Flashcards in “14 Italian phrases to boost your daily conversations in Italian (B1+) Part 2
_________ [ With that being said ], possiamo andare avanti con la spiegazione.
[ Detto ciò ], possiamo andare avanti con la spiegazione.
[ With that being said ], we can go on explaining.
_________ [ With that being said ], possiamo cambiare argomento.
[ Detto ciò ], possiamo cambiare argomento.
[ With that being said ], we can change the topic of discussion.
Maria canta _________ [ like no other ] cantate che io conosca
Maria canta [ come nessun’altra ] cantate che io conosca
Maria sings [ like no other ] singer I know.
Stefano si laureerà _________ [ in around ] due anni, ne non sicura.
Stefano si laureerà [ nel giro di ] due anni, ne non sicura.
Stefano will graduate [ in around ] two years time, I’m sure of it.
La strada è cambiata molto _________ [ in the last ] due giorni.
La strada è cambiata molto [ nell’arco di ] due giorni.
The street has changed a lot [ in the last ] two days.
Marco fuma _________ [ more and more ], si fa del male da solo.
Marco fuma [ sempre di più ], si fa del male da solo.
Marco smokes [ more and more ], he’s hurting himself.
Laura diventa [ ever more ] bella ogni giorno che passa.
Laura diventa [ sempre più ] bella ogni giorno che passa.
Laura becomes [ ever more ] beautiful every passing day.
Marco fuma _________ [ less and less ], meno male!
Marco fuma [ sempre di meno ], meno male!
Marco smokes [ less and less ], thank goodness!
Laura diventa _________ [ ever less ] simpatica ogni giorno che passa.
Laura diventa [ sempre meno ] simpatica ogni giorno che passa.
Laura becomes [ ever less ] attractive every passing day.
Leggere _________ [ out loud ] aiuta a pronunciare bene.
Leggere [ ad alta voce ] aiuta a pronunciare bene.
Reading [ out loud ] helps with pronunciation.
