Finnishpod 101 - Lower Beginner Flashcards
How long? (distance)
Kuinka pitkälle?
Turn right
Käänny oikealle
on the left
vasemmalta
you’re in Lönnrotinkatu
olet Lönnrotinkadulla
left
vasen
crossing
risteys
to be visible
näkyä
I’m sorry to disturb you
anteeksi, että häiritsen
correct answer
oikea vastaus
what is the basic use of the inner locative cases?
To say something is inside something.
what are the three inner locative case endings?
ssa, sta, and long vowel plus n
in the cabinet
kaapissa
out of the cabinet
kaapista
into the cabinet
kaappiin
what are the three outer locative case endings?
lla, lta, lle
on the table
pöydallä
from the table
pöydaltä
to the table
pöydallë
passer-by
ohikulkija
I’m late
olen myöhässä
the next bus
seuraava bussi
Jussi is in the house
Jussi on talossa
The plate is in the cabinet
Lautanen on kaapissa
Jussi comes out of the house
Jussi tulee talosta
Jussi goes into the house
Jussi menee taloon
Take the plate out of the cabinet
Ota lautanen kaapista.
Put the plate in the cabinet
Laita lautanen kaappiin
a lot of people
paljon ihmisiä
in the lake
järvessä
from the lake
järvestä
into the lake
järveen
The father arrives
Isä saapuu
Which of the inner locative cases causes consonant gradation, and what is the ending of that case?
Illative; vowel + n
from the park
puistosta
to the park
puistoon
Where - in illative case
minne
Where does this road go?
Minne tämä tie vie?
Turn right at the next corner.
Käänny seuraavasta kulmasta oikealle.
Turn left at the traffic lights.
Käänny liikennevaloista vasemmalle.
Turn right at the traffic lights.
Käänny liikennevaloista oikealle.
Turn left at the corner.
Kääny kulmasta vasemmalle.
From here
tästä
drive (imperative, casual)
aja
to drive
ajaa
to the east
itään
What are the three outer locative cases?
Adessive, ablative, and allative.
What is the case ending for the adessive case?
lla
What is the case ending for the ablative case?
lta
What is the case ending for the allative case?
lle
Jussi comes from the yard.
Jussi tulee pihalta.
Jussi goes to the yard.
Jussi menne pihalle.
The plate is on the table.
Lautanen on pöydällä.
Take the plate from the table.
Ota lautanen pöydältä.
in the marketplace
torilla
from the marketplace
torilta
to the marketplace
torille
on the shore
rannalla
from the shore
rannalta
to the shore
rannalle
What street is the theater on?
Millä kadulla teatteri on?
What platform does the train leave from?
Miltä laiturilta juna lähtee?
What bus stop do I have to go to?
Mille bussipysäkille minun pitää mennä?
Is it a long way from here?
Onko sinne pitkä matka täältä?
office
toimisto
key
avain
corner
nurkka
behind
takana
coat rack
naulakko
next to
vieressä
kitchen
keitiiö
window
ikkuna
in front of
edessä
magazine shelf
lehtihylly
coming away from next to…
vierestä
going next to…
viereen
leaf, magazine, newspaper, or comic
lehti
newspaper
sanomalehti
magazine
aikakauslehti
comic
sarjakuvalehti
shelf
hylly
bookshelf
kirjahylly
spice rack
maustehylly
in front of the window
ikkunan edessä
behind the corner
nurkan takana
next to the window
ikkunana vieressä
next to the corner
nurkan vieressä
next to the coat rack
naulakon vieressä
behind the coat rack
naulakon takana
on top of
päällä
under
alla
in the middle of
keskellä
cat
kissa
The cat is under the table
Kissa on pöydän alla.
The cat is on the table.
Kissa on pöydän päällä.
bowl
kulho
The bowl is in the middle of the table.
Kulho on pöydän keskellä.
The flower vase is on top of the cabinet.
Maljakko on kaapiin päällä.
grocery store
ruokakauppa
hairdresser
kampaamo
The grocery store is next to the hairdresser’s.
Ruokakauppa on kampaamon vieressä.
The key is on the shelf.
Avain on hyllyssä.
behind the door
oven takana
the employees
työntekijät
in the office
toimistossa
The employees worked
Työntekijät työskentelivät
Hang (Put) your coat on the coat rack.
