General vocabulary Flashcards
to overcome
Overcoming his illness was one of his greatest achievements.
překonat
Překonání nemoci byl jeden z jeho největších úspěchů.
severity
The severity of his injury made him quit the race.
vážnost (např. následků – ne vážnost jako chování)
Vážnost jeho zranění ho donutila odstoupit ze závodu.
to state
As stated before, murder is illegal.
uvést, vyjádřit, říct
Jak již bylo řečeno, vražda je nezákonná.
to look as though
The people look as though they’d seen a ghost.
vypadat jako kdyby
Ti lidé vypadají, jako by viděli ducha.
to undermine
Parents often undermine a teacher’s authority.
podkopávat
Rodiče často podkopávají autoritu učitele.
enforce
The police enforce the law.
vynutit dodržení něčeho
Policie vynucuje dodržování zákona.
to promote sb to
He was promoted to regional manager.
povýšit
Byl povýšen na oblastního manažera.
to develop
People have developed over hundreds of millenia.
vyvinout (se)
Lidé se vyvinuli v průběhu několika set tisíciletí.
to capture
The camera captured a unique moment.
zachytit
Foťák zachytil jedinečný okamžik.
to assess
Exams are not the only means of assessing a student’s ability.
posoudit
Zkoušky nejsou jediným způsobem, jak posoudit studentovy schopnosti.
disparity between sth and sth
The disparity between the rich and the poor is bigger than ever.
rozdíl mezi, nepoměr mezi
Rozdíly mezi bohatými a chudými jsou větší než kdy předtím.
to attribute sth to sth
The light bulb is attributed to Thomas Edison.
připsat někomu/něčemu něco
Žárovka je připisována Thomasu Edisonovi.
property
Do not set foot on my property or I’ll call the police.
pozemek, majetek, vlastnost (např. látky, materiálu)
Nevstupujte na můj pozemek, jinak zavolám policii.
to trespass
They were trespassing on private property.
neoprávněně vstoupit na cizí pozemek
Neoprávněně vnikli na cizí pozemek.
to jaywalk
The police officer warned us not to jaywalk.
přejít na červenou, přejít mimo přechod
Policista nás varoval, abychom nechodili na červenou.
to evaporate
The water after rain evaporated in a matter of minutes.
vypařit se
Voda po dešti se vypařila během několika minut.
restoration
The restoration of Ecce Homo ended in a total disaster.
restaurace, obnova, oprava
Restaurace obrazu Ecce Homo skončila katastrofou.
volatile
The stock market can be very volatile.
nestabilní, proměnlivý (situace, látka), náladový, přelétavý (člověk)
Trh cenných papírů může být velmi proměnlivý.
border
The borders of kingdoms used to change a lot during the middle ages.
hranice
Hranice království ve středověku se často měnily.
consensus
A general consensus on the problem is beginning to emerge.
shoda názorů (většinou více lidí)
Postupně se dochází k obecné shodě názorů.
bond
There’s nothing stronger than a mother-baby bond.
pouto
Není nic silnějšího než pouto matky s dítětem.
density
Population density in Europe is much higher than in the US.
hustota (zalidnění, látky, …)
Hustota zalidnění v Evropě je mnohem vyšší než v USA.
predecessor
The predecessor of Charles III was Elizabeth II.
předchůdce
Předchůdcem Karla III. byla Alžběta II.
to dissolve
The League of Nations, predecessor to the UN, was dissolved in 1946.
rozpustit (látku, origanizaci, …)
Společnost národů, předchůdce OSN, byla rozpuštěna v roce 1946.
descendant
Charles III is the descendant of Elizabeth II and Prince Philip.
potomek
Karel III. je potomkem Alžběty II. a prince Phillipa.
to appoint sb sth
Petr Pavel was appointed president in 2024.
jmenovat někoho něčím, ustanovit někoho něčím
Petr Pavel byl jmenován prezidentem v roce 2024.
marternity/parental leave
Parental leave in the US is not paid if the company doesn’t offer it
mateřská/rodičovská dovolená
Rodičovská dovolená v USA není placená, pokud to firma nenabízí.
to establish
The U.N. has established criteria for who should be allowed to vote.
zřídit, založit, ustavit (organizaci ap.)
(form.) navázat (kontakt ap.)
OSN stanovila kritéria pro to, kdo bude smět hlasovat.
homage
to pay homage to sth/sb
He was dressed all in black — an homage to Johnny Cash.
