French to English Flashcards
la désertification
desertificiation
le déversement
spillage
déverser
to spill
to release
les dommages
damages
les effluents
effluents
waste/sewage going into water
la fonte des calottes glaciaires
melting of polar ice caps
la fôret tropicale (humide)
tropical rainforest
le gas-oil
le gazole
diesel
gênant
inconvenient
annoying
gênant
to be a nuisance
la groupe de pression
pressure group
l’heure d’affluence
rush hour
les hydrocarbules
hydrocarbons
impliquer
to involve
l’impôt (m)
tax
l’insecte (m)
insect
le mazout
oil
tar
le milieu
surroundings
le monoxyde de carbon
carbon monoxide
nocif(ve)
harmful
les nuisances sonores (f)
noise pollution
le parc automobile
fleet (of cars)
le parc national
national park
la piste cyclable
cycle track
le plomb
lead
le pot catalytique
catalytic converter
primordial
of paramount importance
la question
issue
matter
le réseau routier
road network
la réglementation
a set of rules
la réserve naturelle
nature reserve
sans plomb
unleaded
le siècle
century
souiller
to soil
to contaminate
la survie
survival
le tigre
tiger
le trou
hole
à court terme
short term
à long terme
long term
l’approvisionnement en énergie
energy supply
le barrage
dam
des énergies douces
safe energy sources
disposer de
to have available
le fioul
heating fuel
le gisement
deposit
la houille blanche
hydro-electric power
l’isolation
insulation
marémotrice
tidal (energy)
la Mer du Nord
North Sea
le moulin à vent
windmill
le réacteur
reactor
les ressources en énergie
energy resources
les retombées
the fall-out
suffire
to be sufficient
le “pied noir”
former colonist
l’ascension sociale (f)
social advancement
le bidonville
shanty town
la carte de séjour
residence permit
la carte de travail
work permit
le centre d’accueil
reception centre
émigrer
to emigrate
en situation irrégulière
illegal
without papers
l’Europe de l’est
eastern europe
l’immigration clandestine
illegal immigration
issu de l’immigration
of immigrant origin
le mode de vie
way of life
le nouvel arrivant
the new arrival
originaire de
from
le patrimoine
heritage
la provenance
origin
ressortissant
national
se réfugier
to take refuge
à cheval entre deux sociétés
to be slpit between two societies
acquérir
to acquire
appartenir à
faire partie de
to belong to
s’assimiler
to assimilate
le choc culturel
culture shock
le devoir
duty
l’échec (scolaire)
failure (at school)
l’emploi précaire
insecure job
l’engagement
commitment
la formation
training
s’insérer
s’intégrer
to integrate
l’insertion
l’intégration
integration
marginaliser
to marginalise
le milieu social
social background
la mixité sociale
social diversity
les moeurs (fpl)
customs
habits
manners
la naturalisation
naturalisation
naturalisé
naturalised
le pays d’adoption
adopted country
le pays natal
country of birth
la précarité de l’emploi
job insecurity
le processus
process
la reconnaissance
recognition
résider
to be resident
la revendication
demand
la scolarité
schooling
stigmatiser
to stigmatise
surmonter des barrières linguistiques
to overcome language barriers
le tissu social
social fabric
agresser
to attack
to assault
l’agression
attack
mugging
l’antiracisme
anti-racism
l’antisémitisme
anti-semitism
attiser les passions
to stir up feelings
le combat
a fight
déchaîner
to unleash
l’emplacement
place
site
fomenter
to stir up
le foulard
scarf
veil
les injures (f)
insults
l’intolérance
intolerance
juger selon (la couleur de la peau)
to judge on (skin colour)
l’expulsion (f)
repatriation
métissé
of mixed race
militer contre
lutter contre
to fight against
opprimer
to oppress
le préjugé
prejudice
les relations inter-raciales
race relations
une république métissée
a mixed race republic
le xénophobie
xenophobia
affligé
distressed
aisé
well-off
analphabète
illettré
illiterate
l’analphabetisme (m)
illiteracy
appauvrir
to impoverish
avoir les moyens de
to afford to
les biens
les marchandises
goods
la carence
deficiency
consacrer
to devote (time)
dans le denuément
destitute
le déclin
decline
défavorisé
disadvantaged
démuni
deprived
désespéré
desperate
la dette
l’endettement
debt
diminuer
to decrease
to fall
l’écart
gap
l’endémique
endemic
l’impôt sur le revenu
income tax
la misère
poverty
les nantis et les démunis
the haves and have-nots
le niveau de vie
standard of living
se nourrir de
to live on
l’organisation caritative
charity
le planning familial
family planning
la privation
hardship
priver de
to deprive of
le smic
minimum wage
le smicard
someone on minimum wage
la subvention
subsidy
le taux d’intérêt
interest rate
la tendance
tendency
tendre à
to tend to
abattre
to shoot
l’accusé
the accused
acquitter
décharger
to acquit
l’attentat
murder attempt
attack
l’audience
hearing
la bagarre
fight
le blanchiment
money laundering
le bracelet électronique
electronic tagging
le chantage
blackmail
la condemnation
sentence
le coup de feu
gunshot
la cour (de justice)
court
le CRS
riot police
la criminalité
criminal behaviour
le dealer
dealer
le décès
la mort
death
la délinquance (juvénile)
(juvenile) delinquancy
déposed plainte
to lodge a complaint
la déposition
statement
le détenu
prisoner
écrouer
to lock up
l’émeute (f)
riot
l’emprisonnement
l’enfermement
l’incarceration
imprisonment
emprisonner
enfermer
to imprison
engager le procès contre
to take action against
l’enlèvement
kidnapping
l’escroqurie
swindle
exercer l’effet de dissuasion
to act as an deterrent
faire le procès à
to take proceedings against
faire la virée
to go joyriding
le filou
crook
l’homicide involontaire
manslaughter
incendier
to set fire to
l’inculpation
charge
infliger (la peine)
to impose (a penalty)
l’insécurité
insecurity
interpeller
to arrest
les jurés
members of the jury
juridique
legal
légitime
legitimate
mettre en examen
to charge
le meurtre
murder
le meutrier
murderer
mortel(le)
fatal
le notaire
solicitor
plaider
to plead
la peine de mort
death penalty
la politique pénale
penal policy
les poursuites (f)
prosecution
poursuivre en justice
to take to court
le prisonnier
prisoner
la procédure judiciare
legal system
se prononcer
to reach a verdict
le pyromane
arsonist
la réclusion à perpétuité
life sentence
reconnaître coupable
to convict
témoigner
to give evidence
le témoin
witness
tenir en garde à vue
to hold in custody
le traficant
trafficker
le travail d’utilité collective
community service
le viol
rape
le vol (à l’étalage)
theft (shop lifting)
le vol à main armé
armed robbery
le voyou
thug
à l’essai
on trial
alléger
to alleviate
le chercheur
researcher
la découverte
discovery
décelopper
to develop
le domaine
field
area
l’engin spatial (m)
spacecraft
être atteint de
to suffer from
la fusée
rocket
se généraliser
to spread
le généticien
geneticist
la génétique
genetics
le génome
genome
maîtriser
to master
mettre au point
to perfect
la percée
breakthrough
perfectionner
to perfect
la peste
plague
se raviser
to change one’s mind
réaliser
to acheive
le remède
cure
la renommée
fame
la réussite
success
le savant
le scientifique
scientist
séropositif
HIV positive
le spationaute
astronaut
la technologie de pointe
cutting edge technology
le test de dépistage
AIDS test
le vaccin
vaccine
VIH
HIV