Formules De Politesse Flashcards
3afak
S’il te plaît (normal)
Min fadlik
S’il te plaît (soutenu)
Allah ikhallik
Que dieu te garde
S’il te plaît
Chukran
Merci
L3afou
De rien après chukran
Bla jmil
De rien
je l’ai fais sans attendre rien
Barak Allaho fik
Que dieu te bénisse
Merci fort
Allah iberek fik
Que Dieu te bénisse également
Après barak…
Allah ya3tik s’Ha
Que dieu te donne la santé
En début de repas
Bes’ha
À ta santé
Smah liya
Sma7liya
Pardonnez moi (a un homme)
Samhi liya
Sam7iliya
Pardonne moi (a une femme)
Samholiya
Sam7oliya
Pardonnez moi (a plusieurs personne)
Ma kayn mouchkill
Il n’y a pas de problèmes
Machi mouchkill
C’est pas un problème
C’est pas grave
Ma kayn ba’s
Il n’y a pas de mal
Mousamaha
Mousama7a
C’est pardonné
Ma3lich
C’est pas grave
Tfaddal
Je t’en prie (a un homme)
Pour le laisser passer
Tfaddli
Je t’en prie (a une femme)
Pour la laisser passer
Rebbi ikhellîk
Quallah te protège (remerciement)
Nhârek mebrouk
Passes une bonne journée
Shî khbâr 3la…
Quelles sont les nouvelles de…
Metsherrfîn
Enchantée
llâh îjîb
Que Dieu t’apporte (son aide)
llâh isâhel
Que Dieu te facilite (t’aide)
llâh îchâfî
Que Dieu te guérisse :
’il est malade, souhaitez-lui un bon rétablissement
Avez-vous … ?