V BrE se vyslovuje homidž /ˈhɒmɪd͡ʒ/, v AmE (h)omidž, oumaž/omáž /oʊˈmɑʒ/, /ɒˈmɑːʒ/. Pozor teda na neurčitý člen, pokud vyslovíš s h na začátku, musíš použít a, jinak an.
pocta, hold, čest
vzdát hold komu/čemu
Byl oblečen celý v černém – pocta Johnny Cashovi.
to commute
Many people prefer to live outside Prague and commute.
dojíždět (do práce ap.)
Mnoho lidí raději bydlí mimo Prahu a dojíždí.
lack of sth
I find your lack of faith disturbing.
nedostatek něčeho
Váš nedostatek víry se mi nelíbí.
to depend on sth/sb
Your future depends only on yourself.
záviset na kom/čem
Tvá budoucnost závisí jen na tobě.
tenuous
You seem to have a tenuous grasp on the English language in general.
mizivý
Vypadá to, že tvoje obecné znalosti anglického jazyka jsou mizivé.
considerable (příd. jm.)
considerably (přísl.)
There is a considerable pay gap between men and women.
značný, výrazný
značně, výrazně
Mezi platovým ohodnocením mužů a žen je značný rozdíl.
dubious
These claims are dubious and not scientifically proven.
pochybný, nejistý
Tato tvrzení jsou pochybná a nejsou vědecky potvrzená.
objective
My primary objective is to help you learn English.
Často se pojí s přídavnými jmény main a primary (= hlavní).
Tohle je podstatné jméno, kdyby to bylo přídavné jméno, znamená taky objektivní.
cíl
Mým hlavním cílem je tě naučit anglicky.
to improve
impovement
Not failing maths this year has been a huge improvement.
zlepšit, vylepšit
zlepšení, vylepšení, pokrok
Byl obrovský pokrok, že jsem letos nepropadl z matematiky.
sufficient
There wasn’t sufficient evidence, so the case was dropped.
dostatečný
Nebyl dostatek důkazů, takže byl případ zamítnut.
unanimous
Critics were unanimous in their praise for the film.
jednohlasný, jednomyslný
Kritici jednohlasně vychvalovali film.
to disprove
The flat Earth theory has been disproved many times.
vyvrátit
Teorie o ploché Zemi byla nesčíslněkrát vyvrácena.
to intend to do sth
I intend to pass the exam on Monday.
mít v plánu něco udělat
Mám v plánu pondělní test zvládnout.
precaution
Antibiotics should not be taken as a precaution.
Často se používá ve spojení as a precaution.
opatření, opatrnost, prevence, pojistka proti něčemu, pro jistotu
Antibiotika bychom neměli jíst jako prevenci.
explicit
explicitly
I explicitly forbade you to drink beer.
výslovný
výslovně
Doslovně jsem ti zakázal pít pivo.
to abandon sth (v.)
abandonment (n.)
She had to abandon the idea of becoming a writer.
opustit něco, vzdát se něčeho
opuštění
Musela opustit myšlenku, že se stane spisovatelkou. (vzdát se jí)
to accomplish sth (v.)
accomplishment (n.)
Learning a language is not an easy thing to accomplish.
dosáhnout něčeho, uskutečnit něco
úspěch
Naučit se cizí jazyk není snadno uskutečnitelná věc.
Česky jsem použil přídavné jméno, aby to nebylo krkolomné. Anglicky je to tu ale normálně sloveso.
to adapt to sth (v.)
adaptation (n.)
They must adapt to the conditions here, the climate and the traini
přizpůsobit se něčemu
přizpůsobení
Musí se tu přizpůsobit podmínkám, klimatu a tréninku.
under one condition
under the condition of sth
I will accept under the condition of receiving a 10% discount.
pod jednou podmínkou
pod podmínkou něčeho
Přijmu pod podmínkou, že dostanu 10% slevu.
artificial
Artificial sweeteners are an alternative to sugar.
umělý, vytvořený člověkem
Umělá sladidla jsou alternativou cukru.
fundamentally
The US and India are fundamentally different.
zásadně, v zásadě
USA a Indie jsou zásadně rozdílné.
to imply sth (v.)
As the name implies, killer whales kills whales.
naznačit něco
Jak samotné jméno naznačuje, kosatka zabíjí velryby.
to negotiate (v.)
negotiation (n.)
We need to negotiate better terms for our company.
vyjednávat
vyjednávání
Musíme vyjednat lepší podmínky pro naši společnost.
to restrict sth (v.)
restriction (n.)
We need to restrict the right to hold weapons.
omezit něco
omezení
Musíme omezit právo držet zbraň.
to influence (v.)
influence (n.)
The result was heavily influenced by the number of new voters.
ovlivnit
ovlivnění
Výsledek byl velice ovlivněn počtem nových voličů.
