Golf Flashcards
1
Q
Kotahi atu
A
Hole in one
2
Q
Toroa
A
Albatross
3
Q
Kārearea
A
Eagle
4
Q
Teo
A
Birdie
5
Q
Ūhua/Eke panuku
A
Par
6
Q
Aeha
A
Bogey
7
Q
Nape
A
Air shot / Gin shot
8
Q
Paturua
A
Double hit
9
Q
Kōripi whakaroto
A
Hook
10
Q
Kōripi whakawaho
A
Slice
11
Q
Poikurukuru
A
Divot
12
Q
Tihoka
A
Tee (tee off area)
13
Q
Ti
A
Tee (ball holder)
14
Q
Haukuru
A
Drive
15
Q
Haurewa
A
Chip
16
Q
Rua/Kōhao
A
Hole
17
Q
Raorao
A
Fairway
18
Q
Āpure tīpao
A
Green
19
Q
Kiri whakatara
A
Hazard
20
Q
Pōrea kiri/Onepū
A
Bunker
21
Q
Kua puta ki waho
A
Out of bounds
22
Q
Manga
A
Stream
23
Q
Pouwaha
A
Caddy
24
Q
Pūkoro haupōro
A
Golf bag
25
Rākau haupōro
Golf clubs
26
Haukuru tahi
One wood/Driver
27
Haukuru toru
3 wood
28
Rino
Iron
29
Tīpao
Putter
30
Tohurehe
Handicap
31
Tapeke hahau
Stroke play
32
Ra ki te rae
Match play
33
Papatairite
Flat
34
Pāhikahika
Uneven
35
Pukepuke
Hilly
36
Taiheke
Slope downwards
37
Taipiki
Slope upwards
38
He maha ngā rākau
A lot of trees
39
Nō parawhenuamea
A lot of water
40
Maroke
Dry
41
Mākū
Wet/Damp
42
Whaitua whakawai
Driving range
43
He aha tō tohurehe ?
What is your handicap ?
44
E rua tekau ma toru
I’m on a 23
45
Whoa, he tino toki koe, nē?
Whoa, you’re pretty awesome then, eh?
46
Whakamahia tō rino rima i konei
Use your 5 iron from here
47
Engari kotahi rau, toru tekau ma rima mita noa iho te tawhiti ki te rua!
But it’s only 135 metres to the hole
48
Aē, engari he haupāuma e pupuhi mai ana!
Yes, but theres a headwind!
49
Āta titiro ki te pōro kei nape
Eyes on the ball or you will have an air shot
50
I pēhea tō tākoro i te rā nei ?
How was your game today ?
51
Kāore au i waimarie i ngā āpure tīpao i te rā nei
I had no luck at all on the greens today
52
Ānō nei kātahi anō māua ko taku haukuru ka tūtaki !
It was as if my driver and I had just met!
53
Koretake aku hau poto i te rā nei
My short game was terrible today.
54
Kei te porowhiua aku rākau ki te moana !
I’m throwing my clubs in the lake !
55
Tōna pai
So-so
56
He aha tō tatau ?
What was your score ?
