Frázová slovesa - TAKE

Question 1

take sth off / take off sth

Answer 1

svléknout, sundat

I will take off your trousers >:]

Question 2

take off

Answer 2

vzlétnout

It was sunny day when we took off.

Question 3

take sth up / take up sth

Answer 3

začít (s něčím); zabírat (místo, čas)

I’ve decided to take up Ice-skating.

The new TV takes up too much space.

Question 4

take sb out / take out sb

Answer 4

pozvat někoho někam, vzít někoho někam

I’d like to take you out for a lunch.

Question 5

take sth out / take out sth

Answer 5

vynést ven, vyndat, vytáhnout

Could you take out the garbage?

Question 6

take after sb

Answer 6

být po někom

He has long nose. He takes after his dog.

Question 7

take sth back / take back sth

Answer 7

vrátit, vzít zpět

If it doesn’t fit, can I take it back?

Question 8

take sth down / take down sth

Answer 8

zapsat si (něco)

He always takes down everything the teacher says.

Question 9

take sth away / take away sth

Answer 9

odnést

Could you take away the dirty dishes, please?

Question 10

take sth in / take in sth

Answer 10

důkladně si prohlédnout, pochopit

Keep your eyes open to take in the beauty of Prague’s sunset.

He read the sentence three times before I could take it in

Question 11

take sb on / take on sb

Answer 11

najmout (někoho), vzít na sebe odpovědnost

The company is big, so they need to take on new staff.

She has taken on more responsibility at work.

Question 12

take sth over / take over

Answer 12

převzít

If I leave, who will take over my responsibility?

Question 13

take to sth/sb

Answer 13

oblíbit si (něco, někoho)

I’ve really taken to Paris <3.