Final 44 Flashcards
une foire
a fair
un conscrit
a conscript
se diriger vers
to walk up to
une mairie
a city hall
essoufflé
out-of-breath
breathless
un banc
a bench
une habitude
a habit
un asile
a bedlam
a asylum
un groupe de
a group of
apercevoir
to notice
to catch sight of someone
s’approcher
to walk over
to come close
mais puisque tu est là
but since you are here
as you are here
deux …
Je vais acheter deux pommes.
a couple of
I’m going to buy a couple of apples.
sembler
ils n’ont pas l’air d’y penser
to seem
to appear to be
they don’t appear to be thinking about it
curieux
étrange
bizarre
odd
un gribouillage
a scribbling
brutalement
de facon brutale
abruptly
interrompre ( au sens couper la parole )
to cut off
ou
to interrupt
à maintes reprises
de façon répétée
plusieurs fois
repeatedly
être de retour à l’hotel
to be back at the hotel
un inspecteur
an inspector
baigné
recouvert
drenched
une véranda
a veranda
paisiblement
peacefully
Calmly
un mollet
des mollets
ou un veau
a claf
some claves
lorgner ( regarder avec insistence et envie )
to ogle
s’écrier
s’exclamer
to exclaim
dès que
as soon as
atteindre
to reach
sursauter
to start
to jump
dégringoler
faire une chute
tomber
to tumble
un escabeau
a stepladder
une échelle
a ladder
s’asseoir face a quelque chose
to sit down opposite something
se pencher
to lean over
leaned
leaned
à voix basse
in a low voice
un domestique
a domestic
un perchoir ( une tribune / une estrade )
a perch
une fiole
a vial
une gourde
a flask
un chiffon
a duster
on récolte ce que l’on sème
you reap what you sow
récolter
moissonner
to reap
semer
to sow
en plus ( au sens pour couronner le tout )
and on top of that
fouiller quelqu’un
to search somebody
vider
to clear out
to empty something
submerger
envahir
to overhelm
richesse
fortune
the wealth
empiéter sur
to encroach
sur mesure
tailor-made
renforcer
to strengthen
vulgarité
sleaze
consacrer quelque chose
to devote something to someone
passer en contrebande
passer clandestinement
to smuggle
inculper
to indict
