Franska 5, Jensen Education Flashcards
föroreningarna i atmosfären
la pollution atmosphérique
gränsen
la frontière
starta (en dator)
démarrer
av en slump
par hasard
överkvalificerad
surqualifié
Var och när studerar ni som bäst?
Où et quand faites-vous les études le mieux?
ni gör
vous faites
Varför är det bra att lära sig och kunna flera språk?
Pourquoi est-ce que c’est bien d’apprendre et de savoir plusieurs langues?
missnöje
le mécontentement
att nå en destination, att lyckas
parvenir
Farbrodern gjorde honom rädd.
L’oncle lui faisait peur.
att lyckas göra ngt
parvenir à faire qch
stickande (smak)
âcre
anställningsintervju
un entretien d’embauche
skicka en bifogad fil
envoyer quelque chose en pièce jointe
aldrig
ne … jamais
Jag tar cykeln eftersom det är mer miljövänligt.
Je prends le vélo parce que c’est plus écologique.
maktlöshet
l’impuissance (f)
smeknamn
un surnom
trots (in spite of)
malgré
svälja
avaler
lösa
dissoudre
skogsskövlingen
la déforestation
Han sjöng ända tills han tog av sig hörlurarna.
Il a chanté jusqu’a ce qu’il a enlevé ses écouteurs.
Hur gör ni för att lära er ett språk på bästa sätt?
Comment faites-vous pour apprendre une langue de la meilleure façon?
därför att, ty
car
Att konsumera skulle inte ha varit till någon nytta för växthuseffekten.
Consommer ne servirait à rien pour l’effet de serre.
tills, tills dess att
jusqu’à ce que
förtryckta
les opprimés
vara arbetslös
être au chômage
sörja
être en deuil
Om hon var hemma, skulle jag prata med henne om sopsortering.
Si elle était à la maison, je lui parlerais de trier les ordures.
domare
un juge
överdrivet djup urringning
décolletés plongeants
vara kapabel att
être en mesure de
obekväm, illa till mods
mal à l’aise
sänka värmen
baisser le chauffage
De är rädda att flickorna är i fara.
Ils ont peur que les filles soient en danger.
ingen, inte något, inte någon
ne … aucun/aucune
Det finns inga tvivel.
Il n’y a nul de doutes.
att flytta isär, sprida
écarter
ledigt klädda
en tenue décontractée
fastän
alors que though
att rymma (från)
s’enfuir (de)
Var hans föräldrar lätta att leva med?
Ses parents, étaient-ils faciles à vivre?
smaklös
fade, insupide
Har hon reflekterat över problemet? Ja, hon har reflekterat mycket över det.
Elle a réfléchi à ce problème? Oui, elle y a réfléchi beaucoup.
till världens alla hörn
aux quatre coins du monde
en stor förlust
une grosse perte
damm (som i smuts)
la poussière
vetenskapsman
un scientifique
inte längre
ne … plus
att klä sig ledigt
s’habiller décontracté
det är synd att…
c’est dommage que…
smak
une saveur
brutet/dåligt uttalat (språk)
écorché
vara förtjust
être ravi
verk (t ex bok, tavla, film)
une oeuvre
ett USB-minne
une clé USB
icke desto mindre (nevertheless)
pourtant, quand même
hållbar utveckling
le développement durable
Jag åt bara fisk.
Je n’ai mangé que du poisson.
gudfar
le parrain
bli arg/irriterad
s’énerver
att bry sig om
se soucier de
från och med nu, från och med då
désormais
Han tog tre steg.
Il a fait trois pas.
hastighet
une vitesse
ingenting
ne … rien
De väntar på er, om ni vill.
Ils vous attendent, si vous voulez.
att ena, länka samman
relier
Sluta sura!
Ne fais pas cette tête.
Jag satte mig på huk.
Je me suis accroupie.
antingen eller
soit … soit
arbetare, personal
ouvrier, -ière
rörigt/osammanhängande (id.)
sans queue ni tête
arbetslös (person)
un chômeur, une chômeuse
fastän, även om
bien que
allmänintresse
intérêt (m) général
ilska
la colère, la rage
bitter (smak)
amer, -ère
Hon kom för att prata med oss.
Elle est venue nous parler.
flera hundra döda
plusieurs centaines de morts
för att
pour que
(arbets)uppgifter
les tâches