mine (fem)

A

ho comprato questi regali per delle mie cugine

371
Q

we made a three hours’ journey

A

abbiamo fatto un viaggio di tre ore

372
Q

she wears a size 42 dress

A

porta un vestito di taglia quarantadue

373
Q

did you buy a five litre bottle

A

hai comprato una bottiglia di cinque litri

374
Q

she was gifting away five hundred euros banknotes to passerbys

A

regalava ai passanti banconote da cinquecentro euro

375
Q

passport control

A

il controllo passaporti

376
Q

radio news program

A

il giornale radio

377
Q

amusement park

A

il luna park

378
Q

playground

A

il parco giochi

379
Q

driving school

A

la scuola guida

380
Q

to need something

A

avere bisogno di qualcosa

381
Q

to be in a hurry to do something

A

avere fretta di fare

382
Q

to wish, desire,

A

avere voglia di

383
Q

to decide to do

A

decidere di fare

384
Q

to forget

A

dimenticarsi di

385
Q

to be able to, capable of

A

essere capace di fare

386
Q

her computer is faster than mine

A

il suo computer è piu veloce del mio

387
Q

that bike is hers, not this one

A

quella bici è la sua, non questa

388
Q

your job is as interesting as his

A

il tuo lavoro è interessante quanti il suo

389
Q

which skirt is mine? the blue one

A

quale gonna è la mia? quella blu

390
Q

dont take that raincoat, its her

A

non prendere quell’impermeabile, è il suo

391
Q

our plan is better than yours (pl)

A

il nostro piano è migliore del vostro

392
Q

this is our address, do you want theirs too

A

questo è il nostro indirizzo, vuoi anche il loro?

393
Q

hes one of my friends

A

è uno dei miei amici

394
Q

that police officer is a friend of ours

A

quel poliziotto è uno dei nostri amici

395
Q

she is talking to a teacher of his

A

parla con uno dei suoi insegnanti

396
Q

a cat of theirs got lost

A

uno dei loro gatti si è perso

397
Q

two of her colleagues speak chinese

A

due dei suoi colleghi parlano cinese

398
Q

can we borrow a car of yours?

A

possiamo prendere una delle tue macchine?

399
Q

a friend of mine lives in australia

A

una delle mie amiche vive in australia

400
Q

i work with a cousin on yours (plural)

A

lavoro con uno dei vostri cugini

401
Q

there are so many scarves , which one is yours? mine is the red one

A

ci sono tante sciarpe , qual è la tua? la mia è quella rossa

402
Q

we sold our boat , now we use his.

A

abbiamo venduto la nostra barca, adesso usiamo la sua

403
Q

the blue hat isnt yours, its his

A

il cappello blu non è il tuo, è il suo

404
Q

take the yellow gloves, the red ones are his

A

prendi i guanti gialli, quelli rossi sono i suoi

405
Q

did they see your guys at the party? no but they saw his

A

hanno visto le vostre figlie alla festa? no ma hanno visto le sue

406
Q

of the two projects, yours is the better

A

dei due progetti, il tuo è migliore

407
Q

i read your guys two projects and i prefer his

A

ho letto i vostri due progetti e preferiso il suo

408
Q

I talker to her about my vacations not about yours

A

le ho parlato delle mie vacanze non delle tue

409
Q

her house is smaller than min

A

la sua casa è piu piccola della mia

410
Q

I dont like his proposal but im interested in yours

A

non mi piace la sua proposta pero mi interessa la tua

411
Q

youre always thinking about his problems, never about mine

A

stai sempre pensando ai suoi problemi, mai ai miei

412
Q

our interests conflict with their

A

i nostri interessi constrastano con i loro

413
Q

here are your coats, take yours

A

ecco i cappotti, prendi il tuo

414
Q

are they taking care of my taxes or hers?

