French Negation Flashcards
ah non
oh no
non à…
no to…
absolument pas
absolument pas
au contraire
on the contrary
aucun (problème, argent, etc)
no (problem, money, etc)
bien sûr que non
of course not
certainement pas
certainly not
des clous ! (familiar)
no way!
du tout
not at all
je crois que non
I don’t think so
je ne dis pas non
I wouldn’t say no
mais non
of course not
moi non
not me, I don’t
n’est-ce pas ?
no? right? isn’t it?
niet ! (familiar)
no way!
non merci
no thank you
non et non !
absolutely not!
non plus
not (that) either
non que + subjunctive
not that …
… ou non ?
… (are/will/do you + verb) or not?
pas de (problème, temps, pain, etc)
no (problem, time, bread, etc)
pas du tout
not at all
pas question ! (familiar)
no way! not a chance!
pas tout à fait
not exactly, not quite
que non !
absolutely not!
Ne… pas
not
ne … pas encore
Il n’est pas encore arrivé.
not yet
He has not arrived yet.
ne … pas toujours
Je ne mange pas toujours ici.
not always
I don’t always eat here.
ne … pas du tout
Je n’aime pas du tout les épinards.
not at all
I don’t like spinach at all.
ne … pas non plus
Je n’aime pas non plus les oignons.
neither, not either
I don’t like onions either.
ne … aucunement
Il n’est aucunement à blâmer.
not at all, in no way
He is in no way to blame.
ne … guère
Il n’y a guère de monde.
hardly, barely, scarcely
There’s hardly anyone there.
ne … jamais
Nous ne voyageons jamais.
never
We never travel.
ne … nullement
Il ne veut nullement venir.
not at all
He doesn’t want to come at all.
ne … nulle part
Je ne l’ai trouvé nulle part.
nowhere
I couldn’t find it anywhere.
ne … point
Je ne te hais point.
not (formal/literary equivalent of ne…pas)
I don’t hate you.
ne … plus
Vous n’y travaillez plus.
no more, not anymore
You don’t work there anymore.
ne … que
Il n’y a que deux chiens.
only
There are only two dogs.
Pas + Adjective
Il doit être ravi ! - Pas ravi, mais content, oui.
He must be delighted! - Not delighted, but (yes, he is) happy.
Pas + Adverb
Tu en veux ? - Oui, mais pas beaucoup.
Do you want some? - Yes, but not a lot.
Pas + Noun
Elle vient mercredi ? - Non, pas mercredi. Jeudi.
Is she coming on Wednesday? - No, not Wednesday. Thursday.
Pas + Pronoun
Qui veut nous aider ? - Pas moi !
Who wants to help us? - Not me!
Pas + Pronoun
Qui veut nous aider ? - Pas moi !
Who wants to help us? - Not me!
Pas can also be used to ask for confirmation:
Tu viens, ou pas ?
Are you coming, or not?
ne… aucun(e) (de)
none (of), not any (of)
ne… nul(le)
no one
ne… pas un(e) (de)
not one (of)
ne… pas un(e) seul(e) (de)
not a single one (of)
ne… personne
no one
ne… quiconque
no one
ne… rien
nothing, not… anything
