expressions stylées CCIP Flashcards
unfettered consumption
la consommation effrénée
c’est l’essentiel
it’s the crux of the pb
it’s a telling example of
c’est un exemple révélateur de
un mal pour un bien
it’s a blessing in disguise
ce qui a fait pencher la balance
that was the clincher
une épine dans le pied
a thorn in the side of
to be deeply entrenched
être profondément ancré
nuire à
to be detrimental to
ne pas être à la hauteur de
to be no match for
faire partie intégrante de
to be part and parcel of
être sujet à
to be prone to + ING
être en accord avec
to be in tune with
être équivalent à
to be tantamount to
se résumer à
to boil down to
avoir l’effet inverse
to backfire
engendrer la violence
to breed violence
enter en ligne de compte
to come into play
rechigner à faire qql chose
to demur at DOING
donner de l’assurance à qqun
to empower sb
monter en puissance
to gather momentum
être prêt à tout pour
to go to any lengths to do
rester en tête des sondages
to keep ahead of the pack
préparer le chemin pour
to pave the way for
mettre le doigt sur
to pinpoint sth
récolter les fruits de
to reap the benefits of
être au premier plan
to take center stage
réciproquement
conversely
faire le bilan d’une situation
to appraise a situation
démystifier qql
to dispel a myth
critiquer
to criticize
mettre l’accent sur
to emphasize
prôner
to advocate sth
to bring sth ABOUT
provoquer
contester
to dispute sth
contredire
to contradict sth
remettre en cause
to call sth into question
