Fashion: modi di dire

Question 1

Alla moda

Answer 1

1. Fashionable

2. In fashion

Question 2

Essere alla moda

Answer 2

To be on trend

Question 3

Abiti informali

Answer 3

Casual clothes

Question 4

Uno stile semplice e tradizionale, sempre alla moda

Answer 4

Classic style

Question 5

Etichetta di design: una nota azienda che produce abbigliamento (spesso costoso)

Answer 5

Designer label

Question 6

Indossare abiti per suscitare ammirazione o per attrarre ammiratori

Answer 6

Dressed to kill

Question 7

Vestirsi per l’occasione: indossare abiti adatti ad un evento particolare

Answer 7

To dress for the occasion

Question 8

Casa di moda: un’azienda che vende (di solito costosi) nuovi stili di abbigliamento

Answer 8

Fashion house

Question 9

Icona della moda: una persona famosa per il suo senso della moda

Answer 9

Fashion icon

Question 10

Sfilata di moda

Answer 10

Fashion show

Question 11

Indossare bei vestiti, per andare in un posto speciale

Answer 11

To get dressed up

Question 12

Andare fuori moda, non essere più di moda

Answer 12

To go out of fashion

Question 13

Abiti che vengono passati da fratelli o sorelle maggiori ai fratelli più piccoli

Answer 13

Hand-me-downs

Question 14

Avere un buon occhio per la moda

Answer 14

To have an eye for (fashion)

Question 15

Avere senso dello stile

Answer 15

To have a sense of style

Question 16

Il culmine della moda, molto alla moda

Answer 16

The height of fashion

Question 17

Stare al passo con le ultime tendenze, indossare le ultime mode

Answer 17

To keep up with the latest fashion

Question 18

Apparire bene, indossare qualcosa che fa per te

Answer 18

To look good in

Question 19

Mescolare e abbinare, indossare diversi stili o capi di abbigliamento che non fanno parte di un set di outfit

Answer 19

To mix and match

Question 20

Qualcosa di molto alla moda e quindi molto richiesto

Answer 20

Must-have

Question 21

Pronto da indossare

Answer 21

Off the peg

Question 22

Vecchio stile, non più di moda

Answer 22

Old fashioned

Question 23

Sulla passerella (in cui sfilano le modelle)

Answer 23

On the catwalk

Question 24

Schiavo della moda, qualcuno che sente sempre il bisogno di indossare le ultime mode

Answer 24

A slave to fashion

Question 25

Abiti eleganti, il tipo di abiti indossati per un evento formale

Answer 25

Smart clothes

Question 26

Che sta bene a qualcuno, che dona.

Answer 26

To suit someone

Question 27

Essere orgoglioso del proprio aspetto, prestare attenzione a come si appare

Answer 27

To take pride in one’s appearance

Question 28

Senza tempo, qualcosa che non passa di moda

Answer 28

Timeless

Question 29

Abiti vintage

Answer 29

Vintage clothes

Question 30

Ben vestito, vestito in modo attraente

Answer 30

Well-dressed

Question 31

Su misura
Realizzato su misura
Fatto su misura

Answer 31

Bespoke
Made to measure
Tailor made

Question 32

Abito da cena

Answer 32

Dinner suit

Question 33

A strisce

Answer 33

Stripes

Question 34

A pois

Answer 34

Polka dot

Question 35

Semplice ma elegante

Answer 35

Smart casual