Glossika 2023-08 SP-EN Flashcards
Esto cuesta mucho dinero.
It (?:this) costs a lot of money.
Puedo ir a casa a tiempo.
I can go home on time.
Su mamá está en la casa.
Arthur
His mother’s at home.
No, no hay que esperarlo.
No, let’s not wait for him.
No voy a salir esta noche.
I’m not going out tonight.
¿Juegas a algún deporte?
Do you play sports?
¿Puedes manejar un coche?
Can you drive a car?
¿Qué deberíamos cenar?
What shall (?:should) we have for dinner?
Puse mi bolsa en la mesa.
yo
I put my bag on the table.
¿Está tu mamá en casa?
Is your mother at home?
Estoy escuchando música.
I’m listening to music.
No está tocando el piano.
He’s not playing the piano.
No puedo abrir la puerta.
I can’t open the door.
Van a componer las cosas.
(?: Se van a componer las cosas.)
Things will look up.
(Literally: Things are going to get better - componerse.)
No puedes irte a la cama.
You can’t go to bed.
¿Trabaja mucho tu padre?
Does your father work hard?
¿Qué te trae por aquí?
What brings you here?
Él no está aquí ahora.
He’s not here now.
No hay mucha gente aquí.
There aren’t many people here.
No conocen a mucha gente.
They don’t know many people.
Justo en la calle trasera.
Right on the back street.
Esta sopa tiene mucha sal.
There’s a lot of salt in this soup.
(?:This soup has a lot of salt.)
Está escuchando música.
Billy
He’s listening to music.
Ahora puede entender todo.
Kendra
Now she can understand everything.
Tengo puestos mis zapatos.
I’m wearing my shoes.
Está sentada en el suelo.
Caroline
She’s sitting (?:seated) on the floor.
¿Está cerca tu oficina?
Is your office near here?
(?:Is your office near?)
No es verdad. No lo creo.
It’s not true. I don’t believe it.
No te puedes sentar aquí.
You can’t sit here.
Hace calor en este cuarto.
It’s hot in this room.
¿Sabes montar a caballo?
Can you ride a horse?
(?:Do you know how to ride a horse?)
¿Qué tienes en tu bolsa?
What do you have in your bag?
Nunca veo la televisión.
I never watch television.
¿Ya te vas? — Sí, ya.
Are you leaving now? — Yes, I am leaving now.
(?:Yes, now.)
Estoy estudiando inglés.
I’m studying English.
Llueve mucho en invierno.
It rains a lot in the winter.
No puedo estar allí hoy.
I’m not able to be there today.
Mi vista no es muy buena.
My eyes are not very good.
(?:My eyesight isn’t very good.)
¿Estás esperando a John?
Are you waiting for John?
No está en este momento.
He’s not in right now.
¿Está en la oficina hoy?
Is she in the office today?
Me voy a lavar las manos.
I’m going to wash my hands.
Voy de camino a trabajar.
I’m on my way to work.
¿Hoy está en la oficina?
Is he in the office today?
