Family Revision Flashcards
1
Q
Old and young has order
A
长幼有序
2
Q
Filial piety
A
孝顺
3
Q
More sons more fortune
A
多子多福
4
Q
Men rule the outside and women the inside
A
男主外，女主内
5
Q
Carry on the family line
A
传宗接代
6
Q
When the family is harmonious, all will be good.
A
家和万事兴
7
Q
Three generations under one roof
A
三世同堂
8
Q
Nuclear family
A
hé核心家庭
9
Q
Single nobles
A
不婚族
10
Q
Single parent household
A
单亲家庭
11
Q
Lost only child family
A
失独家庭
12
Q
Leftover woman
A
shèngnǚ
剩女
13
Q
Little emperor
A
小皇帝
14
Q
Princess syndrome
A
公主病
15
Q
Mothers boy
A
妈宝男
16
Q
Domestic bliss
A
天伦之乐
17
Q
Hope sons will become dragons and daughters phoenixes
A
望子成龙，望女成凤
18
Q
Parent-child relationship
A
亲子关系
19
Q
Aging population
A
人口老龄化
20
Q
Workforce deficiency
A
劳动力短缺
21
Q
Imbalanced sex proportion
A
性别比例失衡
22
Q
Restricted resources
A
资源有限
23
Q
Large population
A
人口众多
24
Q
Caring for the younger generation
A
爱护晚辈
25
Respect elders
尊敬长辈
26
Have their own way of life
有自己的生活方式
27
With the progress of China’s reform and opening up
随着中国改革开放的进行
28
Traditional ideas have changed
传统观念发生了变化
29
Divorce rate rises
离婚率上升
30
Enjoy a world of two
享受二人世界
31
Diversified family structure
家庭结构多样化
32
Regarded as the jewel in the palm
视为掌上明珠
33
Bear the weight of hope
承载着希望
34
Excessively spoil
过渡地溺爱
35
In real life
在现实生活中
36
Take responsibility
承担责任
37
Lack of responsibility
缺少责任感
38
Traditional ideas are under attack
传统观念受到冲击
39
No need anymore to
没必要再
40
Desire for independence and freedom
渴望独立和自由
41
Families are getting smaller
家庭规模越来越小
42
Family values are getting weaker
家庭观念越来越弱
43
The phenomenon of… is very rare
的现象已经很少见了
44
Outdated thinking
思想过时
45
Unavoidable
无法避免
46
Inevitable consequence
必然结果
47
Rich knowledge and experience
丰富的知识和经验
48
Played a role in the aspect of
在…方面发挥了一定的作用
49
Willing not strong
意愿不强烈
50
Give up having a second child
放弃生二胎
51
Relieve pressure
减轻压力
52
High childcare costs
高育儿成本