Laita takki naulakkoon.
The kitchen is new.
Keittiö on uusi.
The chef prepared food
Kokki laittoi ruokaa.
Jussi is sitting
Jussi istuu
Jussi is sitting next to Emmi.
Jussi istuu Emmin vieressä.
Liisa looks
Liisa katsoo
Liisa looks out of the window.
Liisa katsoo ulos ikkunasta.
housekeeper
taloudenhoitaja
from the front of
edestä
to the front of
eteen
next to, on the side of
sivulla
inside of
sisällä
outside of
ulkopuolella
above
yläpuolella
underneath
alapuolella
close to
lähellä
tree
puu
The tree is behind the house.
Puu on talon takana.
curtains
verhot
The curtains are in front of the window.
Verhot ovat ikkunan edessä.
beside Minni
Minnin sivulla
The dog is walking
Koira kävelee
The dog is walking beside Minni
Koira kävelee Minnin sivulla.
warm
lämmintä
It’s warm inside the house.
Talon sisällä on lämmintä.
outside of work
työn ulkopuolella
above the sofa
Sohvan yläpuolella
a painting
maalaus
There’s a painting above the sofa.
Sohvan ylä puolella on maalaus.
underneath the painting
maalauksen alapuolella
close to the church
kirkon lähellä
behind the corner
nurkan takana
next to the coat rack
naulakon vieressä
in front of that window
tuon ikkunan edessä
from the top of the cabinet
kaapin päältä
onto the top of the cabinet
kaapin päälle
out from under the table
pöydän alta
(goes) under the cabinet
kaapin alle
(goes) in front of the sun
auringon eteen
away from the sun
auringon edestä
away from Minni’s side
Minnin sivulta
to Minni’s side
Minnin sivulle
The dog returns
Koira palaa
The dog returns to Minni’s side
Koira palaa Minnin sivulle.
The dog runs
Koira karkaa
my (genitive)
minun
your (genitive)
sinun
his or her (genitive)
hänen
our (genitive)
meidän
your (formal or plural, genitive)
teidän
their (genitive)
heidän
my house
taloni
your house
talosi
his or her house
talonsa
our house
talomme
your house (formal or plural)
talonne
their house
talonsa
Jussi is coming, too.
Jussikin tulee.
I’ll come as soon as I can.
Tulen niin pian kuin pääsen.
Where is the closest café?
Missä on lähin kahvila?
my desk
työpöytäni
in the middle of the room
huoneen keskellä
Somebody’s dog
jonkun koira
the dog is waiting
koira odottaa
outside the door
oven ulkupuolella
I say, it’s hot here
Onpa täälla kuuma.
Your phone is ringing.
Puhelimesi soi.
I have nice colleagues.
Minulla on mukavat työtoverit.
Oh, the mail has already arrived.
Kas, posti on jo tullut.
somebody
joku
somebody (genitive singular)
jonkun
somebody (partitive)
jotakuta
somebody (inessive)
jossakussa
somebody (nominative plural)
jotkut
I’VE got ice cream.
Minullapa on jäätelöä.
I say, ice cream sure tastes good.
Jäätelöpä maistuu hyvältä.
I say, you walk briskly.
Käveletpä nopeasti.
I’ve got ice cream, too.
Minullakin on jäätelöä.
Ice cream is good, as well.
Jäätelökin on hyvää.
You walk briskly, too.
Käveletkin nopeasti.
my (genitive)
minun
your (genitive)
sinun
his / her (genitive)
hänen
our (genitive)
meidän
your (formal / plural, genitive)
teidän
their (genitive)
heidän
Possessive suffix: my
-ni
Possessive suffix: your (singular)
-si
Possessive suffix: his / hers
-nsa / nsä
Possessive suffix: our
-mme
Possessive suffix: your (plural / formal)
-nne
Possessive suffix: theirs
-nsa / nsä
My car is red
Minun autoni on punainen.
His car is green.
Hänen autonsa on vihreä.
My car is in maintenance.
Autoni on huollossa.
His car is in maintenance.
Hänen autonsa on huollossa.
My mother is into yoga.
Äitini harrastaa joogaa.
My mother is into yoga, too.