A

si occupano delle mie tasse o delle sue

415
Q

dont buy their hours, buy his

A

non comprare la loro casa, compra la sua

416
Q

we invested in his fund, non in yours (pl)

A

abbiamo investito nel suo fondo, non nelvostro

417
Q

my house and giulias are the same size but hers has a larger garden

A

la mia casa e quella di giulia sono uguali ma la sua ha un giardino piu grande

418
Q

we have seen many projects, theirs is the best

A

abbiamo visto tanti progetti, il loro è il migliore

419
Q

we looked at many photographs, theirs are the most interesting

A

abbiamo guardato molte foto, le loro sono le piu interessanti

420
Q

these shoes are not yours, they are mine

A

queste scarpe non sono le tue, sono le mie

421
Q

the pink house is theirs

A

la casa rosa è la loro

422
Q

my cat is affectionate, theirs is not

A

il mio gatto è affettuoso, il loro no

423
Q

my pen? no this is yours

A

la mia penna, no questa è la tua

424
Q

my camera is here, hers is on the shelf

A

la mia macchina fotografica, la sua è sullo scaffale

425
Q

your skis are ready, his arent

A

i tuoi sci sono pronti, i suoi no

426
Q

your book had alot of success, hers did not

A

il tuo libro ha avuto molto successo, il suo no

427
Q

I like that long dress, she likes the short one

A

mi piace quel vestito lungo, a le piace quello corto

428
Q

which one do you want? the yellow one or the red one

A

quale vuoi? quello giallo o quello rosso

429
Q

the big one is ideal for our family

A

quello grande è ideale per la nostra famiglia

430
Q

give me the black pen not the red one

A

dammi la penna nera, non quella rossa

431
Q

put the large glass on the left and the small one on the right

A

metti il bicchiere grande a sinistra e quello piccolo a destra

432
Q

I like big dogs, she likes small ones

A

mi piacciono cani grossi, le piacciono quelli piccoli

433
Q

what Anna told you is false

A

cio/quello che Anna ti ha detto è falso

434
Q

Anna told me that the bank is about to go bankrupt. what she told you is false

A

anna mi ha detto che la banca sta per fallire, cio/quello che ti ha detto è falso

435
Q

those whom we met in the square are my old school mates

A

quelli che abbiamo incontrato in piazza sono i miei vecchi compagni di scuola

436
Q

give me some water

A

dammi dell’acqua

437
Q

will you buy bread?

A

compri del pane?

438
Q

shes coming with some friends

A

viene con degli amici

439
Q

i wrote to some journalists

A

ho scritto a dei giornalisti

440
Q

im talking about some people i saw at the movies

A

parlo di alcune persone che ho visto al cinema

441
Q

im going to the mountains with some expert guides

A

vado in montagna con delle guide esperte

442
Q

did you get in touch with lawyers

A

hai preso contatto con degli avvocati

443
Q

i was talking about some acquaintances i met at the theatre

A

stavo parlano di alcune conoscenze che ho incontrato al teatro

444
Q

she saw a documentary on some strange fish

A

ha visto un documentario sul dei stranieri

445
Q

i thought of some solutions to your problem

A

ho pensato a delle soluzioni al tuo problema

446
Q

we went through some wild valleys

A

siamo passati per delle valli selvagge

447
Q

we all left with the exception of antonella

A

siamo tutti partiti con l’eccezione di antonella

448
Q

he hasnt told me anything else about that deal

A

non mi ha piu detto niente circa quell’affare

449
Q

he writes book on russian literature

A

scrive libri sulla letteratura russa

450
Q

many of us will not go vote

A

molti di noi non andranno a votare

451
Q

she was seated between maria and elsa

A

era seduta tra maria e elsa

452
Q

among all the dressed that she tried on, there was only one red one

A

tra tutti i vestiti che ha provato, ce n’era solo uno rosso

453
Q

some of the students protested

A

alcuni degli studenti hanno protestato

454
Q

there are criminals among his friends

A

ci sono dei criminali fra i suoi amici

455
Q

shes the smartest of them all

A

è la piu intelligente di tutti

456
Q

some members of the team refuse to play

A

alcuni membri della squadra si rifiutano di guardare

457
Q

a few of you will vote for the new candidate

A

alcuni di voi voteranno per il nuovo candidato

458
Q

is there a physician among the passengers

A

c’è un medico fra i passeggeri

459
Q

they forgot some appointments

A

si sono dimenticati di alcuni appuntamenti

460
Q

i bought these presents for some cousins of mine

A

ho comprato questi regali per delle mie cugine/dei miei cugini

461
Q

we made a 3 hours journey

A

abbiamo fatto un viaggio di tre ore

462
Q

she wears a size 42 dress

A

porta un vestito di taglia 42

463
Q

did you buy a 5 litre bottle

A

hai comprato una bottiglia da cinque litri

464
Q

he was giving away 5 hundred euro bills to passerbys

A

regalava ai passanti banconote da cinquecento euro

465
Q

passport control

A

il controllo passaporti

466
Q

radio news program

A

il giornale radio

467
Q

amusement park

A

il luna park

468
Q

playground

A

il parco giochi

469
Q

driving school

A

la scuola guida

470
Q

take these shoes, those are not your size

A

prendi queste scarpe, quelle non sono della tua misura

471
Q

those are your seats (pl)

A

quelli sono i vostri posti

472
Q

this is our new math teacher

A

questa è la nostra nuova professoressa di matematica

473
Q

which dress do you prefer, this one or that one?

