FRASES FETES 1 (maneres de fer,ser o estar/gustos/sentiments)

Question 1

a visita

Answer 1

a ull nu, a simple vista

Question 2

anar tirant

Answer 2

fer la viu-viu, posar-s’hi fulles

Question 3

de qualsevol manera, barroerament

Answer 3

a destra i sinistra, a la babalà, a la brava, d’esma, patrip-patrpa, barrip-barrap

Question 4

de qualsevol manera, barroerament

Answer 4

a ulls clucs, beure a galet, combregar amb rodes de molí

Question 5

sense pensar-hi, enganyat

Answer 5

a ulls clucs, beure a gaet, combregat amb rodes de molí

Question 6

evident, simultani

Answer 6

caure pel seu propi pes, ésser faves comptades, estar tot el peix venut, veure’s d’una hora lluny, ésser tot u

Question 7

remirat

Answer 7

estar carregat de punyetes, filar el prim, tocat i posat

Question 8

seriosament

Answer 8

agafar-se a la valenta, prendre’s a pit

Question 9

per força

Answer 9

passar per l’adreçadir, si us plau per força, tant sí com no, tant si vols com si no vol

Question 10

adormit, inconscient

Answer 10

enganzar-se els llençols dormir a la palla, dormir com un beneit, dormir rodó, perdre el nord, pesar figures, tenir una son que no s’hi veu

Question 11

per fer

Answer 11

el més calent ser a l’aigüera

Question 12

despert

Answer 12

passar la nit en blanc, en clar, dormir amb un ull obert, no poder aculcar l’ull

Question 13

viu

Answer 13

ésser gat vell, ésser un peix que es porta l’oli, ésser més viu que la tinya, saber-la llarga, ésser eixerit com un pèsol, pensar-se-les totes

Question 14

maldestre

Answer 14

anar peix, ésser un cas com un cabàs, ésser una cafetera russa, no saber què es pesca, no fer-ne una de condreta, ésser un zero a l’esquerra

Question 15

hàbil

Answer 15

ésser un peix que es porta l’oli, tenir bones mans, ésser un manetes, tenir.hi la mà trencada, saber-ne de cada mà, tenir mà esquerra

Question 16

babau

Answer 16

ésser un bajoca, no tenir dos dits de front, no trobar aigua a mar, no veure-hi de cap ull, tenir pa a l’ull

Question 16

badoc, despisat

Answer 16

fer l’orni, jeure a la palla, estar a la llauna, ésser un calaix de saster (amb coneixements desordenats), fer ctúfols (per la vellesa)

Question 17

bo

Answer 17

ésser bon jan, ésser de bona fusta, ésser de pa de pessic, no tenir preu

Question 18

neutre, indiferent

Answer 18

com qui sent ploure, deixar fred, ni li va ni li ve, no ésser ni carn ni peix, no venir d’un pam, tirar-s’ho a les espatlles, a l’esquena

Question 19

adequat

Answer 19

fer el fet, fer el pes, ni fet per encàrrec, treure cap, venir a tomb, a tall

Question 20

calmós

Answer 20

no posar-se pedres al fetge, no tenir sang a les venes, tenir sang d’orxata, tenir el etge gros, tirar-s’ho tot a l’esquena

Question 20

amb compte, prudent

Answer 20

anar amb peus de plom, nedar i guardar la roba, tenir boca i no parlar

Question 21

bellugadís

Answer 21

ésser el cul d’en jaumet, ésser un tràfec

Question 22

boig, il·lús

Answer 22

no girar rodó, no ser-hi tot, no tocar de peus a terra, no tocar ni quarts ni hores, no tocar-hi, perdre l’oremus

Question 23

impacient, nerviós

Answer 23

arrencar-se el cabells, esperar amb candaletes, ésser un sac de nervis

Question 24

boig, il·lús

Answer 24

no girar rodó, no ser-hi tot, no tocar de peus a terra, no tocar ni quarts ni hores, no tocar-hi, perdre l’oremus

Question 25

absurd

Answer 25

no tenir ni sota ni volta, no tenir ni cap ni peus, no treure cap a res

Question 26

curiós, interessant

Answer 26

estar a l’aguait, haver-n’hi per a llogar cadires, pafar la ena, per a sucar-hi pa