Minunkin äitini harrastaa joogaa.
Your (plural) house is bigger than ours.
Teidän talonne on suurempi kuin meidän.
Their dog is well trained.
Heidän koiransa on hyvin koulutettu.
Is your son going to school in the fall?
Meneekö poikasi syksyllä kouluun?
Pekka goes home.
Pekka lähtee kotiin.
Sirpa tidies her desk.
Sirpa siivoaa työpöytänsä.
Pekka goes home. Sirpa tidies his desk.
Pekka lähtee kotiin. Sirpa siivoaa hänen työpöytänsä.
Pekka starts the meeting.
Pekka aloittaa kokouksen.
Sirpa tidies the papers on her desk.
Sirpa järjestää paperit pöydällensä.
Pekka starts the meeting. Sirpa tidies the papers on his desk.
Pekka aloittaa kokouksen. Sirpa järjestää paperit hänen pöydällensä.
The teacher gave my son a bad grade.
Opettaja antoi pojalleni huonon arvosanan.
The teacher gave MY son a bad grade.
Opettaja antoi minun pojalleni huonon arvosanan!
His wife always forgets her umbrella.
Hänen vaimonsa unohtaa aina sateenvarjonsa.
His wife always forgets his umbrella.
Hänen vaimonsa unohtaa aina hänen sateenvarjonsa.
someone forgot
joku unohtanut
Partitive: house
taloa
Genitive: house
talon
Inessive: house
talossa
Elative: house
talosta
Illative: house
taloon
Adessive: house
talolla
Ablative: house
talolta
Allative: house
talolle
his / her house: Partitive (2 forms)
taloansa, taloaan
in his / her house (2 forms)
talossansa, talossaan
from out of his / her house (elative case) (2 forms)
talostansa, talostaan
at his / her house (adessive case) (2 forms)
talollansa, talollaan
off of his / her house (ablative case) (2 forms)
taloltansa, taloltaan
onto his / her house (allative case) (2 forms)
talollensa, talolleen
Which two cases do not use the alternative third person possessive suffix?
Genitive and illative
pen, pencil
kynä
to borrow, to lend
lainata
for a second
hetkeksi
sure
toki
stock, warehouse
varasto
Sharpen your pencil.
Teroita kynäsi.
Come here for a second, please.
Tulisitko hetkeksi tänne?
Are you a good singer yourself?
Oletko itse hyvä laulaja?
Could you lend me ten euros?
Lainaisitko minulle kymmenen
euroa?
It sure is pretty.
Onhan se toki kaunis.
I need a new notebook.
Tarvitsen uuden lehtiön.
eraser
pyyhekumi
pencil
lyiykynä
colored pencil
värikynä
ballpoint pen
kuulakärkikynä
fountain pen
mustekynä
quill pen
sulkakynä
felt-tip pen
huopakynä
Jaakko lends me five euros
Jaakko lainaa minulle viisi euroa.
Jaakko borrows five euros from me.
Jaakko lainaa minulta viisi euroa.
I’ll get along by myself
Minä pärjään itse.
Fetch yourself a new pencil.
Hae itsellesi uusi kynä.
We’ll buy ourselves a dog.
Ostamme itsellemme koiran.
I have a cat.
Minulla on kissa.
I don’t have any money.
Minulla ei ole yhtään rahaa.
What do we have for dinner today?
Mitä ruokaa meillä on tänään?
He has red hair.
Hänellä on punaiset hiukset.
You have a pleasant office.
Teillä on viihtyisä toimisto.
Do you have any sugar?
Onko sinulla sokeria?
Do you have a pen / pencil?
Onko sinulla kynää?
these
nämä
those
nuo
they (objects)
ne
Hanna’s pencil is yellow.
Hannan kynä on keltainen.
Petri borrows Hanna’s pencil.
Petri lainaa Hannan kynää.
The tip of Hanna’s pencil breaks.
Hannan kynästä katkeaa terä.
That boy’s dog is happy.
Tuon pojan koira on iloinen.
Its tail is wagging.
Sen häntä heiluu.
Is this a library book?
Onko tämä kirjaston kirja?
The leaves of the plant are beginning to droop.
Kasvin lehdet alkavat riiippua.
Their color is beginning to change.
