Frases est-esp unidad 5 Flashcards
Kodust väljas sööma.
Comer fuera de casa.
Kas tunned mõnd Hispaania sööki?
¿Conoces algún plato español?
Mida (Te*) soovite?
- viisakalt mitmuses
¿Qué desean?
Mida (Te*) eelroaks võtate?
- viisakalt mitmuses
¿Qué van a tomar de primero?
Mida (Te*) pearoaks võtate?
- viisakalt mitmuses
¿Qué van a tomar de segundo?
Mida (Te*) juua soovite?
- viisakalt mitmuses
¿Qué quieren para beber?
Ja magustoiduks?
¿Y de postre?
Kas Te tooksite mulle arve, palun?
¿Me trae la cuenta, por favor?
Mina soovin eelroaks türgi ubasid singiga.
Yo de primero quiero judías verdes con jamón.
Mina võtan pearoaks liha tomatiga ja tema (n) võtab grillkanafilee.
Yo de segundo tomo carne con tomate y ella toma filete de pollo a la plancha.
Magustoiduks tahame riisi piimaga.
De postre queremos arroz con leche.
Joogiks majaveini, palun.
Para beber vino de casa, por favor.
Jah, kohe (nüüd).
Sí, ahora mismo.
Mida sa tahad juua, õlut või karastusjooki?
¿Qué quieres para beber, cerveza o refresco?
Ma eelistan mineraalvett.
Prefiero agua mineral.
Üks lusikas supi jaoks.
Una cuchara para la sopa.
Üks kahvel liha jaoks.
Un tenedor para la carne.
Üks nuga lõikamiseks.
Un cuchillo para cortar.
Kas te tookiste mulle salvrätikut, palun?
¿Me trae una servilleta, por favor?
Laual on 2 taldrikut ja 2 klaasi, üks veekann ja salvrätikutd.
En la mesa hay dos platos y dos vasos, una jarra de agua y servilletas.
Kas sa jood kohvi suhkruga või ilma?
¿Bebes café con o sin azúcar?
Mulle üks espresso ja talle (m) üks piimakohv.
Para mí un café solo y para él un café con leche.
Hispaanlastele ei meeldi süüa üksi.
A los españoles no les gusta comer solos.
Hispaanlased söövad sagedasti (kodust) väljas.
Los españoles con frecuencia cenan fuera de casa.
Mitu korda kuus sa käid väljas lõunastamas või õhtustamas?
¿Cuántas veces al mes sales a comer o cenar?
Kas sulle meeldib kiirsöök?
¿Te gusta la comida rápida?
Mulle meeldib väga kino.
Me gusta mucho el cine.
Mis tüüpi filmid sulle meeldivad?
¿Qué tipo de películas te gustan?
Elenale meeldib looduses (maal) jalutada.
A Elena le gusta andar por el campo.
Juanile meeldib internetis surfata.
A Juan le gusta navegar por internet.
Mulle meeldib väga jargrattaga sõita.
A mí me gusta mucho montar en bicicleta.
Meile meeldib jalgpall.
A nosotros nos gusta el fútbol.
Kas teile meeldib lugeda?
¿A vosotros os gusta leer?
Neile meeldib väga reisida.
A ellos les encanta viajar.
Kas sulle meeldib tantsida?
¿Te gusta bailar?
- Mulle meeldib väga lugeda.
- Aga mulle mitte.
- Me encanta leer.
- Pues a mí no.
- Mulle meeldib väga kino.
- Mulle samuti.
- Me gusta mucho el cine.
- A mí también.
- Mulle ei meeldi üldse šoppamas käia.
- Mulle ka mitte.
- No me gusta nada ir de compras.
- A mí tampoco.
- Mulle ei meeldi nõusid pesta.
- Aga mulle küll.
- No me gusta fregar los platos.
- Pues a mí sí.
Marisolile meeldib reisida ja tutvuda uute kohtadega.
A Marisol le gusta viajar y conocer sitios nuevos.
Ta otsib sõpru Hispaanias koos reisimiseks.
Busca amigos para viajar juntos por España.
Tiagole meeldib käia rannas ja internetis surfata.
A Tiago le gusta ir a la playa y navegar por internet.
Olgale meeldib käia väljas klaasikest võtmas, tangot tantsida ja fotosid teha.
A Olga le gusta salir de copas, bailar tangos y hacer fotografías (fotos).
Mida sa oskad kokata?
¿Qué sabes cocinar?
Banaanismuuti.
Batido de plátano.
Koori banaanid ja lõika need ratasteks.
Pela los plátanos y córtalos en rodajas.
Lisa üks klaas piima ja 2 teelusikatäit suhrut.
Añade un vaso de leche y dos cucharaditas de azúcar.
Sega banaanid, piim, suhkur ja sidrunimahl blenderis.
Mezcla los plátanos, la leche, el azúcar y el zumo de limón en una batidora.
Lisa jääkuubikud ja sega need koos teiste koostisainetega.
Añade los cubitos de hielo y mézclalos con los otros ingredientes.
Jaga segu nelja klaasi.
Reparte la mezcla en cuatro vasos.
Järgi neid juhiseid.
