Gedachtnis Flashcards
Skarbiec
die Schatzkammer
strażnik
der Bewacher
Pamięć jest skarbnicą i strażnikiem wszytkich rzeczy
Das Gedächtnis ist die Schatzkammer und der Bewacher von allen Dingen.
in every moment of our lives we are exposed to countless impressions that we are more or less conscious of
In jedem Moment unseres Lebens werden wir mit unzähligen, uns mehr oder weniger bewussten Eindrücken konfrontiert.
Sensory stimuli
sinnliche Reize
All these impressions need to be processed, and our memory is responsible for that.
Alle diese Eindrücke müssen verarbeitet werden und dafür ist unser Gedächtnis zuständig.
responible
zuständig
In order for us to be able to retrieve certain information even after a few days, it has to go through a long process.
Damit wir im Stande sind, bestimmte Informationen auch noch nach ein paar Tagen abzurufen, müssen diese einen weiten Weg zurücklegen.
first, first of all
Zunächst
the classification, division
die Einteilung
to focus on
den Fokus richten auf
to infer something
etwas folgern
To reach a conclusion
zu einem Ergebnis kommen
However, it is not memory performance itself that declines, but the speed of information processing and the speed of perception.
Jedoch nimmt nicht die Gedächtnisleistung selbst ab, sondern das Tempo der Informationsverarbeitung und die Wahrnehmungsgeschwindigkeit
onlu, nur
lediglich
