第九课 - grammar Flashcards
1
Q
1) 可 + V
A
neka dejavnost se končno opravi do konca
–> 这一个月的衣服, 我可洗完了。
2
Q
2) 可 + V
A
nekaj mora biti v skladu s pričakovanji
–> 这个药每四个钟头要吃一次,你可别忘了。
3
Q
SV 死了
A
na smrt, grozno, strašno
- negativna lastnost + 死了
–> 搬家麻烦死了…
4
Q
都
A
celo / niti,
še / tudi ne bo,
vsi, vse
- O + 都
- 都 pred V
- 都 ne stoji pred samostalniki
- -> 病得那么重, 还都不原意看医生。
- -> 他可真小气,自己也从来都不买新衣服。
5
Q
来 V
A
opraviti neko delo namesto nekoga
- bom jaz
–> 我来帮你。
6
Q
早知道… (我 / 我们)就… 了
A
če bi prej vedel…, potem bi…
- 早知道 + dogodek ki se je že zgodil
- 我 / osebek + 就 + kaj bi naredil
–> 早知道天气这么坏我就不出。
7
Q
…倒是…, 可是 (不过 / 就是)
A
O je …, čeprav…
- lahko izpustimo: 是 ali 到
- SV 倒是 SV
- -> 这个衣服, 好倒是好, 可是我没有钱买。
- SV 倒是 不SV
- -> (O), 饿倒是不饿,可是可以吃点儿东西。
- V 倒是 V
- -> (O), 我喜欢倒是喜欢, 可是我买不起。
- V 倒是 V
- -> 想看O (电影) 倒是想看,可是我没有票。
8
Q
既然…, 就…
A
ker že, če že…, potem pa…
- (S1) 既然 (S1) …, (S1) 就…
- (S1) 既然 (S1) …, (S2) 就…
–> 既然王美美又大方又活泼,就跟她约会。
9
Q
SV 得没话说
A
SV brez besed
do te mere
–> 那个女生身材真是好得没话说。
10
Q
比不上
A
ne more se primerjati s …
- A 比不上 B
- -> 我的成绩比不上她的成绩。
- B, A 比不上
- -> 她的成绩,我的(成绩)比不上。
11
Q
谁叫…
A
zakaj pa !?
- retorično vprašanje
–> A:老板请我走路了!
B:谁叫你常常来晚。