Sigue estas instrucciones.
Iga päev joo rohkem kui liiter vett.
Todos los días bebe más de un litro de agua.
Söö kolm tükki (ühikut) puuvilja.
Come tres piezas de fruta.
Jaluta pool tundi.
Camina durante media hora.
Maga rohkem kui seitse tundi.
Duerme más de siete horas.
Väldi suitsetamist ja joo mittealkohoolseid jooke.
Evita fumar y toma bebidas sin alcohol.
Jorge, tule kohe siia!
Jorge, ¡ven aquí enseguida!
Ma teen õhtusöögi, sa kata kaud.
Yo hago la cena, tú pon la mesa.
Maria, helista Pablole!
María, llama a Pablo.
Sul on peavalu? Võta rohtu!
¿Tienes dolor de cabeza? Toma pastillas.
Restoranis La Llama on maitsvad Peruu road.
El restaurante La Llama tiene sabrosos platos peruanos.
Restoran Vida Natural pakub taimetoitu.
El restaurante Vida Natural ofrece comida vegetariana.
Argentina restoranis saame süüa kitseliha, Argentina liha ja põrsaliha. :)
En restaurante argentino podemos comer cabrito, carnes Argentinas y lechón.
Casa Pepes pakutakse praekana, kitsejuustu ja koduseid rupskeid. :)
En Casa Pepe ofrecen pollo asado, queso de cabrales y callos caseros.
Mehhikos tehakse guacamolet, avokaadokastet.
En México se hace guacamole, salsa de aguacate.
Peruus on väga kuulus ceviche, kala sidrunoga.
En Perú es muy famoso el cebiche, pescado con limón.
Andaluusias on üks külm supp, nimega gazpacho.
En Andalucía tienen una sopa fría, llamada gazpacho.
Paella on tüüpiline roog Vahemere rannikult.
La paella es un plato típico de la costa mediterránea.
Et teha gazpachot, vajad tomateid, kurke ja õli.
Para hacer un gazpacho necesitas tomates, pepinos y aceite.
Et teha paellat, vajad riisi, kana ja krevette.
Para hacer una paella necesitas arroz, pollo y gambas.
Et teha kreembrüleed, vajad mune, piima ja suhkrut
Para hacer un flan necesitas huevos, leche y azúcar.
Rosale ei meeldi loomad.
A Rosa no le gustan los animales.
Neile meeldib laupäeva õhtuti väljas käia.
A ellos les gusta salir los sábados por la noche.
Tööpäeviti meeldib meile telekat vaadata.
Los días laborables nos gusta ver la tele.
Kas teile meeldib ujuda?
¿Os gusta nadar?
Pepele ei meeldi puuvilijad.
A Pepe no le gusta la fruta.
Miguelile ja Elisale meeldib suusatada.
A Miguel y a Elisa les gusta esquiar.
Mis tüüpi muusikat sulle meeldib kuulata?
¿Qué tipo de música te gusta escuchar?
Salati jaoks võta üks lehtsalat ja kaks tomatit.
Para la ensalada toma una lechuga y dos tomates.
Lõika köögiviljad väiksteks tükkideks.
Corta las verduras en trozos pequeños.
Sega õli, äädikas ja sool ühes tassis.
Mezcla el azeite, el vinagre y la sal en una taza.
Valmista ette kõik koostisained enne alustamist.
Prepara todos los ingredientes antes de empezar.
Osta alati kõige parema kvaliteediga toiduaineid.
Compra siempre productos de primera calidad.
Kasuta alati oliiviõli.
Usa siempre aceite de oliva.
Korista köök korralikult.
Recoge bien la cocina.
Hispaanlased tarbivad suures koguses kala, kaunvilju ja puuvilju.
Los españoles concumen gran cantidad de pescado, legumbres y frutas.
Oliiviõli on tervisele väga hea.
El aceite de oliva es muy bueno para la salud.
Kas sulle meeldib telekast jalgpallimatše vaadata?
¿Te gusta ver los partidos de fútbol en la tele?
Mida sa eelistad, eskaloppi või karbonaadi?
¿Qué prefieres, escalope o chuletas?
Pearoaks soovin heiki.
De segundo quiero merluza.
Magustoiduks mõlemale hooajapuuvilju, palun.
De postre, fruta del tiempo para los dos, por favor.
Kas su sõpradele meeldib taimede eest hoolitseda?
¿A tus amigos les gusta cuidar las plantas?
Ei, neile ei meeldi, aga mulle küll.
No, no les gusta, pero a mí sí.
Kas su abikaasale (m) meeldib telekat vaadata?
¿A tu marido le gusta ver la tele?
Jah, talle meeldib, ja mulle samuti.
Sí, le gusta, y a mí también.
Jorgele ei meeldi õudusfilmid ja Anale samuti mitte.
A Jorge no le gustan las películas de terror y a Ana tampoco.
Anale meeldivad ulmefilmid, aga Jorgele mitte.
A Ana le gustan las películas de ciencia ficción, pero a Jorge no.
(Neile) mõlemale meeldib külastada oma sõpru.
A los dos les gusta visitar a sus amigos.