Niiden väri alkaa vaihtua.
My father is retired.
Isäni on eläkkeellä.
His father is still working.
Hänen isänsä on viela töissä.
Their teacher is strict, but our teacher is nice.
Heidän oppetajansa on ankara, mutta meidän opettajamme on mukava.
Don’t forget your belongings.
Älkää unohtako tavaroitanne.
Paula goes to get something to drink, and Juho eats his (own) sandwich.
Paula hakee juotavaa, ja Juho syö voilepänsä.
quarter
vartti
usually
yleensä
to (time); without; except for
vaille
over, past
yli
There are 25 students in Noora’s class.
Nooran luokalla on
kaksikymmentäviisi oppilasta
My watch is one minute fast.
Kelloni on minuutin edellä.
Kati is having lunch just now.
Kati on juuri lounaalla.
I go to bed at 12.
Menen nukkumaan
kahdeltatoista.
Are there usually so many people here?
Onko täällä yleensä näin paljon ihmisiä?
Is it okay for you to have a meeting at half past two?
Sopiiko sinulle palaveri puoli
kolmelta?
You’re a quarter of an hour late.
Olet vartin myöhässä.
I have a little less than ten euros.
Minulla on vähän vaille
kymmenen euroa.
wristwatch
rannekello
clock
seinäkello
cuckoo clock
käkikello
church bell
kirkonkello
a kind of flower - harebell
kissankello
The mother is trying to make the
baby sleep.
Äiti nukuttaa vauvaa.
Go to bed early in the evening.
Menkää illalla aikaisin
nukkumaan
early in the evening
illalla aikaisin
This food is too hot for me.
Tämä ruoka on liian tulista
minulle.
The Virtanens have terribly many
cats.
Virtasilla on kauhean monta
kissaa.
The players are playing ice
hockey.
Pelaajat pelaavat jääkiekkoa.
Have a nice evening!
Hauskaa iltaa!
It’s time to go to bed now!
Nyt on aika mennä nukkumaan!
I’ll have to get up early tomorrow.
Minun pitää herätä huomenna
aikaisin.
Are you planning to watch TV
today?
Aiotko katsoa tänään
telkkaria?
What did you do yesterday?
Mitä teit eilen?
Did you eat the entire cake by
yourself?
Söitkö yksin koko kakun?
I read the entire book.
Luin koko kirjan.
I read a good book.
Luin hyvän kirjan.
next
ensi
previous
viime
terribly
kauhean
Warm milk makes you sleepy.
Lämmin maito nukuttaa.
Eeva is trying to make the baby sleep.
Eeva nukuttaa vauvaa.
I’m sleepy.
Minua nukuttaa.
Did you (plural) watch the ice hockey yesterday?
Katsoitteko eilen jääkiekkoa?
to watch
katsoa
I watch
minä katson
you watch
sinä katsot
he watches
hän katsoo
you (pl) watch
te katsotte
we watch
me katsomme
they watch
he katsovat
I watched
minä katsoin
you watch
sinä katsoit
he watched
hän katsoi
you (pl) watched
te katsoitte
we watched
me katsoimme
they watched
he katsoivat
to intend
aikoa
I intend
minä aion
You intend
sinä aiot
He intends
hän aikoo
We intend
me aiomme
You (pl) intend
te aiotte
They intend
he aikovat
I intended
minä aioin
You intended
sinä aioit
We intended
me aioimme
You (pl) intended
te aioitte
They intended
he aikoivat
Is it hot out there?
Onko siellä kuuma?
Where are you from?
Mistä sinä olet kotoisin?
Put the stockpot there.
Laita kattila tuohon.
Tiina has a shirt just like mine.
Tiinalla on samanlainen paita kuin minulla.
It feels cold here.
