Falsos Amigos Flashcards by Francisco Cayuela Delgado | Brainscape

Q

Secretária (PT)

A

Escritorio (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Apagar (PT)

A

Borrar (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Oficina (PT)

A

Taller (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bocado (PT)

A

Un poco (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Esquisito (PT)

A

Raro (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Barata (PT)

A

Cucaracha (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Copo (PT)

A

Vaso (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Acordo (PT)

A

Levantarse (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ordenado (PT)

A

Salario (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Beata (PT)

A

Pista (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cena (do crime) (PT)

A

Escena (del crimen) (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pasta (PT)

A

Carpeta (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Borracha (PT)

A

Goma (borrador) (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bolsa (PT)

A

Beca (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Fazenda (PT)

A

Hacienda/finca (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Espantado (PT)

A

Admirado, asombrado (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bengalas (PT)

A

Bastones (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Estufas (PT)

A

Invernaderos (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Esquisitos (PT)

A

Raros (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Salsa (PT)

A

Perejil (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Estafado (PT)

A

Agotado/cansado (ES)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cultura (PT)

A

Cultivo (ES)

Q

Azar (PT)

A

Mala suerte (ES)

Q

Se mareó un poco (ES)

A

Ficou meio tonto (PT)

Q

calções (PT)

A

bermudas/shorts (ES)

Q

corrida (PT)

A

carrera (ES)

Q

Brincar (PT)

A

Jugar (ES)

Q

Muito gira (PT)

A

Muy guapa/linda (ES)

Q

Brincos (PT)

A

Pendientes (ES)

Q

Cintas (PT)

A

Fajas (ES)

Q

Carpetes (PT)

A

Alfombras (ES)

Q

Alargar (PT)

A

Ampliar (ES)

Q

Descolar (PT)

A

Despegar (ES)

Q

Aterrar (PT)

A

Aterrizar (ES)

Q

Costas (PT)

A

Espalda (ES)

Q

Cumprimentar (PT)

A

Saludar (ES)

Q

Despido (PT)

A

Desnudo (ES)

Q

Ferias (PT)

A

Vacaciones (ES)

Q

Galheteiro (PT)

A

Comboi aceit y vinagre (ES)

Q

calças de ganga (PT)

A

Vaqueros (ES)

Q

credito-habitação (PT)

A

credito hipotecario (ES)

Q

Juros (PT)

A

Intereses (ES)

Q

Ordenado (PT)

A

Nómina (ES)

Q

Lentilhas (PT)

A

Lentejas (ES)

Q

Aceite (PT)

A

Acepte (ES)

Q

Apenas (PT)

A

Apenas em português significa exclusivamente “só” (solamente)

Q

Mala (PT)

A

Maleta (ES)

Q

Má (PT)

A

Mala (ES)

Q

Motá (PT)

A

Moto (ES)

Q

Capacete (PT)

A

Casco (ES)

Q

Camisola (PT)

A

Jersey (ES)

Q

Lata (PT)

A

Cara (de caradura) ES

Q

Grana (PT)

A

Pasta (ES) …sentido: dinero