Question 27

sensible

Answer 27

de mira’m i no em toquis, ésser de cotó fluix, tenir la pell fina

Question 28

tossut

Answer 28

ésser de morro fort, ésser una mula, més tossut que un ase, tossut com un marrà

Question 29

rebuscat, excessiu

Answer 29

cercar tres peus al gat, embolicar la troca, fer voltar, anar o ballar com una baldufa, ser el peix que es mossega la cua, costar més el farciment que el gall

Question 29

difícil

Answer 29

costar Déu i ajut, dur de rosegar, ésser car de veure, fer-se costerut, ésser pelut, tenir mala peça al teler

Question 30

fàcil

Answer 30

ésser bufar i fer ampolles, ésser flors i cioles, ésser pa i nour, pa i mel o pa sucat amb oli, ésser peix al cove, no tenir cap misteri

Question 31

dèbil

Answer 31

ésser un figa blana, ésser un figaflor, ésser fluix com una estopa

Question 32

valent, resistent

Answer 32

fer el cor fort, tenir estómec, tenir fetge, tenir ronyons, tenir una (mala) salut de ferro

Question 33

decebut, no havent aconseguit el que es volia

Answer 33

amb un pam de nas, a l’escapaça (també “arruïnat”, amb els pixats al ventre, quedar amb el pixats al ventre, amb la cua entre les cames.

Question 34

enfadat

Answer 34

bullir la sang, estar negre, estar a matadegolla, tenir cara de pomes agres, fet una fera, estar que bufa, pujar-li la mosac al nas, tenir la mosca, empipar-se com una mona, enfilar-se per les parets.

Question 34

embriac

Answer 34

anar calent d’orelles, calent de cap, anar content, anar gat/a, anar mau, estar com una sopa, com una cuba, estar trompa, tenir-ne més al cap que als peus

Question 35

amb retard, amb temps

Answer 35

fer salat, tenir de coll (un temps), trobar un ganxo, una romeguera

Question 36

amb algú escoltant

Answer 36

haver-hi roba estesa

Question 37

soltre

Answer 37

quedar-se per a vestir sants, per merèixer

Question 38

vell, antic

Answer 38

ésser més vell que el mal pa, que els camins, que l’anar a peu, que una olivera, més vell que Adam, que Matusalem, que la picor

Question 39

nou, inexpert

Answer 39

no haver vist el món per un forat, ésser nou de trinca, ésser un zero a l’esquerra

Question 40

prim

Answer 40

ésser tot pell i ossos, no tenir sinó la pell i l’os, penjar-li l’ànima, ésser més sec que un bruc, que un clau, que un os, ésser una pelleringa, un carquinyoli

Question 41

(molt) amics

Answer 41

menjar en el mateix plat, ser carn i ungla

Question 42

amb gana, passar la gana

Answer 42

fer rau.rau la panca, menjar-se un bou amb banyes, mossegar-se els punys, tenir la panxa a l’esquena, tenir un budell duit, tenir una fam que no s’hi veu, tenir una gana que alça, treure el ventre de pena

Question 43

amb dolor

Answer 43

veure la padrina

Question 44

deliciós

Answer 44

ésser mel i mantega, ésser mel i mató, cantar-hi els àngels, per a llepar-se’n els dits, els bigotis

Question 45

alegria

Answer 45

com un gínjol, un picarol, unes castanyoles, no cabre a la seva pell, no veurehi de cap ull

Question 46

afligir

Answer 46

encongir.se el cor, fer plorar les penes, passar pena, trencar el cor.

Question 47

agradar

Answer 47

fer el pes, fer peça, tenir el cor robat, veure amb bons ulls

Question 48

desagradar

Answer 48

caure-li dels dits, de les amns, fer les dents llargues, fer mal a la vista, no ésser sant de la devoció (d’algú)

Question 49

envajar, sentir enveja, tenir ganes

Answer 49

beure’s el fetge, posar.se ( a algú) les dents llargues, tenir fred de peus

Question 50

trobació

Answer 50

anar-li algú la processó per dins