Täällä tuntuu kylmältä.
to turn
kääntya
I turn
minä käännyn
You turn
sinä käännyt
He turns
hän kääntyy
We turn
me käännymme
You (pl) turn
te käännytte
They turn
he kääntyvät
I turned
minä käännyin
You turned
sinä käännyit
He turned
hän kääntyi
We turned
me käännyimme
You (pl) turned
te käännyitte
They turned
he kääntyivät
I say
minä sanon
You say
sinä sanot
He says
hän sanoo
we say
me sanomme
you (pl) say
te sanotte
they say
he sanovat
I said
minä sanoin
you said
sinä sanoit
he said
hän sanoi
we said
me sanoimme
you (pl) said
te sanoitte
they said
he sanoivat
to get to know
tutustua
I get to know
minä tutustun
You get to know
sinä tutustut
He gets to know
hän tutustuu
We get to know
me tutustumme
You (pl) get to know
te tutustutte
They get to know
he tutustuvat
I got to know
minä tutustuin
You got to know
sinä tutustuit
He got to know
hän tutustui
We got to know
me tutustuimme
You (pl) got to know
te tutustuitte
They got to know
he tutustuivat
to get
saada
I get
minä saan
you get
sinä saat
he gets
hän saa
we get
me saamme
you (pl) get
te saatte
they get
he saavat
I got
minä sain
you got
sinä sait
he got
hän sai
we got
me saimme
you (pl) got
te saitte
they got
he saivat
to sell
myydä
I sell
minä myyn
you sell
sinä myyt
he sells
hän myy
we sell
me myymme
you (pl) sell
te myytte
they sell
he myyvät
I sold
me myin
you sold
te myit
he sold
hän myi
we sold
me myimme
you (pl) sold
te myitte
they sold
he myivät
to read
lukea
I read
minä luen
You read
sinä luet
He reads
hän lukee
We read
me luemme
You (pl) read
te luette
They read
he lukevat
I read (past)
minä luin
You read (past)
sinä luit
He read
hän luki
We read (past)
me luimme
You (pl) read (past)
te luitte
They read (past)
he lukivat
What do you mean?
Mitä tarkoitat?
to take (someone)
viedä
Sure, I’ll help you.
Toki, autan sinua.
I am
minä olen
you are
sinä olet
he is
hän ole
we are
me olemme
you (pl) are
te olette
they are
he olivat
I was
minä olin
you were
sinä olit
he was
hän oli
we were
me olimme
you (pl) were
te olitte
they were
he olivat
I go
minä menen
you go
sinä menet
he goes
hän menee
we go
me menemme
you (pl) go
te menette
they go
he menevät
to make sleepy
nukuttaa
I make sleepy
minä nukutan
you make sleepy
sinä nukutat
he makes sleepy
hän nukuttaa
we make sleepy
me nukutamme
you (pl) make sleepy
te nukutatte
they make sleepy
he nukuttavat
I made sleepy
minä nukutin
you made sleepy
sina nukutit
he made sleepy
hän nukutti
we made sleepy
me nukutimme
you (pl) made sleepy
me nukutitte
they made sleepy
hän nukuttivat
I come
minä tulen
you come
sinä tulet
he comes
hän tulee
we come
me tulemme
you (pl) come
te tulette
they come
he tulevat
I came
minä tulin
you came
sinä tulit
he came
hän tuli
we came
me tulimme
you (pl) came
te tulitte
they came
he tulivat
to eat
syödä
I eat
minä syön
you eat
sinä syöt
he eats
hän syö
we eat
me syömme
you (pl) eat
te syötte
they eat
he syövät
I ate
minä söin
you ate
sinä söit
we ate
me syöimme
you (pl) ate
te syöitte
they ate
he syöivät
to rain
sadaa
It rains
se sataa
It rained
se satoi
to give
antaa
I give
minä annan
you give
sinä annat
he gives
hän antaa
we give
me annamme
you (pl) give
te annatte
they give
he antavat
I gave
minä annoin
you gave
sinä annoit
he gave
hän antoi
we gave
me annoimme
you (pl) gave
te annoitte
they gave
he antoivat
to help
auttaa
I help
minä autan
you help
sinä autat
he helps
hän auttaa
we help
me autamme
you (pl) help
te autatte
they help
he auttavat
I helped
minä autoin
you helped
sinä autoit
he helped
hän auttoi
we helped
me auttoime
you (pl) helped
te auttoite
they helped
he auttoivat
to put
laitta
I put
minä laitan
you put
sinä laitat
he puts
he laittaa
we put
me laitamme
you (pl) put
te laitatte
they put
he laittavat
I put (past tense)
minä laitoin
you put (past tense)
sinä laitoit
he put (past tense)
hän laittoi
we put (past tense)
me laitoimme
you put (past tense)
te laitoitte
they put (past tense)
he laittoivat
to pour
kaataa
I pour
minä kaadan
you pour
sinä kaadat
he pours
hän kaataa
we pour
me kaadamme
you (pl) pour
te kaadatte
they pour
he kaatavat
I poured
minä kaadoin
you poured
sinä kaadoit
he poured
hän kaatoi
we poured
me kaadoimme
you (pl) poured
te kaadoitte
they poured
he kaatoivat
to borrow, to lend
lainata
I borrow
minä lainaan
you borrow
sinä lainaat
he borrows
hän lainaa
we borrow
me lainaamme
you (pl) borrow
te lainaatte
they borrow
he lainaavat
I borrowed
minä lainasin
you borrowed
sinä lainasit
we borrowed
me lainasimme
you (pl) borrowed
te lainasitte
they borrowed
he lainasivat
Would you like to eat something?
