Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Darija > Expressions Diverses > Flashcards

Expressions Diverses Flashcards

1
Q

mat9edrich

Mat9derch

A

Tu peux pas f puis h

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

twehechtek

A

Tu me manques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ki daz nharek ?

A

Comment étais ta journée ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Fhemt

A

J’ai compris

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Jani sehd

A

J’ai chaud

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ana 3iyana bezaf

A

Je suis très fatigué

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Malek

A

Qu’est ce qu’il y a ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

tari9 salama

A

Bonne route

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Hania

Merhba

A

C’est rien

Autre réponse à merci

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

chno adir lyouma ?

A

Tu fais quoi aujourd’hui ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

3teni tissa3

A

Laisse moi tranquille

Littéralement donne moi de l’espace

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ma bgetch

A

Je veux pas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

3teni

A

Donne moi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Makan9derch nhder bel arbia

A

Je ne peux pas parle pas arabe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Makanhderch arbia

A

Je parle pas arabe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Fiya jou3

A

J’ai faim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Fiya l3tach

A

J’ai soif

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Asmitou

A

Comment dire ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Matalane

A

Par exemple

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Lbsala

A

Les bêtises

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Lfoda

A

Le bordel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Tssarfika

A

Gifle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Sara7a

A

Franchement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Kan krah

A

Je déteste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Ma ki3ejbnich

A

Je n’aime pas (sm)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Ma kat3ejbenich

A

Je n’aime pas (sf)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

3aziz 3aliya

A

J’aime bcp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Wach bghiti ___ ?

A

Tu veux ___ ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Wach bghiti chi haja ?

A

Tu veux qqchose ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Mabghit 7ta haja

A

Je veux rien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Ana wajda

A

Je suis prête

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Mcha l’hal

A

C’est trop tard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

O El3â2ila ?

A

Et la famille ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

O lwlîdât ?

A

Et les enfants ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Sh7âl f 3emrek ?

A

Quel âge as tu ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

3endi…3am

A

J’ai … ans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Mnin nta ?

A

D’où vient tu ? (Masculin singulier)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Mnin nti ?

A

D’où vient tu ? (Féminin singulier)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Kheddâm ola katqrâ ?

A

Tu travailles où tu étudies ? (Masculin singulier)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Kheddama ola katqray ?

A

Tu travailles où tu étudies ? (Féminin singulier)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Kanqrâ

A

J’étudie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Kankhdem

A

Je travaille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Ash katqra?

A

Qu’est ce que tu étudies ? (M s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Ash katqray ?

A

Qu’est ce que tu étudies ? (F s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Fin kheddam ?

A

Oú est ce que tu travailles ? (M s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Fin kheddama ?

A

Ou est ce que tu travailles ? (F s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Kankhdem f …

A

Je travaille à …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Fash kheddam/kheddama ?

A

Tu fais quoi comme travail ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Mzewwej ?
Mzewweja ?

A

Es tu marié ?
Es tu mariée ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

La, ana ma mzewwejsh
La, ana ma mzewwejash

A

Non je ne suis pas marié/mariee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Katehder… ?

A

Tu parles … ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Ah, kanehder b…

A

Oui, je parle …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

La, makanehdersh b…

A

Non, je ne parle pas…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Salit le9raya diali.

A

J’ai terminé mes études

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Ssimana lli fatet

A

La semaine derniere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

T3ellemt

A

J’ai appris

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Ma 3ndish leflouss

A

Je n’ai pas d’argent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Hak / haki

A

Prends ça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

3tini

A

Donne moi …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

3reft

A

Je sais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Ma 3reftsh

A

Je ne sais pas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Nsit

A

J’ai oublié

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Khasni nmshi

A

Je dois y aller

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Noubtek

A

C’est ton tour

65
Q

Noubti

A

C’est mon tour

66
Q

3yit

A

Je suis fatigué

67
Q

Fin kayna twalit ?

A

Ou sont les toilettes ?