A

quale vestito preferisci, questo o quello

474
Q

do you want these?

A

vuoi questi?

475
Q

dont trust this one

A

non ti fidare di questo qui/questa qui

476
Q

dont talk to that one

A

non parlare a quello la

477
Q

i dont want to talk about that

A

non voglio parlare di quella la

478
Q

look at that one with that funny hat on his head

A

guarda quello lo con quel buffo cappello in testa

479
Q

listen to this one, he thinks he knows everything

A

ascolta questo qua, pensa di sapere tutto

480
Q

are you buying this one here?

A

compri questo qui

481
Q

we dont need these, they are useless

A

non abbiamo bisogno di questi qui, sono inutili

482
Q

hes always thinking about those guys

A

pensa sempre a quelli la

483
Q

with that one, you will not go far

A

con quella la, non vai lontano

484
Q

what girl are you talking about

A

di quale ragazza stai parlando

485
Q

about the tall one seated on the steps

A

di quella ragazza seduta sulla scala

486
Q

which scarf do you want? the blue one. she chose the silk one

A

quale sciarpa vuoi, quella blu? ha scelto quella di seta

487
Q

your car is new, mine isnt

A

la tua macchina è nuova, la mia no

488
Q

your clothes are new, mine arent

A

i tuoi vestiti sono nuovi, i miei no

489
Q

you know that you cant take the hamsters to school

A

lo sai che non puoi portare i criceti a scuola

490
Q

to court

A

in tribunale

491
Q

its a week that im locked in the house with the flu

A

è una settimana che sono chiusa in casa con l;influenza

492
Q

the lawyer didnt go to the office today

A

l’avvocato non è andato in studio oggi

493
Q

its good for children to go swimming

A

ai bambini fa bene andare in piscina

494
Q

do you prefer to stay in a hotel or camping

A

preferisci stare in hotel o in campeggio

495
Q

in the stationary shop they also sell newspapers

A

in cartoleria, adesso vendono anche i giornali

496
Q

at my dads place

A

da mio padre

497
Q

at my parents place

A

dai miei

498
Q

at my friends house

A

da mia amica

499
Q

at the barbers

A

dal barbiere

500
Q

at the lawyers office

A

dall’avvocato

501
Q

at the houseware store

A

dai casalinghi

502
Q

at the shoe repairer

A

dal calzolaio

503
Q

at the carabinieri

A

dai carabinieri

504
Q

at the dentists office

A

dal dentista

505
Q

at the florist

A

dal fioraio

506
Q

at the hardware store

A

fal ferramenta

507
Q

at the beauty shop

A

dall’estetista

508
Q

at the icecream shop

A

dal gelataio

509
Q

in court

A

dal giudice

510
Q

at the nurses

A

dall’infermiera

511
Q

at the butcher

A

dal macellaio

512
Q

at the doctors office

A

dal dottore

513
Q

at the hairdresser

A

dal parrucchiere

514
Q

we were at home all weekend

A

siamo stati in casa tutto il fine settimana

515
Q

she doesnt go to church anymore since she was 15

A

non va piu in chiesa da quando avevo quindici anni

516
Q

he went to the bakery

A

è andato in panetteria

517
Q

youll find him in the office (formal)

A

lo trova in ufficio

518
Q

i really have to go to the bank, i dont have any money anymore

A

devo proprio andare in banca, non ho piu un soldo

519
Q

how much time were you in the hospital

A

quanto tempo sei stato in ospedale

520
Q

they spend the whole summer in the garden

A

passano tutta l’estate in giardino

521
Q

i kept my son at home this morning, he had a fever

A

ho tenuto mio figlio a casa stamattina, aveva la febbre

522
Q

will you guys come to the theatre with us tomorrow

A

venite a teatro con noi domani sera?