Haluatko syödä jotakin?
to know
tietää
I know
minä tiedän
You know
sina tiedät
He knows
hän tietäa
We know
me tiedämme
You (pl) know
te tiedätte
They know
he tietävät
I knew
minä tiesin
You knew
sinä tiesit
He knew
hän tiesi
We knew
me tiesimme
You (pl) knew
te tiesitte
They knew
he tiesivät
to miss, to want
kaivata
I miss
minä kaipaan
You miss
sinä kaipaat
He misses
hän kaipaa
We miss
me kaipaamme
You (pl) miss
te kaipaatte
They miss
he kaipaavat
I missed
minä kaipasin
You missed
sinä kaipasit
He missed
hän kaipasi
We missed
me kaipasimme
You (pl) missed
te kaipasitte
They missed
he kaipasivat
to be good enough
kelvata
I am good enough
minä kelpaan
You are good enough
sinä kelpaat
He is good enough
hän kelpaa
We are good enough
me kelpaame
You (pl) are good enough
te kelpaatte
They are good enough
he kelpaavat
I was good enough
minä kelpasin
You were good enough
sinä kelpasit
He was good enough
hän kelpasi
We were good enough
me kelpasimme
You (pl) were good enough
te kelpasitte
They were good enough
he kelpasivat
to be likely
taitaa
It is likely
se taitaa
It was likely
se taisi
to master
taitaa
I master
minä taidan
You master
sinä taidat
He masters
hän taitaa
We master
me taidamme
You (pl) master
te taidatte
They master
he taitavat
I mastered
minä taisin
You mastered
sinä taisit
He mastered
hän taisi
We mastered
me taisimme
You (pl) mastered
te taisitte
They mastered
he taisivat
to swim
uida
I swim
minä uin
You swim
sinä uit
He swims
hän ui
We swim
me uimme
You (pl) swim
te uitte
They swim
he uivat
I swam
minä uin
You swam
sinä uit
He swam
hän ui
We swam
me uimme
You (pl) swam
te uitte
They swam
he uivat
We went to bed late yesterday.
Menimme eilen myöhään nukkumaan.
I read two books last week.
Luin viime viikolla kaksi kirjaa.
striker (team position)
hyökkääjä
team
joukkue
Ville was the best striker of the team.
Ville oli joukkuen paras hyökkääja.
best (adjective)
paras
The water was cold.
Vesi oli kylmää.
Finland beat Sweden.
Suomi voitti Ruotsin.
Maiju and Emmi saw Riikka in the town.
Maiju ja Emmi näkivät Riikan kaupungilla.
a moment ago
äsken
Maiju and Emmi saw Riikka in the town a moment ago.
Maiju ja Emmi näkivät Riikan äsken kaupungilla.
It rained yesterday.
Eilen satoi.
It rained all day yesterday.
Eilen satoi koko päivän.
I had soup for lunch.
Söin lounaalla keittoa.
Did you go to the library yesterday?
Kävittekö eilen kirjastossa?
You got full marks from the exam.
Sait kokeesta täydet pisteet.
Go away!
Mene pois!
She always wants more and more.
Hän haluaa aina vain lisää ja lisää.
The programmer used the computer.
Ohjelmoija käytti tietokonetta.
for one month
yhden kuukauden
