German Theological Vocab Set 5 Flashcards
vocab from J.D. Manton Intro to Theological German
christlich
Christian
lieblich
lovely
geistlich
spiritual
gesetzlich
legal
göttlich
divine
kindlich
childlike
leiblich
bodily
mütterlich
motherly
natürlich
natural
schriftlich
scriptural
väterlich
fatherly
wörtlich
verbal, literal
Der Heilige Geist
The Holy Spirit
Der neue Bund
The new covenant
Die heilige Schrift
Holy Scripture
Eine neue Lehre
A new doctrine
sich anschlieβen (sep; +dat; pp geschlossen)
to attach oneself, to associate oneself with
beeinflussen (insep)
to influence
der Einfluβ auf (+acc)
influence on
bekanntlich
as is well known
bewahren (insep) vor (+dat)
to keep, preserve from
bisher
hitherto, until now
damit
thereby, with this, with it
entfallen (insep) auf (+acc)
to fall to someone’s share, be apportioned to
die Entscheidung(en)
decision, decree
das Erbe
inheritance
erben
to inherit
die Erbsünde
original sin
erheben (insep; pp erhoben)
to raise
erklären (insep)
to explain, declare
fällen
to pass (law, etc.); to fell, chop down
fest
firm(ly)
das Gebiet(e)
district, region, field (of activity, thought, etc.)
das Gesicht(er)
face
der Gesichtspunkt(e)
point of view, viewpoint
die Glaubenslehre
doctrine, dogma, doctrinal system
gläubig
believing
der Gläubige(n)
believer
die Gruppe(n)
group
das Heil
salvation
der Heiland
Saviour
die Heilsgeschicte
history of salvation
heilsnotwendig
necessary for salvation
die Himmelfahrt
ascension to heaven
leibliche Himmelfahrt
bodily assumption
isolieren
to isolate
das Jahrhundert(e)
century
das Lehramt(ä/er)
magisterium, teaching office
lehramtlich
of the magisterium
das Amt
office
die Meinung(en)
opinion, view
die Neuzeit
recent times
ökumenisch
ecumenical
die ökumenische Bewegung
the ecumenical movement
der Papst(ä/e)
pope
päpstlich
papal
römisch
Roman
römisch-katholisch
Roman Catholic
schlieβen
to close, shut
schlieβlich
final(ly)
standhaft
steadfast
stark
strong(ly)
unterscheiden (insep)
to differentiate, distinguish
die Unterscheidung
difference
verändern (insep)
change
die Veränderung(en)
alternation, change
verschieden
different, various
vertreten (insep; pp vertreten)
to represent, advocate, uphold (opinion, etc.)
voneinander
from one another
das Vorgehen
progress, action, procedure
während (conj; prep +gen)
conj - while
prep - during
weiterentwickeln (sep)
to develop further
die Entwicklung(en)
development
wichtig
important
zum Beispiel
for example
zwischen (+acc or +dat)
between
notwendig
necessary
möglicherweise
possibly
erstaunlicherweise
surprisingly
dummerweiss
stupidly
glücklicherweise
fortunately
der Protestantismus
protestantisch (adj)
der Protestant(en)
Protestantism
protestant (adj)
protestant (noun)
der Katholizismus
katholisch (adj)
der Katholik(en)
Catholicism
catholic (adj)
Catholic
der Mystizismus
mystisch (adj)
der Mystiker(-)
Mysticism
mystic (adj)
mystic
der Kommunismus
kommunistisch (adj)
der Kommunist(en)
Communism
communist (adj)
Communist
der Atheismus
atheistisch
der Atheist(en)
Atheism
atheist (adj)
Atheist
der Existentialismus
existentialistisch (adj)
der Existentialist(en)
Existentialism
existentialist (adj)
Existentialist
der Rationalismus
rationalistisch (adj)
der Rationalist(en)
Rationalism
rationalist ((adj)
rationalist
studieren (pp studiert)
to study
existieren (pp existiert)
to exist
etmythologisieren
to demythologize
philosophieren (pp philosophiert)
to philosophize
telefonieren (pp telefoniert)
to telephone
ansehen (sep)
to look at
ansehen als
to reard as
befreien (insep)
to free
die Christenheit
Christendom
deswegen
thus, therefore, for that reason
doch
yet, nonetheless, after all, but, though
dringen
to urge
dringend
urgent
empfangen (insep)
to receive; conceive (child)
die Empfängnis
conception
die unbefleckte Empfängnis
immaculate conception
die Empfängnisverhütung
contraception
empfinden (insep;)
to feel, be sensible of
ererbt
hereditary, inherited
erst
not until, only (with time expressions)
gebären (insep; pp geboren)
to bear (child)
die Gottesbegärerin
God-bearer, Mother of God
gleich adj
gleich adv
adj - same, equal
adv - immediate
gleichzeitig
at the same time
heiβen
to be called, be stated, mean; to name, call; to command
das heiβt
that is
konzipieren
to conceive (idea)
die Makel(-)
taint, stain
man
one, someone, you, they, people
miβlich
dangerous, perilous
das Mittelalter
The Middle Ages
das Alter(-)
age
das Zeitalter
age, epoch, period
die Schuld(en)
guilt, debt
schuldig
unschulldig
guilty
innocent
das Schuldopfer(-)
guilt-offering
sprechen (pp gesprochen)
to speak
der Titel(-)
title
(un)befleckt
(un)spotted, (un)stained
von…ab
from…onwards
zeugen
to beget
die Zeugung
procreation, begetting
die Zierde(n)
adornment, ornament
zieren
to adorn
und zwar
‘to be precise’, in fact