523
Q

its incredible, she is has fun at shcool

A

è incredibile, si diverte a scuola

524
Q

lets meet up in the plaza?

A

ci incontriamo in piazza

525
Q

she went to the theatre with her mom

A

è andata a teatro con sua mamma

526
Q

i dont want t go to the hospital

A

non voglio andare in/all’ospedale

527
Q

he spent saturday afternoon in church to clean the benches

A

ha passato il sabato pomeriggio in chiesa a pulire i banchi

528
Q

my daughter went to the bank alone for the first time

A

mia figlia è andata in banca da sola per la prima volta

529
Q

they went to the movies

A

sono andati al cinema

530
Q

i works at the university

A

lavora all’universita

531
Q

the classroom

A

la classe

532
Q

the clinic

A

la clinica

533
Q

office (professionals)

A

lo studio

534
Q

court

A

il tribunale

535
Q

shoe repairer

A

la calzoleria

536
Q

brewery

A

la birreria

537
Q

stationary store

A

la cartoleria

538
Q

milk and cheese store

A

la latteria

539
Q

bookstore

A

la libreria

540
Q

butcher shop

A

la macelleria

541
Q

pizza place

A

la pizzeria

542
Q

perfume/drug store

A

la profumeria

543
Q

deli

A

la rosticceria

544
Q

cigarette store

A

la tabaccheria

545
Q

cleaners

A

la tintoria

546
Q

motel

A

il motel

547
Q

camping site

A

il campeggio

548
Q

to stop it

A

smetterla

549
Q

stop it

A

smettila, la smetti!

550
Q

i stop it

A

la smetto

551
Q

he stops it

A

la smette

552
Q

we stop it

A

la smettiamo

553
Q

you guys stop it

A

smettettela , la smettete

554
Q

they stop it

A

la smettono

555
Q

to have fun

A

spassarsela

556
Q

today were having fun with pronominal verbs

A

oggi noi ce la stiamo spassando con i verbi pronominali

557
Q

im having fun

A

me la spasso

558
Q

youre having fun

A

te la spassi

559
Q

hes having fun

A

se la spassa

560
Q

were having fun

A

ce la spassiamo

561
Q

youre having fun

A

ve la spassate

562
Q

theyre having fun

A

se la spassano

563
Q

the hat is on her head

A

il cappello è sulla sua testa

564
Q

the chandelier is lit on top the table

A

il lampadario è appeso sopra il tavolo

565
Q

they put a lamp on the desk

A

hanno messo una lampada sulla scrivania

566
Q

the cat (fem) hid undert the bed

A

la gatta si è nascosta sotto il letto

567
Q

they went to on mount everest

A

sono stati sul monte everest

568
Q

she doesnt like going under water

A

non le piace andare sott’acqua

569
Q

we live on the top floor, we dont want to have anyone above us

A

viviamo all’ultimo piano. non vigliamo avere nessuno sopra di noi

570
Q

the children are at church

A

i bambini sono in chiesa

571
Q

those who lost their homes in the earthquake are in the church

A

quelli che hanno perso la casa nel terremoto sono nella chiesa

572
Q

hes at church

A

è in chiesa

573
Q

he had to go to the hospital

A

ha dovuto andare in ospedale

574
Q

did you guys go to talk to your professor

A

siete stati dal professore

575
Q

those who lost their homes in the earthquake are in the church

A

quello che hanno perso la casa nel terremoto sono nella chiesa

576
Q

we walked into the stadium through the wrong door

A

siamo entrati nello stadio dalla porta sbagliata

577
Q

the kids didnt go into the dads office

A

i bambini sono andati nello studio di papa

578
Q

dont put your shoes on the couch

A

non mettere le scarpe sul divano

579
Q

the 2 teams entered the stadium

A

le due squadre sono entrate nello stadio

580
Q

were on the soccer field, ready to play

A

siamo sul campo di calcio pronti a giocare

581
Q

they didnt all get on the bus

A

non sono saliti tutti sull’autobus

582
Q

there were only us

A

c’eravamo solo noi

583
Q

look at how many sails there are on the sea today

A

guarda quante vele ci sono sul mare oggi

584
Q

i left my purse on the table

A

ho lasciato la borsa sul tavolo

585
Q

he got onto the stage and started to sing

A

è salito sul palcoscenico è ha cominciato a cantare

586
Q

i have never been to the moon

A

non sono mai stata sulla luna

587
Q

get on the bus(plural)

A

salite sull’autobus

588
Q

you left the pot on the stove

A

hai lasciato la pentola sul gas

589
Q

in that room there are only 2 beds

A

in quella camera ci sono solo due letti

590
Q

may i put my sweaters in that closet?