68
Q

Teqder t3awenni ?

A

Peux tu m’aider (m s)

69
Q

Tqedri t3awenini ?

A

Peux tu m’aider ? (F s)

70
Q

Kanqelleb 3la …

A

Je cherche …

71
Q

Ma lqitsh…

A

Je n’ai pas trouvé …

72
Q

Me3loum

A

Bien sûr

73
Q

Ashnou ban lik ?

A

Qu’est ce que tu en penses ?

74
Q

Ashnou guelti ?

A

Qu’est ce que tu as dis ?

75
Q

Fin katskn ?

A

Vous habites où ? (M s)

76
Q

Fin katskni ?

A

Vous habites où ? (F s)

77
Q

Kanskn f…

A

J’habite à …

78
Q

Fin kat3ish/kat3ishi ?

A

Ou vis tu ?

79
Q

Kan3ish f …

A

Je vis en …

80
Q

Fin tzaditi ?

A

Ou est tu ne ?

81
Q

Tzadit f …

A

Je suis né à …

82
Q

Sh7al dial lkhout o lkhwatat 3endek ?

A

Combien de frères et sœurs a tu?

83
Q

Walidiya mtall9in

A

Mes parents sont divorcés

84
Q

M3amen kat3ish/kat3ishi ?

A

Avec qui vis tu ?

85
Q

Kan3ish bo7di

A

Je vis seule

86
Q

Ghadi nefter

A

Je vais prendre le petit déjeuner

87
Q

Ghadi netghedâ

A

Je vais déjeuner

88
Q

Ghadi net3eshsha

A

Je vais dîner

89
Q

Men ina mdina ?

A

De quelle ville est tu ?

90
Q

Sh7al men logha katehder/katehedri?

A

Combien de langues parles tu ?

91
Q

Kanehder b … dial loghat

A

Je parles … langues

92
Q

Shnahoma loghat li katehder/katehedri bihom ?

A

Quelles langues parles tu ?

93
Q

ki faach ?

A

Comment ?

94
Q

ki kaan … ?

A

Comment était … ?

95
Q

3laach ?

A

Pourquoi ?

96
Q

fin ?

A

Oú ?

97
Q

finaya ?

A

Ou est elle ?

98
Q

f ach ?

A

Dans lequel ?

99
Q
  1. imtaa [إمتى]
  2. weqt ‘ach [وقت أش]
  3. m3ayach
  4. ‘achmn weqt [أشمن وقت]
A

Quand ?

100
Q

chHaal ?

A

Combien ?

101
Q

bchHaal?

A

Le prix ?

102
Q

chkoun?

A

Qui ?

103
Q

Ki daz nharek ?

A

Comment étais ta journée ?

104
Q

Malek ?

A

Qu’est ce qu’il y a ?

105
Q

chno adir lyouma ?

A

Tu fais quoi aujourd’hui ?

106
Q

Asmitou ?

A

Comment dire ?

107
Q

Wach bghiti ___ ?

A

Tu veux ___ ?

108
Q

Wach bghiti chi haja ?

A

Tu veux qqchose ?

109
Q

ma3endîch ssarf

A

Je n’ai pas de monnaie

110
Q

wach 3ndek ssarf dyel mia(t) derham ?
wach kayn ssarf dyel miat derham ?

A

As-tu de la monnaie sur 100 Dhs ?

111
Q

wach imken n’sowwar ?

A

Est-ce que c’est possible de prendre une photo ?:

112
Q

makeynch mouchkîl n’sowwar ?

A

Il n’y a pas de problème à photographier ?

113
Q

sîr f 7âlek

A

Va là où tu dois aller (dans le sens de laisse-moi tranquille)

114
Q

Sma7 liya, mâchî dâba, marra (we7dâkhra) khra, incha’llah

A

Excuse-moi, pas maintenant, la prochaine fois si Dieu le veut

115
Q

ana m3attal (masc) ;
ana m3attla (fém)

A

Je suis en retard

116
Q

7na mezroubîn

A

Nous sommes en retard

117
Q

3âwenni 3âfek

A

Aide-moi s’il te plait

118
Q

ghâli bzef, n9as chwîya 3âfek !

