Franska 4, Jensen Education Flashcards
Sova som en …
Dormir comme un loir (mus)
att frukta, vara rädd för
craindre
på golvet, på marken
par terre
enligt mig, enligt min åsikt
à mon avis
Du måste välja.
Il faut que tu choississe
världens ände
le bout du monde
att ljuga (om)
mentir (sur)
en världsmedborgare
un citoyen du monde
Jag skulle åka till Japan, om jag hade pengarna!
J’irais au Japon, si j’avais de l’argent!
att sluta upp att göra något
arrêter de faire qch
Smart som en …
Rusé comme un singe
En före detta station
Une ancienne gare
De hämtar dem åt er.
Ils vous les cherchent.
Måste ni läsa Mankells böcker?
Il faut que vous lisiez des livres de Mankell?
att fortsätta göra något
continuer à faire qch
p.p. av ouvrir
ouvert
En gammal station
Une gare ancienne
Svart som en …
Noir comme un corbeau (korp)
Man får inte göra så.
On n’a pas le droit.
Men ni sade att ni skulle vara här i tid.
Mais vous avez dit que vous seriez ici à l’heure.
Vackra män
De beaux hommes
att driva med någon
se moquer de quelqu’un
ett mord
un meurtre
alldeles framför honom
juste devant lui
Ett fattigt barn
Un enfant pauvre
att försöka göra något
essayer de faire qch
gardiner
les rideaux
att gå om ett år (i skolan)
faire un redoublement
En vacker flyplats
Un bel aéroport
så många, många
un tel nombre
Tänker du ofta på det?
Tu y penses souvent?
Boken är det enda som jag har fått av henne.
Le livre est la seule chose que j’ai reçue d’elle.
Alain är vännen som vi pratar om.
Alain est le copain dont nous parlons.
Jag lovar dig.
Je te jure.
Vackra flickor
De belles filles
Pojkarna visar oss dem.
Les garçons nous les montrent.
Ni måste andas djupt.
Il faut que vous respiriez profondément.
Du måste prata.
Il faut que tu parles.
att vägra göra något
refuser de faire qch
Jag ska öppna dörren som jag inte tycker om att öppna.
Je vais ouvrir la porte que je n’aime pas ouvrir.
soffa
un canapé
att sluta göra något
finir de faire qch
Jag har förstått det.
Je l’ai compris.
1950 var arkitekturen deras ansvar.
En 1950, l’architecture était leur reponsabilité.
förbättras
améliorer
Konjugera “att följa” i presens
(suivre) je suis tu suis il suit nous suivons vous suivez ils suivent
Skulle de behöva en bil?
Est-ce qu’ils auraient besoin d’une voiture?
Hämtar du den åt mig? (nyckeln)
Tu me la cherches?
Hoppas att det blir vackert väder i morgon! (använd subjonctif)
Pourvu qu’il fasse beau demain!
Det är klart att de har rätt!
Il est clair qu’ils ont raison!
ärligt talat
honnêtement
bland annat
entre autre
Ni måste följa instruktionerna (använd subjonctif)
Il faut que vous suiviez les instructions.
att börja göra något
commencer à faire qch
Jag vill att våra barn ska kunna tala franska perfekt.
Je veux que nos enfants sachent parler le français parfaitement.
blind
aveugle
förvånande
étonnant
Nu har vi besökt dina föräldrar, men inte mina.
Maintenant nous sommes allés chez tes parents, mais pas chez les miens.
Vad säger era föräldrar när ni inte städar?
Que disent vos parents quand vous ne faites pas le ménage?
Jag vill att våra barn växer upp i Frankrike.
Je veux que nos enfants grandissent en France.
Det är nödvändigt att de säljer huset.
Il faut qu’ils vendent la maison.
Participe passé, vivre
vécu
att mata (någon)
nourrir
Envis som en …
Têtu comme un mule
Min idé eller din?
Mon idée ou la tienne?
Har de gett er en bok?
Ils vous ont donné un livre?
längst bak
au fond
Vill ni ha mer av det?
Vous en voulez encore?
Jag åker dit direkt.
J’y vais tout de suite.
att hoppas att göra något
espérer faire qch
Har hon gått ner till staden? Nej, hon gick tillbaka till järnvägsstationen.
Elle est descendue en ville? Non, elle est rentrée à la gare.
Beslutet har tagits av regeringen.
La décision est prise par le gouvernement.
p.p. av offrir
offert
dessutom
en plus
Sångaren sjunger den för mig. (sången)
Le chanteur me la chante.
Det är nödvändigt med disciplin.
Il faut qu’il y ait de la discipline.
byrå
la commode
Jag är rädd att ramla.
Je crains que je tombe.