A

posso mettere le mie maglie in quell’armadio

591
Q

its time to get back on the bus

A

è ora di risalire sull’autobus

592
Q

do you have any money in your wallet

A

hai dei soldi nel portafoglio

593
Q

is there room for 8 for on the boat

A

c’è posto per otto sulla barca

594
Q

the airplane flies over the city

A

l’aereo vola sulla /sopra la citta

595
Q

its on the table

A

è sulla tavola

596
Q

they live above us

A

abitano sopra di noi

597
Q

they live under us

A

abitano sotto di noi

598
Q

he lived in strangers countries

A

ha vissuto nei paesi piu strani

599
Q

we fly to prague tomorrow

A

voliamo a praga domani

600
Q

lets go on a trip in china

A

facciamo un viaggio in cina

601
Q

they spent 2 months in

A

hanno passato due mesi

602
Q

they will spend christmas in india

A

passerrano il natale in india

603
Q

they bought a cottage in the outskirts

A

hanno comprato una viletta in periferia

604
Q

im flying to london tomorrow

A

volo a londra domani

605
Q

they go into the countryside every weekend

A

vanno in compagna ogni fine settimana

606
Q

they spend every summer at the sea

A

passano tutte le estati al mare

607
Q

they live in town whereas we live in the country

A

vivono in citta, noi invece viviamo in campagna

608
Q

you cannot drive to st peters

A

non puo andare in macchina a sant petro

609
Q

shall we meet in vienna

A

ci incontriamo a vienna

610
Q

hes moving to new mexico

A

si trasferico a new mexico

611
Q

im moving downtown

A

mi trasferisco in centro

612
Q

do you like life out there in the country

A

ti piace la vita in provincia

613
Q

i live on 25 via mazzini

A

abito in via mazzini al number 25

614
Q

im walking out of the house

A

esco da casa

esco dalla casa

615
Q

theyre going to moscow

A

vanno a mosca

616
Q

shes moving to germany

A

si trasferisce in germania

617
Q

theyre about to immiigrate to the US

A

stanno per emigrare negli stati uniti

618
Q

the birds migrate south in the autumn

A

gli uccelli migrano a sud in autunno

619
Q

they have a nice house in the prealps

A

hanno una bella casa nelle prealpi

620
Q

they did the move to paris

A

hanno fatto il trasloco a parigi

621
Q

he made himself a little house in the mountains

A

si è fatta una casetta in montagna

622
Q

she doesnt like living in the city

A

non le piace vivere in citta

623
Q

to trust someone

A

fidarsi di qualcuno

624
Q

to take care of someone

A

prendersi cura di qualcuno

625
Q

to pretend

A

pretendere di

626
Q

to be a matter/for

A

trattarsi di

627
Q

to be dressed in

A

vesirsi di

628
Q

i hope to see them soon

A

spero di rivederli presto

629
Q

we were thinking of making a stop at marias

A

pensavamo di fare un salto da maria

630
Q

she decided to immigrate to australia

A

ha deciso di emmigrare in australia

631
Q

you forgot to close the garage again

A

ti sei dimenticato di chiudere il garage un’altra volta

632
Q

i have no intention to follow his advice

A

non ho nessuna intenzione di seguire i suoi consigli

633
Q

riccardo doesnt care about us at all

A

a riccardo non importa niente a noi

634
Q

the grandma took care of her after her parents death

A

la nonna di è presa cura di lei dopo la morte dei suoi genitori

635
Q

you guys dont trust us

A

non vi fidate di noi?

636
Q

the dont have to sell the cars anymore

A

non hanno piu bisogno di vendere le macchine

637
Q

he doesnt feel like doing his homework

A

non ha voglio di fare i compiti

638
Q

we hope to open a store

A

pensiamo di aprire un negozio

639
Q

im in the office

A

sono in ufficio

640
Q

hes from rome

A

è di roma

641
Q

she divorced renato

A

ha divorziato da renato

642
Q

they are in school from 8 to 1

A

sono a scuola dalle otto all’una

643
Q

they walk to school

A

vanno a scuola a piedi