A

C’est très cher baisse un peu s’il te plait !

119
Q

Dik lmerra

A

Cette fois-là

120
Q

Hâdâ-k rkhîs

A

cela est bon marché

121
Q

Skhoun l7âl lyoum

A

Il fait chaud aujourd’hui.

122
Q

Kâyn ssehd lyoum

A

Il fait chaud aujourd’hui.

123
Q

Bârd l7âl lyoum

A

Il fait froid aujourd’hui.

124
Q

Kâyn lberd lyoum

A

Il fait froid aujourd’hui.

125
Q

Zwîn ljoww lyoum

A

Le temps est beau aujourd’hui.

126
Q

Khâyb ljoww lyoum

A

Le temps est mauvais aujourd’hui.

127
Q

Kâyna shtâ

A

Il pleut.

128
Q

Kâyn ttelj

A

Il neige.

129
Q

Shtâ khît men ssmâ

A

Il pleut des cordes.

130
Q

Mâ 3endîsh lemdal

A

Je n’ai pas de parapluie

131
Q

Sebbât shtâ bzzâf hâd sbâ7

A

Il y avait beaucoup de pluie ce matin.

132
Q

Mo7âl wâsh tkoun shtâ gheddâ

A

Il n’y aura probablement pas de pluie demain.

133
Q

Sh7âl kâddîr ssâ3a hnâ?

A

Combien coûte l’heure ici?–

134
Q

Neqder nesta3mel hâd lPC ?

A

Puis-je utiliser cet ordinateur ?

135
Q

Mâ kâynâsh lkâmîrâ?

A

N’y a-t-il pas de webcam?–

136
Q

Hâd lPC mâ khddâmsh

A

Cet ordinateur ne fonctionne pas.

137
Q

Lclâvier mâ khddâmsh

A

Le clavier ne fonctionne pas

138
Q

3endkom limprimante?

A

Avez-vous une imprimante?

139
Q

Bghît netbe3 shi wrâq

A

Je veux imprimer des documents.

140
Q

Bsh7âl katteb3i ssef7a ?

A

Combien coûte l’impression d’une page?

141
Q

3endkom scânnîr?

A

Avez-vous un scanner?

142
Q

Bghît neskânî shi wrâq

A

Je souhaite numériser certains documents

143
Q

Neqder nesta3mel linternet m3a lPC diâlî?

A

Puis-je utiliser Internet avec mon ordinateur ?

144
Q

Tblouka lPC

A

L’ordinateur se fige

145
Q

Shokran 3lâ lmosâ3ad

A

Merci de votre aide

146
Q

Wech 3endk … ?

A

Avez-vous … ?

147
Q

iyeh, 3endi.

A

Oui j’ai.

148
Q

lla, ma-3endi-ch.

A

Non, je n’ai pas.

149
Q

wech kayn … ?

A

Y a-t-il … ?

150
Q

iyeh, kayn / mujud

A

Oui il y a. (masc.)

151
Q

iyeh, kâyna / mujuda

A

Oui il y a. (fem.)

152
Q

lla, ma-kâyn-ch.

A

Non, il n’y en a pas. (masc.)

153
Q

lla, ma-kaynâ-ch.

A

Non, il n’y en a pas. (fem.)

154
Q

3ṭ înî … 3âfâk.

A

Donnez-moi … s’il vous plaît.

155
Q

shnu bghîti a lâlla/sîdî

A

Que voulez-vous madame / monsieur?

156
Q

bsh7âl?

A

Combien?

157
Q

wesh 3endk sserf?

A

Avez-vous du monnaie?

158
Q

wesh 3endk sserf dyal..?

A

Avez-vous de la monnaie pour …?

Darija (15 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions