Globalization Flashcards
Un mondialiste
A pro-globalizer
Se mondialiser
To go global/ to globalize
Le village planétaire
The global village
Un monde sans frontière
A borderless world
Le Tiers-Monde
The Third World
Les pays développés
Developed countries
Les pays en développement
Developing countries
Les pays émergents
Emerging countries
Le Forum économique mondial
The World Economic Forum
L’antimondialisation
Anti-globalization
Un antimondialiste
An anti-globalist/ an anti-globalizer
L’altermondialisme
Alternative globalization
Un altermondialiste
An advocate of a different world/ of alternative globalization
La mondialisation éthique
Ethical globalization
Le marché mondial
The world market
La concurrence
Competition
La libéralisation
The liberalisation
Déréglementation des échanges commerciaux
Deregulation of trade
Deréglementer
To deregulate
Libérer les prix
To deregulate price
Des ententes illicites
Price fixing
La décentralisation/décentraliser
Decentralisation/ to decentralise
La délocalisation des entreprises
The relocation of campanies
Delocaliser une entreprise
To relocate a company
Être delocalisée
To be relocated
L’externalisation
The offshoring / outsourcing
Y trouver son compte
To get something out of it
Protéger les revenus des pauvres
To protect poor people’s livelihoods
Préserver l’identite sociale
To preserve local identity
Enrichir la diversité culturelle
To enrich cultural diversity
Laissés pour compte de la mondialisation
Left behind by globalization
Taux de chômage élevé
High unemployment rate
Homogénéisation des cultures
Homogenisation of culture
La culture de la consommation de masse
Mass consumer culture
Un changement, une transformation
A shift
